从美国动画片到俄罗斯芭蕾舞表演，朝鲜传媒出现变化

近日，朝鲜传媒政策出现变化。朝鲜媒体是反映指导部意志的大众宣传工具，因此，其变化更引人注目。

○报导西方国家

朝鲜唯一电视频道中央电视台的变化是从7月3日播放大同江啤酒广告开始的。因为，只用于政治宣传的朝鲜电视台第一次播放了商业型广告。之后两个月，还接二连三地播出开城人参、波斯菊发夹、玉流馆鹌鹑料理广告。

最近还开始播出介绍海外科学技术和文化等节目。不仅在黄金时间段播出俄罗斯芭蕾舞《天鹅湖》，还重新播出很久以前就已经消失的《国际常识》、《动物世界》、《探访海外文化》等介绍海外新闻的节目。通过这些节目，朝鲜居民可以了解到西方国家的生活。前几天，朝鲜中央电视台还播出了朝鲜军歌手穿军服唱意大利歌曲的节目。另外，以前只播出朝鲜选手参赛情景的电视台，近期开始播放了德国柏林举办的“第16届国际田径比赛”的主要比赛场面。

○出售外国电影CD

据了解，朝鲜当局对外国电影的看法发生改变。因为，朝鲜国营企业开始在全国出售外国电影CD。大部分电影都是在万水台电视频道播放过的，每一张CD价值1500朝元（约500韩元），而容量大好几倍的DVD出售价为7500朝元。除了料理、娱乐相关的CD外，还有马拉多纳、弗朗茨•贝肯鲍尔登世界著名足球选手的生平传记CD。

世界著名漫画也在朝鲜国内得以普及。到处都可以看到《灰姑娘》、《匹诺曹》、《睡美人》、《美女和野兽》、《罗滨汉》等世界名著。美国好莱坞代表作《猫和老鼠》在朝鲜被改称为《老鼠的魔术世界》，并且深受欢迎。甚至，暗地里运营影像店的自营业者也逐渐增加。国家制作的CD一天的出租费是300朝元，而非法CD的出租费则500朝元。

在朝鲜上映的大部分外国作品均为中国影像，因此有必要担忧，朝鲜居民被中国思想文化同化的现象。例如，万水台电视频道定期播放中国连续剧。现在播放的有中国电视剧《无名英雄》，而以前曾播放过，描述中国航空陆战队训练的电视剧《垂直打击》。

不过，对朝鲜影像的处罚力度却变得越来越大。过去，朝鲜居民欣赏韩国连续剧时，即使被别人看到，只要一行贿就可以不了了之。可如今，此类案件的处罚力度却大于吸毒案件。7月29日，中央电视台之所以播放《韩国的危机和悲惨民生》节目，是为了谴责韩国，从而打破朝鲜居民对韩国的幻想。

而且，金正日国防委员长上个月中旬观看的《霓虹灯下哨兵》也恰好泄出了朝鲜指导部的“底子”。此演剧是以20世纪40年代末刚解放的上海为背景的中国演剧修整版。而霓虹灯则象征资本主义的“物神主义（Fetishism）”。朝鲜当局命令朝鲜军人观看有“被资产阶级思想感染则无法坚持革命，要阻止资本主义思想的深入生活”思想内容的该演剧。

朱性河 zsh75@donga.com