Go to contents

“父母称霸乒乓球,我用高尔夫称霸世界”

“父母称霸乒乓球,我用高尔夫称霸世界”

Posted September. 01, 2009 07:48   

한국어

父母曾以2.7克的乒乓球纵横世界。但继承父母血统的儿子,却选择了另一条道路。虽然大小和乒乓球差不多,但儿子是想用45克重的高尔夫球,成为世界第一。虽然没有选择乒乓球,但从父母遗传的运动天赋,却让他越来越出色。再加上继承父母出色的竞技状态及永不服输的精神… 天赋,再加上辛勤的汗水,他不在是以“某某人的儿子”被人知晓,而是单独以自己的名字,扬名世界。

这是超越国界喜结良缘的“韩中乒乓球情侣” 安宰亨(44岁)、焦志敏(46岁)夫妇的独生子——安秉勋(18岁)的故事。8月31日,安秉勋在美国俄克拉何马州塔尔萨南丘乡村俱乐部(70杆)举行的36洞比洞赛中,以7洞优势完胜本•马丁(22岁•美国),夺得第109届美国高尔夫业余锦标赛决赛冠军。

将于本月17日迎来自己生日的安秉勋,刷新了新西兰侨胞李真明在去年创造的美国业余锦标赛最小(18岁1个月)冠军纪录。安秉勋不仅成为首位夺得此赛事冠军的韩国球员,同时也是首位亚洲球员在此项赛事夺冠。不急于转向职业高尔夫球员,将保持业余球员身份至明年的安秉勋,即将出征美国名人赛、美国公开赛、英国公开赛等大满贯赛事,同职业球员们一比高下。

同PGA锦标赛冠军梁容银(37岁)一样,安秉勋在上午18洞比赛时,穿着在当地购入、商标印有“Made in Korea”的白色衣服参赛。吐露获奖感言时,安秉勋表示:“因为我是韩国出身,周围有很多人表示知道梁容银先生。对此我非常高兴。同时,也涌出我也可以变成那样的自信心。我将向着更大的目标,尽更多努力。”

1988年汉城奥运会上,父亲安宰亨夺得男子双打铜牌;母亲焦志敏夺得女双银牌和女单铜牌。在汉城奥运会产生感情的他们,于1989年步入婚姻殿堂,并于1991年9月17日生下安秉勋。汉城奥运会开幕式当天,就是他的生日。

成为热门体育明星第2代的安秉勋,若没有父亲操劳,将无法想象今日的荣誉。2005年,父亲安宰亨将安秉勋送往美国佛罗里达州布拉登顿,进行高尔夫留学。2007年,儿子出现贫血症状,其健康状况急剧下降,当时任职大韩航空乒乓球队教练的安宰亨,毅然放弃工作,飞到美国,变身成为司机、球童、经纪人等“高尔夫父亲”。

“英语能力现在也不足。有一天,一位美国人来到家里说些什么,我就只回答了‘No’。结果第二天就断电了。”(笑声)

因为妻子焦志敏在中国担任移动通讯服务商代表理事,所以68岁的老母亲,在美国陪他们一起生活。超过10年球龄的安宰亨,其高尔夫水平只有观战水平。问道“一直担任球童,不觉得有负担吗?”时,他回答:“秉勋自己做的很好。我能做的只是使他心理稳定。”

计划在本月中旬,接近儿子生日时,从中国北京飞往美国的焦志敏喜悦的说到:“秉勋太棒了。想立刻就能见到他。”

“这将是暨1月,首次全家团聚。想吃很多好吃的东西。”

依靠难得在此年龄段看到的成熟和稳重捧起冠军奖杯的安秉勋,在不知不觉中又变回了可爱的独生子。



金钟锡 kjs0123@donga.com