Go to contents

朝鲜将一艘越过东海NLL线的韩方渔船拖到长田港

朝鲜将一艘越过东海NLL线的韩方渔船拖到长田港

Posted July. 31, 2009 08:50   

한국어

载有4名人员的一艘韩国渔船,30日不慎越过东海北方限界限(NLL)而被朝鲜警备艇拖到朝鲜长田港。

根据军队当局的介绍,当天早上6点27分,巨津的29吨级的捕捞鱿鱼渔船“800沿岸号”在江原济镇东北方向37公里、NLL以北13公里处的海上被朝鲜警备艇拖走,于上午9点的时候抵达了朝鲜长田港。

沿岸号里面有包括船长朴光善(54岁)在内的机关长金永吉(54岁)、船员金福万(54岁)、李泰烈(53岁)等4人。军队有关人士表示:“海军巡逻艇在当天早上5点5分发现了NLL北方海上的不明身份船只(沿岸号)。为了确认是否为我方船只,我们发出了无线呼叫,但是没有得到答复。”

进入朝鲜领海的沿岸号在当天早上6点20分向束草渔业情报通信局发出无线信号,表示:“因为装载船上的定位导航系统(GPS)发生故障,正在返回的时候发现了朝鲜的警备艇。” 早上6点27分,邻近海域的海军巡逻舰发现了正被朝鲜警备艇拖走的沿岸号。

海军在早上6点30分紧急出动了2艘高速艇,同时通过国际商船通信网向朝鲜发出了“请立即让因为脱离航道行使到贵领海的我方渔船回到韩国”、“我们从人道主义出发让6月30日和7月5日越过NLL的贵方渔船回到了朝鲜,所以请放走我方的渔船”等两次信息,但是没有得到朝鲜的回答。

统一部30日在韩朝海事当局之间的通信频道,发出了要求尽早释放沿岸号的通知文。朝鲜当天下午3点通过该频道表示:“相应机关正在进行调查。”统一部介绍说, 韩方要求“通知对渔船的补充了解事项”后朝鲜回答说“知道了。”

2005年4月和2006年12月,韩方渔船黄万号和宇镇号也因脱离航线进入了朝鲜领海,这两艘传分别在5天、18天后被送回。



尹相虎 尹完准 ysh1005@donga.com zeitung@donga.com