Go to contents

“经济抚养用财政赤字为20兆韩元,不允许浪费资源”

“经济抚养用财政赤字为20兆韩元,不允许浪费资源”

Posted October. 30, 2008 09:19   

한국어

下个月起政府将审议明年预算。而且今年,李明博总统特意要求国会增加财政支持,因此国会需要增加明年的预算。

不过令人质疑的是,尽管国会不顾财政赤字增加预算,那些增加的预算是否使用在经济抚养方面。因为今年政治圈有可能会做出一些不正当行为。

国会预算结算特别委员会的李韩久(照片)委员长29日接受东亚日报采访时表明了一些忧虑事项。

―明年预算(比一般会计基准209兆韩元)将增加多少?

“据我推测,应该增加5兆韩元左右。再加上减税的2~3兆韩元、成长率下降引起的税收亏损3兆韩元,国会预测的财政赤字为10兆韩元。而且明年总财政赤字应该超过20兆韩元”。

―审议明年预算的过程中,要注意的事项是?

“预算增加的部分必须投向社会间接资本(SOC)领域或创造工作岗位的领域。不过,只因为时间仓促而不彻底验证生产性、效率性、妥当性,而且还把部分资金投资到其它的领域,到头来不仅是浪费政府资源,还无法充当抚养经济的角色”。

―不过,国会议员们还是会提出支持地区的意见,此时如何回复他们?

“今年是政治人士平分预算的好时机。因为经济不景气,政府表明了尽可能支持的态度。尽管如此,也不能用增加的预算来投资一些不要紧的事业”。

―如何防止预算滥用的局面?

“总统和政府应该放弃没有效果的事业。而且国会议员也要做好损坏自己利益的心理准备。言论和专家集团需要彻底监视这些政府机关”。

―是否需要国会的协助?

“如果需要冻结公务员的工资,那么也应该冻结国会议员的岁费。而且还要削减国会预算”。

―税收方面有什么进展?

“政府决定追加减税,即通过削减所得税,减轻劳动者的税金负担。不过,每年削减几十万是否能启动国民的消费还是个未知数”。

―总统表示,经济危机初期应该扩大财政支出,不知您的看法如何?

“危机即将结束的说法虽然正确,但目前谁也无法预测往后发生的事情。外汇危机初期,谁也没有料到金融公司会倒闭。应该说,现在是马拉松的前半部分。因为剩下的旅程还比较长,所以现在开始就冲刺的话,无法跑完全程。因此危机初期应该说服国民‘尽量忍耐’。同时通过解除限制,启动民间经济并进行公共部门的改革”。



高其呈 金升炼 koh@donga.com srkim@donga.com