[社论] 所有经济主体联合起来才能渡过危机

根据计算，第2季度（4—6月）经济增长率比同期增长了4.8%(环比增长0.8%)。去年增长了4%的民间消费增长率创下了3年来的新低—2.4%。企业设备投资也只增长了0.8%，而这表示企业设备增长经不能再起到引导经济的作用。

政府虽然在否认，但是高油价带来的经济滞留现象正在日趋严重。很多专家认为这样的局面会持续1年以上。经商收支的赤字也很难控制在每年100亿美元内，况且因为通货膨胀还不能实施自由的经济政策。

越是这样，经济主体们越要回到本位，致力于各自的构造调整。说到构造调整，首先只会想起人事整顿或解雇，但是不仅如此，企业的成本构造、日常家庭的消费构造、政府的支出构造等也都应该包括到重新检验对象。

生产性能的提高也是所有部门有待解决的问题。企业欲想最大限度的提高生产性能，就应该联合起来。政府和国会则要加速提供良好的环境建设基础、健全的消费促进、缓解民生障碍等政策和法律制度。对有碍于经济和民生危机的克服及回生的所有政治、社会性妨碍势力和造成国家混乱的部分势力，大多数国民要齐心协力地抵制。

政府还要加快速度向各经济主体提供具体工作内容。首先要做的是公共部门改革。“光玩不做事、贪污、受贿”等人的温室-公共企业已经引起了非常大的民愤。在这样的情况下政府还要犹豫的话，国民对政府的不信任还会加深，随之经济成长也会付之东流。在政治圈也不应该存在执政党-野党之分，要齐心协力地致力于国家竞争力提高及公共改革。这时就不应该出现政治性、政略性的攻防战。

国家计划首席秘书官朴宰完国政秘书官昨天在一次演讲上表示：“在国民所得实现３万美元之前，能不能突破２万７０００美元是关键，这关系到韩国的命运”。　如果政府决心向度过难关就应该自发性的进行构造调整等果敢的改革方案，这样才能要求国民也出一份力。　

今年可能创造不出２０万个就业机会，而这样的就业难题会加深政治和社会的危机。政府必要抢在这样的局面出现之前，尽快找出分享就业机会等解决方案。