韩美自由贸易协定(FTA)的追加谈判实际上可能会从21日开始。美方于16日向韩国发送了在4月2日达成妥协的韩美自由贸易协定文中反映本国新通商政策的协定文修订案，正式提议再次举行谈判。外交通商部通商交涉本部17日表示，美国政府和议会已经结束有关新通商政策的法律条文化工作，并通过美国贸易代表办公室(USTR)正式提议再次举行谈判。虽然没有确定具体的日程，但美方谈判代表团团长温迪·卡特勒计划于21日和22日在首尔介绍协定文修订案，韩国谈判代表团团长金宗埙等人将转达韩国政府对此的意见。韩国政府将对美方的提议进行研究，在不打破谈判均衡的限度内做出是否再次进行谈判等相关决定。但实际上，大力推进韩美自由贸易协定达成妥协的政府很难完全拒绝美国的要求。
预计，双方可能会从21日开始再次举行谈判。美方提议调整协定文中的劳动和环境、医药品、必需安保、政府采购、港口安全、投资等七个领域。特别是劳动和环境领域，美国可能会集中要求对违反协定文的国家实施取消关税特惠待遇的贸易报复政策或征收赔偿金。但是，美国议会和业界一直以来强烈表示不满的汽车和农业领域被排除在追加谈判对象之外。另外，韩国政府计划，和此次追加谈判的提议无关，仍然按照之前确定的时限——本月30日签署目前达成妥协的韩美FTA协定文。也就是说，没有必要在时限之内结束追加谈判。
金有英 朴重炫 abc@donga.com sanjuck@donga.com
About Dong-A Ilbo