Go to contents

检察机关拒绝接受司改促协议内容

Posted May. 04, 2005 23:30   

한국어

就司法制度改革促进委员会(司改委)委员长和法务部长官达成协议的刑事诉讼法(刑诉法)修正案,首尔中央地方检察厅下属的检察员4日表示:“无法接受协议内容。”并宣布将按照预定计划来推进全国检察员会议。

因此,随着前一天晚寻求戏剧性的妥协点,曾出现缝合局面的司改委和检察当局间矛盾出现加剧的征兆。另外,由于造成检察员对宣布“协议方针”的法务部进行正面抗议的结果,因此法务部和检察当局的领导层、检察员之间的内部矛盾预计也将进一步加深。

首尔中央地方检察厅的23名首席检察官当天下午在首尔瑞草洞首尔中央地方检察厅9楼会议室举行首席检察官会议之后,按照检察员的要求发表了声明。

检察员在声明中表示:“司改委委员长和法务部长官在3日达成的刑诉法修正案协议,不过是排除国民参与的一种妥协,因此在程序上存在问题,检察员很难接受其结果。”

他们还表示:“对足以给国民带来直接影响的重要制度,竟然通过背地里几名利害当事者间的妥协进行更改。”以此批评了法务部长官和检察当局的领导层。

发表声明的首尔地方检察厅智能犯罪调查部具泰彦(司法考试第34届)检察员表示:“目前正对司改委刑诉法修正案推进日程提出根本性程序问题。计划准备由国民参与的国民协商程序,同时为保障刑事司法改革向正确的方向发展,将举行全国一线检察员会议。”

同时他还表示:“目前,正在收集全国40余家地方检察厅和地方检察厅一线检察员的意见。至于全国一线检察员会议是在举行司改委次官级事务委员会的9日之前举行还是之后举行,目前 还没有收集相关意见。”



裵克仁 bae2150@donga.com