Go to contents

布什:北核问题是首要课题

Posted November. 21, 2004 22:53   

한국어

卢武铉总统和美国总统布什于20日在智利首都圣地亚哥凯悦酒店举行首脑会谈,再次确认了北核问题应在六方会谈的框架内以外交方式和平解决的原则。

两国首脑还特别协议,将北核问题指定为两国共同重点课题,优先解决。预计,各相关国之间将为重新举行一直处于对峙局面的六方会谈展开正式的讨论。

布什在会谈中表示:“虽然目前还存在诸多重要问题,但会将韩半岛问题作为重点(vital issue)进行紧密协议,我再次强调以和平外交方式解决问题的立场。”

陪同卢武铉出席首脑会谈的外交部长官解释称:“这是美国再次强调,对北韩没有制定任何敌对政策,也没有要对北韩进攻或攻击的意向。”

本次会谈中并没有直接提到卢武铉总统于12日在洛杉矶进行的演说。但布什指出:“我理解韩国政府(对北核问题)很紧张,但不应将美国政府对北核问题的看法过分简单化,这是错误的想法。”

为此,政府为了早日举行六方会谈并讨论具有实际意义的方案,计划在近期内与美国及日本政府进行实务交流。政府还决定,与美国讨论制定有关解决北核问题的折中方案。

另外,美国当局一位高层负责人表示,六方会谈有可能在年内举行。他还表示,中国国家主席胡锦涛和美国总统布什举行首脑会谈时说明了中-北(北韩)之间最近达成协议的结果,并对六方会谈表示乐观。

卢武铉总统于21日下午结束亚太经合组织(APEC)领导人会议的全部日程后,离开圣地亚哥机场飞往回国的经由地美国的火奴鲁鲁 。



金正勳 金東元 jnghn@donga.com daviskim@donga.com