《我的同父异母兄弟》
李明朗 著
300页，9000韩元，实践文学出版社
翻开作家李明朗（31岁）的新作品《我的同父异母兄弟》，脑海中立刻浮现出一个17岁的可爱少女。无家可归，四处流浪的17岁少女李英媛的生命就是从这里开始的。
到处流浪的她被“合作吧，淑淑”接纳，暂时住处就是汉城永登浦市场的水果摊。这里是作者成长、卖水果、写作、养育2个孩子的地方。
作者在2年前推出的小说《三吴食堂》描写了生活在兴旺和活力中的商人的情况。而这一次，被市场上的蔑视和暴力浮出水面的浮萍通过作者的笔重新获得了生命。
因肌肉麻痹经常住院的春美、非法滞留的印度劳务者“黑鬼”、经常被丈夫打，但为了得到身份证卖身筹钱的朝鲜族出身的营业员“傻子”、只有6岁小孩般高的“矬子”，以及与这些人朝夕相处的“我，李英媛”。
营业员“傻子”念着在水果箱子里的字，学习韩国语。只要她存一些钱，丈夫就会出现，把她剩下的最后一个韩元也要拿走。英媛给她买了国语教科书，还替她办理了存折。
身体越来越虚弱的春美已经不能再使用电视遥控器了，于是英媛就成了她的手。
瘦小的身材，再加上满肚子坏水的矬子带着狗为难大家时，英媛出面征服了矬子。
把这些浮萍人生浮在水面上的作者的笔像溪水一样柔软、像险滩一样迅速、像瀑布那样有力。市场的人的心思和诡计像苹果箱子里的红玉、生鱼摊上的刀鱼那样发出邪恶的光芒。
作者在这部小说中刻意刻画的肯定人物有2个，一个是由于心中的热火，每晚都用别人的冰箱乘凉的小说家德振，一个是我，英媛。
他们的现实象征的是生活的地下室里，为生存挣扎的英媛的麻雀。
印度劳务者“黑鬼”最后把麻雀放走时，每天都带着照相机的英媛受到了强烈的感触。
“光线已经进入地下室，我看到光只集中在麻雀上……麻雀的眼睛就像紫水晶一样，在一片黑暗中，麻雀开始向有光的地方飞去。”
英媛的耳边又传来父亲最后的忠告，她是巫师的女儿。
母亲在为英媛“接神”之前，身体虚弱的父亲出现，使英媛摆脱了这种被强制的命运。
父亲用最后一口气对她说：“永远……逃到远方去吧……”
權基太 kkt@donga.com
About Dong-A Ilbo