受非典影响而冷却的进入中国市场热正在回升，航空、旅游等行业正在庆幸来往于中国的乘客和游客的数量的回升。
大韩航空公司23日恢复了因非典而中断的光州－上海和仁川－武汉的航班，同时表示计划在本月末恢复大部分中断的航班。
大韩航空中国航线的平均搭乘率因非典的影响，从3月份的64.8%下降到4月份的48.9%，5月份只有36.7%，随着非典的结束恢复到6月份的64.7%，7月份（1～15日为准）上升到66.6%。特别是仁川－北京的航线，最近出现了95%以上的高乘座率。
虽然到中国去旅游的热情还达不到去年的水平，但北京、上海等大城市因游客大增而使各旅行社正在放弃非典期间的“大降价”，反而正在提高价格，甚至适用旺季收费。
受非典影响而中断的中国地方招商团也陆续涌向韩国。
据韩国贸易协会统计，4～6月份没有一个中国招商团到过韩国，但从本月开始在大幅增加。本月10日和14日山东省济宁和莱芜市各派30～40名招商团前往韩国。
据韩国贸易协会中国组组长黄圭光介绍说：“今年上半年，希望同贸易协会合作的招商团就有20多个，还有许多同别的团体和个别企业进行接触的中国招商团，所以有望续写从去年正式开始的中国招商团的‘奔向韩国热’。”
韩国贸易协会和韩国进口协会也计划在下月末到下半年分4次派遣因非典而推迟的原定4、5月份到中国的中国商品采购团。
LG电子等大部分企业也从上周中开始解除了对中国的出差限制。
随着韩中两国的经济交往渡过了“非典”时期的低潮，韩国的对华出口也从5月份的24.79亿美元增长到6月份的26.2亿美元。
具滋龍 bonhong@donga.com
About Dong-A Ilbo