Go to contents

高宗時期的國璽和孝宗禦寶在海外流浪70年後歸國

高宗時期的國璽和孝宗禦寶在海外流浪70年後歸國

Posted February. 20, 2020 08:13   

Updated February. 20, 2020 08:13

한국어

蘊含高宗想要發展成為近代獨立主權國家意誌的國璽“大君主寶”和英祖時代制作的“孝宗禦寶”在被運往海外約70年後回到祖國懷抱。文化遺產廳9日公開了國璽和禦寶。

  根據高宗指示於1882年制作的“大君主寶”是在1876~1889年制作的6種外交用國璽中唯一確認現存的,因此具有很高的價值。朝鮮王朝在外交文件中使用了從中國那裏獲得的朝鮮國王之印,但在高宗時代制作了多個國璽。在“大君主寶”上刻上用於皇帝印章的“寶”字,也是出於這樣的考慮。用銀鑄造後,再用水銀汞合金工藝進行鍍金。印板上掛著銀色龜紐。

  “孝宗禦寶”於1740年在孝宗尊號“明義正德”的基礎上制作而成。文化遺產廳解釋說:“朝鮮王朝的國璽和禦寶共有412件,在經歷日本帝國主義強占時期和解放空間的混亂、6•25戰爭之後,其中的73件下落不明。”

  國璽和禦寶是由美國新澤西的僑胞李大洙(84歲)在上世紀90年代後期通過拍賣購買的,此次李某進行了捐贈。當天出席公開會的李某的兒子說:“父親從購買時開始就堅定了將它們送回韓國的想法。”國璽和禦寶將從20日到下月8日在首爾鐘路區國立故宮博物館進行特別展示。


趙鍾燁 jjj@donga.com