Go to contents

永不放棄

Posted May. 10, 2019 07:45   

Updated May. 10, 2019 07:45

한국어

確認勝利的大塊頭男子漢像是摔破了膝蓋似的跪倒在球場上。雙手合十,像是在祈禱,但馬上捂著臉痛哭起來。一些失利的球員也趴在球場上哭泣。“劇場勝負”雖然看起來相似,但卻是完全不同的場面。

在孫興慜效力的托特納姆熱刺隊(英格蘭)出戰的歐洲足球聯盟冠軍聯賽(UCL)上接連出現了令人難以置信的劇情。9日,托特納姆熱刺隊在與荷蘭阿賈克斯隊進行的半決賽次回合比賽中,在上半場先丟2球,但在下半場上演大逆轉攻入3球。在所給的5分鐘傷停補時即將結束之際,奇跡般的制勝球終於降臨。熱刺主教練毛裏西奧•波切蒂諾在高興得跳起來的球員面前淚流滿面,他的樣子形成了微妙的和諧。率領托特納姆熱刺俱樂部成立137年以來首次殺入“夢想的舞臺”歐冠決賽的波切蒂諾說:“如果不是足球,我很難體會這種感覺。感謝足球。”

不容易看到的劇情前一天也曾出現。由於在首回合比賽中以0比3慘敗,所有人都認為利物浦(英格蘭)會消極比賽,但在主場舉行的次回合比賽中,利物浦隊以4比0戰勝了由“足球之神”裏奧內爾•梅西所率領的FC巴塞羅那隊(西班牙)。在變成了狂熱的熔爐的“安菲爾德”觀眾席上見證了大逆轉的人中,出現了占據本季英超(EPL)射手榜首位的該隊當家射手穆罕默德•薩拉赫的身影。由於在上周末的英超比賽中受傷,賽後檢查出腦震蕩癥狀,薩拉赫缺席了參賽名單,比賽結束後他來到球場與隊友們擁抱。他身穿的黑色T恤上用白字清晰地刻著的句子是“NEVER GIVE UP(永不放棄)”。英國《每日郵報》說:“這真是一個非常聰明的信息。這足以讓利物浦有能力逆轉比賽。”

不放棄才是包括足球在內的體育運動的精髓所在。美國職棒大聯盟傳奇捕手尤吉•貝拉留下的“比賽沒有結束之前就不是結束”也是出於同樣的原因。無論是托特納姆熱刺還是利物浦,都拼到了最後,才扭轉了以往“已經結束”的勝負,留下了難以忘懷的感動。球員們渴望勝利,他們甚至會擠出最後一滴汗水。我們看著創造出來的奇跡,暫時擺脫了有時反復無常的日常生活。但是,在我們的日常生活中,同樣創造奇跡的恐怕還是那些懷抱著“NEVER GIVE UP”精神的人。因為沒有放棄而相遇的托特納姆熱刺隊和利物浦將於下月2日展開命運般的決一勝負。這是一群不屈不撓的精神匯聚一堂的“奇跡決賽”。球迷們正在等待決賽這種火熱氛圍的到來。


李承鍵 why@donga.com