度過如同坐過山車般的一天的金世煐(26歲)在延長賽第一洞(18號洞•標準桿5桿)登上了果嶺。當時競爭對手李貞恩和勃朗特•羅(英格蘭)分別錯失了約2、3米的小鳥推。金世煐身穿象征幸運的“紅褲子”冷靜地觀察推球路線，沈著地抓住了約1米的小鳥球，登上了冠軍寶座。勝負師金世煐這才露出笑容說，“我還以為心臟會跳出來呢。”
金世煐被稱為“紅褲子的魔法師”。因為在最後一輪比賽上，她經常穿著紅色褲子出場，在比賽最後階段憑借決定性的擊球贏得戲劇性的勝利。這不禁讓人聯想到“高爾夫皇帝”老虎伍茲在最後一天穿著“紅T恤”出場，壓倒一眾對手的情景。金世煐說：“很喜歡紅色。紅色能給我帶來安定感和幸運。”勸她穿紅色褲子的父親金政一(57歲)解釋說：“聽朋友說紅色有助於壓制世煐如火般的性格。”
6日，美國女子職業高爾夫(LPGA)巡回賽美迪惠爾錦標賽第4輪比賽在美國加利福尼亞州戴利市的默塞德湖高爾夫俱樂部(Lake Merced Golf Club，標準桿72桿)舉行。以3桿之差領先出發的金世煐在上半場表現出了極度的擊球困難。從1號洞開始，她吞下雙柏忌，上半場就丟掉4桿。到14號洞為止，金世煐的成績是低於標準桿6桿，被李貞恩和羅(低於標準桿7桿)奪走了領先位置。
金世煐在15號洞抓下小鳥球，重新獲得並列領先。但在之後的17號洞三桿洞，她再次吞下柏忌。看起啦冠軍夢想似乎會就此破滅。但金世煐在18號洞用鐵桿擊出了第二桿，之後抓住小鳥球，戲劇性地進入了延長賽。
在延長賽上，金世煐特有的勝負師風範重新復活。在第二桿擊球時，與使用混合桿的李貞恩和羅不同，金世煐在199碼之外利用4號鐵桿打到之前位置(正賽)前方1英尺，上到了右前的果嶺過渡帶上。“延長賽女王”金世煐在LPGA巡回賽上進行的4場延長賽上全部獲勝，顯示出了強大的後勁。金世煐表示，“在走到冠軍門檻時失敗，進入延長賽，產生了無論如何都要取勝的想法。在經歷了上半場的低迷後，終於拿到了冠軍，因此我更加滿意。”
金世煐自2015年進入LPGA巡回賽以來，每年獲得1次以上冠軍，共獲得8個冠軍，在LPGA巡回賽韓國選手勝場數排名中繼朴世莉(25勝)、朴仁妃(19勝)、申智愛(11勝)、崔羅蓮(9勝)之後，排在第5位。 金世煐表示，“對冠軍永無止境的熱情似乎轉化成了持續不斷的好成績。我感覺自己離目標更近了(進入高爾夫名人堂)，我感到很高興。”
由於金世煐的勝利，韓國選手在本賽季已舉行的11場比賽上共獲得了一半多的6個冠軍。
鄭允喆 trigger@donga.com
About Dong-A Ilbo