Go to contents

沒有絲毫改善韓日關系之意,只怪韓國的日本外交藍皮書

沒有絲毫改善韓日關系之意,只怪韓國的日本外交藍皮書

Posted April. 24, 2019 08:11   

Updated April. 24, 2019 08:11

한국어

  日本政府昨天確定了2019年版《外交藍皮書》,其中包含將韓日關系惡化的責任歸咎於韓國的內容。這大幅反映了去年10月韓國大法院作出強制征用賠償判決後展開的韓日間矛盾狀況,沒有提到“面向未來的意誌”。

 藍皮書列舉了宣布解散和解治愈財團、自衛隊巡邏機“雷達矛盾”、停止觀艦式交流等,稱“韓國方面接連做出消極舉動,使日韓關系面臨了非常困難的局面”。2018年版中曾出現“雖然韓日關系存在困難的問題,但重要的是持續進行適當的管理,向著未來發展”的表述,但今年已經消失。它徹底反映了日本政府在獨島、慰安婦問題、被強征勞工等方面的立場。

 藍皮書強調與韓國的矛盾的這種處理方式,與對朝鮮和俄羅斯采取的大幅柔和態度,形成了鮮明的對比。例如,關於朝鮮核問題和導彈,“將最大限度地提高壓力”的字句消失,並刪除了與俄羅斯存在領土糾紛的南千島群島“歸屬日本”的表述,而是代以強調《和平條約》。相反,《外交藍皮書》中完全沒有包含解決韓日矛盾的意誌。

 韓國外交部當天召見日本總務公使,對藍皮書內容提出了抗議。問題是,反復出現挑釁和抗議,只是互相重復“妳的責任”,這並不能開啟未來。韓日關系在很難將責任推卸給任何壹方的相互關系中形成了惡性循環,進入了最壞的階段。即使政治圈和部分大眾的情緒走向極端對立,兩國的外交負責人為了未來也要尋找改善關系的頭緒,日本外交藍皮書似乎如實反映了安倍晉三政權感情性的處理法。雖然是層層疊疊的韓日關系,但要克制埋怨對方的感情,探索真正的未來指向。