Go to contents

在美韓裔活動家:“美國猶太人通過遊說參眾兩院,由立法引導變化……我們也要學習其能力”

在美韓裔活動家:“美國猶太人通過遊說參眾兩院,由立法引導變化……我們也要學習其能力”

Posted March. 30, 2019 07:41   

Updated March. 30, 2019 07:41

한국어

  “美國政治的核心是議會。只有了解如何在議會中發揮影響力,才能讓議會通過與韓國有關聯的法案,引導發出我們所需要的聲音。為了學習這壹戰略,我成了美國-以色列公共政策委員會(AIPAC)的會員。”

 美-以公共政策委員會年會25日(當地時間)在華盛頓會議中心舉行,記者見到了美洲韓裔選民聯合會(KAGC)代表金東錫(音譯)。他這樣對記者說著,並拿出了自己的美-以公共政策委員會會員出入證。他從1998年起參加美-以公共政策委員會的活動,2002年成為正式會員。在以猶太人為中心的這個巨大組織中,他是唯壹壹個以正式會員身份活動的韓國人。

 金東錫被評價為美國國內韓國人草根市民運動的教父。他說,看到1992年洛杉磯暴亂導致韓裔社會受到打擊,覺得有必要聚集韓裔社會的力量,產生了培養對美國政治具有影響力的團體的使命感。這就是成立美洲韓裔選民聯合會進行活動的同時,不斷研究美-以公共政策委員會的原因。

 韓國免簽證計劃和慰安婦決議等,就是他以美洲韓裔選民聯合會為中心,帶頭支持的主要成果之壹。現在正為通過擴大韓裔專門職配額的法案而奔波。數十年來,他以議會人士為中心積累的人際關系是支持這種活動的主要動力。

 “美-以公共政策委員會不是單純的遊說組織。說到遊說,雖然有壹些陰暗和否定的認識,但美-以公共政策委員會是猶太裔市民齊心協力進行的公開合法的市民遊說。最重要的是,他們能說動參眾兩院議員改變法律的能力非常強。我們必須學習這些東西。”

 他解釋說,猶太人以美-以公共政策委員會打頭引導的親以色列相關法案的通過,超越了只是嘴上說說的決議的水平,正在引導外交安保地形的實質性變化。他的願望是,將這種活動的力量介紹給韓國,並建立像美-以公共政策委員會壹樣的韓裔利益團體。

 金東錫指出:“雖然美國國內的韓裔社會已經成長為不少的規模,但是對美國政治和社會的影響力卻遠不相符。”他強調,要進壹步深入美國社會,研究美國的內裏,努力去理解他們。”他說:“要以這種不斷的嘗試為基礎,開發同時滿足韓國和美國的利益的邏輯,能夠說服掌握美國決策權的核心人士。”


常駐華盛頓記者李正恩 lightee@donga.com