為助力殘疾人體育，“Bandabi”回來了

　吉祥物“Bandabi(亞洲黑熊，照片)”將成為平昌的遺產。

9日，2018年平昌冬季殘奧會迎來開幕壹周年。對於每天的日常生活都可能成為挑戰的殘疾人來說，運動尤其重要。 在註冊殘疾人超過250萬人的情況下，殘疾人要想盡情地開展體育活動，最好的方法是擴充便於利用的設施。據此，今年全國將有23個體育中心開工建設。從長期來看，計劃增加到150個。

這些設施的名字叫“Bandabi體育中心”。前面將添加地區名稱。隨著大會閉幕被人們所遺忘的Bandabi成為殘疾人體育的象征，延續了生命。在韓國和江原道代表性動物半月黑熊的“Banda”上加上“碑”字的Bandabi通過平昌殘奧會獲得了很高的人氣。與平昌冬奧會吉祥物“Soohorang(白老虎)”合起來的銷售收入高達290億元。

文化體育觀光部殘疾人體育科科長龍必成(音)表示：“事實上，如果加上‘殘疾人體育中心’的名字，運營設施的地方自治團體就會感到壓力。這也可以給人以‘屬於他們的設施’的感覺。即便如此，在沒有原則的情況下起名的話，很多殘疾人並不知道。他認為，對國民有親切感的Bandabi這個名字很好。雖然是殘疾人優先，但將成為非殘疾人也可以壹起利用的空間。”

文體部為了配合設施擴充，計劃大幅增加殘疾人生活體育指導者，支援殘疾人體育講座使用權等，共投入1萬億韓元的預算。


李承鍵 why@donga.com