Go to contents

全北扶安堂山石鴨像在被盜16年後重新回來了

全北扶安堂山石鴨像在被盜16年後重新回來了

Posted March. 06, 2019 08:10   

Updated March. 06, 2019 08:10

한국어

來到全北扶安郡扶安邑東中裏的東門內村村口,從朝鮮中期開始300年間一直起到守護神作用的堂山(用石頭做成的祭桿)向人們打招呼。在高3米多的堂唐山上,原來擺著一張橫豎尺寸59×29厘米的“石鴨”像。每年正月十五,村民們都要在註視著扶安邑主山城隍山的石鴨像前過“堂山祭(山神祭)”,祈求平安和豐收。

 但2003年3月,石鴨像瞬間消失得無影無蹤。雖然看起來像是有人偷走了,但無法確認。村民們第二年就擺上了嶄新的鴨子像,但結果從2005年開始連“堂山祭”這一村民固有的節日都消失了。

 銷聲匿跡16年的“扶安東門內堂山”(國家民俗文化遺產第19號)的石鴨像近日將重回家鄉。文化遺產廳表示,回收了石鴨像,並於5日在東門內村舉行了返還儀式。文化遺產廳鑒定委員崔銀玲(音)解釋說:“堂山和鴨子的組合非常獨特,而石鴨像的回收是傳統文化的繼承,從這一點來看,具有很大的價值。”

 石鴨像之所以能回鄉,得益於文化遺產廳執法人員堅持不懈的調查。2015年,執法人員接到被盜報警後對銷贓人員及經營石雕的商戶等進行盤查,詢問石鴨像的去向。上個月初,執法人員接到了一位身份不明的中年男子的電話。“從忠清北道鎮川到清州的山坡城嶺上有石鴨像”。執法人員發現小山坡中間有一座人工造形物—虎石雕像十分可疑,進行搜索之後發現了石鴨。

 文化遺產廳犯罪管制班班長韓相鎮(音)表示:“搜查網縮小後盜竊犯可能故意聯系了。將與警方進行協助調查,一定會抓捕犯人。”


柳原模 onemore@donga.com