美國：“特朗普為終戰做準備，金正恩承諾廢棄濃縮設施”

美國國務院朝鮮政策特別代表史蒂芬·比根打出“終戰宣言”牌，敦促朝鮮全面申報大規模殺傷性武器及導彈。分析認為，美國此舉是在暗示，如果朝鮮突然采取無核化措施，美國將在第二次朝美首腦會談上進行大交易，內容包括提出終戰宣言並討論構建和平體制的方案。

美朝磋商美方代表比根1月31日（當地時間）在加利福尼亞州斯坦福大學亞太研究所主辦的演講中表示：“美國總統特朗普已準備好結束這場戰爭”，“美國不尋求進攻朝鮮或巔覆朝鮮。”

他說：“美國國務卿蓬佩奧去年10月4日訪朝時，朝鮮國務委員會委員長金正恩承諾廢棄和廢除鈈、鈾濃縮設施。”他表示，“更重要的是，朝鮮承諾將采取更多措施（and more）。”“（為實現最終無核化，）應通過全面申報，徹底掌握朝鮮的大量殺傷性武器和導彈項目。”

比根針對談判失敗的情況表示，“美國擁有應急計劃（contingency plan）”。他在向朝鮮施壓要求履行無核化的同時也表示，“將與朝鮮磋商，朝鮮希望美國以什麽樣的同時措施，作為朝鮮同意拆除濃縮設施的代價”。

此外，美國國務院表示，比根將於3日訪問韓國，與韓國外交部韓半島和平交涉本部長李度勛舉行會談，並與朝鮮進行後續工作磋商。華盛頓消息靈通人士表示：“朝美工作磋商也有可能在板門店，並有可能在最後階段前往平壤舉行。”特朗普總統此前表示，將於下周公布舉行第二次朝美首腦會談的日期。


美國加州帕羅奧圖=常駐記者 金正安 jkim@donga.com