擔心房地産市場過熱，首爾3處大型事業用地被排除在最終事業用地名單之外

江原道太白市等新入選了今年城市再生新政的99處項目用地(事業用地)。在首爾，由于擔心房地産市場過熱，排除了大型項目用地，只保留了7處小型事業用地。

　31日，由國務總理李洛淵主持召開的第13次城市再生特別委員會表決通過了最終99處項目用地的選定案。李總理叮囑表示：“即使縮短行政程序，也要加快推進‘城市再生新政事業’的速度。”作爲現政府重點國策事業的城市再生新政，根據事業規模，將進行“整治我們小區”、“居住地支援型”、“普通近鄰型”、“中心街型”、“經濟基礎型”等5種類型。這是在5年裏投入50萬億韓元，改善約500處的老市區和養老居住地的事業。

　在太白市，韓國礦害管理公團、地域供熱公社、煤炭公社等聯合起來，將把廢礦設施建設成礦山主題公園和智能農場，並構築環保再生能源系統。也就是說，把德國通過城市再生將“埃森關稅同盟煤礦工業區(Zollverein in Essen)”改造成超大型文化藝術複合園區的例子當作榜樣，將太白市變成“韓國型Zollverein”。

　政府還將推進地方自治團體和部門之間的連接事業。慶北浦項市將與海洋水産部一起，通過港灣再開發事業，建設海洋休閑旅遊空間。慶南南海郡將聯合韓國觀光公社共同推進旅遊中心型城市再生事業。江原道三陟市將在購買空置的汽車旅館後進行改造，爲地區商人和年輕人建立“青年創新互動平台”。

　在首爾，中浪區墨二洞的普通近鄰型、恩平區佛光二洞的居住迪支援型等7處小型事業地區被選定新政項目用地。被提名爲候選地的東大門區長安坪二手車交易中心(經濟基礎型)、鍾路區世運商業街(中心街型)、衿川區禿山動牛市場(中心街型)等3處大型事業用地雖然也成爲候選地，但由于最近首爾的房價過熱，最終被排除在當天的最終對象之外。


朱愛珍記者、劉根亨記者 jaj@donga.comnoel@donga.com