ÅØ½ºÆ®±â»çº¸±â PDF¼­ºñ½º ENGLISH JAPANESE Ä¿¹Â´ÏƼ ±¸µ¶½Åû »çÀÌÆ®¸Ê µµ¿ò¸»
 

ÃÖÁ¾ ÆíÁý½Ã°¢ 2002.2.4(¿ù) 23:10



'Çѱ¹ÀÇ Èû'º¸¿©ÁÖ°í ¿Ô´Ù
¿Ã¸²ÇÈ Çѱ¹¼±¼ö´Ü ±Í±¹

½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈ¿¡ ÃâÀüÇÑ Çѱ¹¼±¼ö´Ü 164¸íÀÌ 3ÀÏ ¿ÀÀü 7½Ã30ºÐ ±èÆ÷°øÇ×À» ÅëÇØ ÀÔ±¹, ÇØ´Ü½ÄÀ» °¡Á³´Ù. ÈÞÀÏÀÎ °³ÃµÀý ¾ÆÄ§ÀÓ¿¡µµ ºÒ±¸Çϰí Á¾ÇÕ12À§·Î ¼±Àü¡¦

¡Þ"2004³â ¾ÆÅ׳׿¡¼­ ¸¸³ª¿ä"

°¢±¹ ¿Ã¸²ÇÈ ¿µ¿õ ȯ¿µ¹æ½Ä °¢¾ç°¢»ö
¡®º¸¾Æ¶ó, ¿ë»ç µ¹¾Æ¿Â´Ù.¡¯ ½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈ ±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ®µéÀÇ È¯¿µÇà»ç°¡ ³ª¶ó¸¶´Ù ¿ä¶õÇÏ´Ù¡¦

'ÐݹÚÅ»' ¶óµÎÄ­Àº ·ç¸¶´Ï¾ÆÀÇ ¿ì»ó
½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈÀÌ ³ºÀº ¡®Ã¼Á¶ ¿äÁ¤¡¯ ¾Èµå·¹¾Æ ¶óµÎÄ­(17)ÀÌ ¡®·ç¸¶´Ï¾ÆÀÇ ¿µ¿õ¡¯À¸·Î ¶°¿À¡¦


µ¿¾Æ´åÄÄ ³×ƼÁð ¼±Á¤ ¿Ã¸²ÇÈ 10´ë ½ºÅ¸
'N¼¼´ë ¹Ì³à ÃÑÀâÀÌ' °­ÃÊÇöÀÌ ³×ƼÁðÀÌ »ÌÀº ½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈ ÃÖ°í½ºÅ¸¿¡ µî±ØÇß´Ù. ¿Ã¸²ÇÈ ±â¡¦

"³²ºÏ´ÜÀÏÆÀ ±¸¼º, ÝÁ Àü·Â Çâ»óÀÌ Á¿ì"
±è¿î¿ë ´ëÇѿø²ÇÈÀ§¿øÈ¸ À§¿øÀåÀº "¾ÕÀ¸·Î ³²ºÏ´ÜÀÏÆÀ ±¸¼º ¿©ºÎ´Â ºÏÇÑÀÇ °æ±â·Â Çâ»óÀÌ ÀüÁ¦¡¦

Ä«¸Þ·é Ã౸ Ðݱâ³ä ±¹°æÀϼ±Æ÷
Ä«¸Þ·éÀÌ Ã౸¿¡¼­ ¿Ã¸²ÇÈ »ç»ó ù ±Ý¸Þ´ÞÀ» µû³½ °ÍÀ» ±â³äÇϱâ À§ÇØ 2ÀÏ(Çѱ¹½Ã°£)À» ±¹°æÀÏ¡¦

ÀüÁÖ¿ø,¿Ã¸²ÇÈ ¾î½Ã½ºÆ® 1À§
Çѱ¹ ¿©ÀÚ ³ó±¸ÀÇ °£ÆÇ ½ºÅ¸ ÀüÁÖ¿ø(Çö´ë°Ç¼³)ÀÌ ¼¼°è ÃÖ°íÀÇ µµ¿ì¹Ì ŸÀÌÆ²À» °®°í ±Í±¹ÇÑ´Ù.¡¦


[Photo Gallery]

[½Ãµå´Ï Æ÷ÀÎÆ®]
¸¶¶óÅæ ÂüÆÐ¿øÀÎÀº 'ÄÚ½º¿ÀÆÇ'
±¹³»ÀÇ ¸¶¶óÅæ Àü¹®°¡µéÀº 1ÀÏ À̺ÀÁÖÀÇ ¿¹»ó¿ÜÀÇ ºÎÁøÇÑ ¼ºÀûÀÌ ¼±¼ö°ü¸®¿Í ÀÛÀü¿¡¡¦

[½Ãµå´Ï¿¡¼­ ¸¸³­ »ç¶÷]
7¹øÂ° ±Ý¸Þ´Þ 'Ä«¾à¿©¿Õ' ÇǼÅ
µ¶ÀÏÀÇ Ä«¾à¿©¿Õ ºê¸®±âÆ® ÇǼÅ(38)°¡ 20³â°£ ÃâÀüÇÑ ¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ ¿©¼º ¡¦

[Sydney News ¼Óº¸]

¸¶¶óÅæ ±Ý¸Þ´Þ ¾Æº£¶ó
¸¶¶óÅæ¿¡¼­ ±Ýºû ¿ù°è°üÀ» ¾´ °ÔÀÚ³× ¾Æº£¶ó(22¡¤¿¡Æ¼¿ÀÇǾÆ)´Â ¡¦

À̺ÀÁÖ ¾î¸Ó´Ï "¾Æµé °æ±â óÀ½ ºÁ¿ä"
¸¶¶óÅä³Ê À̺ÀÁÖÀÇ ¾î¸Ó´Ï °ø¿ÁÈñ(63)¾¾°¡ 1ÀÏ ¿Ã¸²ÇÈÆÄÅ©ÀÇ »ï¼ºÈ«º¸ ¡¦

¼ýÀÚ·Î º» '½Ãµå´Ï' °á»ê "©Çϳ×"
½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈÀº ´ëȸ °³¸·ÀüºÎÅÍ Àü¼¼°èÀÇ °ü½ÉÀ» ¸ð¾Ò´ø »õ õ³â ù ¡¦

¸Þ´Þ ÃÖÁ¾¼øÀ§
¼øÀ§
±¹ °¡
±Ý
˼
µ¿
°è
1
¹Ì±¹
39¡¡
25¡¡
33¡¡¡¡
97¡¡
2
·¯½Ã¾Æ
32¡¡
28¡¡
28¡¡
88¡¡
3
Áß±¹
28¡¡
16¡¡
15¡¡¡¡¡¡
59
4
È£ÁÖ
16¡¡
25¡¡
17
58
5¡¡
µ¶ÀÏ
14
17¡¡
26¡¡
57¡¡
6¡¡
ÇÁ¶û½º
13¡¡
14¡¡
11¡¡
38¡¡
7¡¡
ÀÌÅ»¸®¾Æ
13¡¡
8
13
34
8¡¡
³×´ú¶õµå
12¡¡
9¡¡
4¡¡
25¡¡
9
Äí¹Ù
11¡¡
11
7
29¡¡
10
¿µ±¹
11
10
7
28
³²ºÏÇÑ
8¡¡
10¡¡
14¡¡
32¡¡
12
Çѱ¹
8¡¡
9¡¡
11¡¡
28¡¡
60
ºÏÇÑ
0¡¡
1¡¡
3¡¡
4¡¡
Ȳ¿µÁ¶/½ºÇÇµå°æÀï¼­ Á³´Ù
¡®Á» ´õ öÀúÇÑ Áغñ¸¦ Çß´õ¶ó¸é¡¦¡¯ÇÏ´Â ¾Æ½¬¿òÀÌ Å« ·¹À̽º¿´´Ù. ´çÃÊ Çѱ¹¼±¼ö´Ü ¡¦
¹ÙÀֽ̾½·Ð¡¦½ºÅ°+»ç°Ý
¹ÙÀÌ(bi)´Â ¡®µÑ¡¯, ¾Ö½½·Ð(athlon)Àº ¡®°æ±â¡¯¸¦ ÀǹÌÇÑ´Ù. ½ºÅ°ÀÇ ¡¦
ÇÑ ¼ø°£¿¡ ³¯¾Æ°£ '¹ÌÀÇ ¿©¿Õ'
´Ü ÇѹøÀÇ ½Ç¼ö°¡ ¿Ã¸²ÇÈ ¸Þ´ÞÀÇ »ö±òÀ» ¹Ù²ã³õÀ¸¸ç '¹ÌÀÇ ¿©¿Õ'À̶ó´Â¡¦
"Á³´Âµ¥ ¹«½¼ ÇÒ ¸»ÀÌ ÀÖ°Ú´À³Ä"
¾Æ½±°Ô µ¿¸Þ´ÞÀ» ³õÄ£ Çѱ¹ Çڵ庼 ¿©ÀÚ´ëÇ¥ÆÀ °íº´ÈÆ °¨µ¶Àº °æ±â°¡ ¡¦

[an error occurred while processing this directive]
[ÃÖ±Ù °Ý·Á ¸Þ½ÃÁö]¡¡ ¸Þ½ÃÁö ¾²±â
¿Ã¸°½Ã°£
±Û ¾´ ÀÌ
Á¦ ¸ñ



News | Sports | Money&Biz | Enjoy | Life | Kids | NGO
±â»ç»ó¼¼°Ë»ö
½Ãµå´ÏÀÀ¿ø´Ü
¡ßÇöÁö¼­ °ø¼öÇÑ
ÀÀ¿ø´Ü µ¿¿µ»ó

¡ßÆ´¸¸³ª¸é ÀÀ¿ø¿¬½À
¿Í±Û¿Í±Û POLL
½Ãµå´Ï¿Ã¸²ÇÈ¿¡¼­ Çѱ¹ÀÌ È¹µæÇÒ °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ´Â ±Ý¸Þ´Þ ¼ö´Â?
5¡­6°³
7¡­8°³
9¡­10°³
11°³ ÀÌ»ó



¡¡±Ý¸Þ´Þ À¯¸ÁÁÖ
¡¡±Ý¸Þ´Þ º¹º´
¡¡ºÏÇѰú ¿Ã¸²ÇÈ
¡¡¿Ã¸²ÇÈ ¼¼°è½ºÅ¸
¡¡±Ý¸Þ´Þ¸®½ºÆ® ÇöÁÖ¼Ò
¡¡±Ý¸Þ´Þ¿¡ ¾ôÈù ºñÈ­
Copyright 2000 µ¿¾Æ ´å ÄÄ. E-mail : newsroom@donga.com