[책의 향기/술∼술 이책]퍼니 걸

◇닉 혼비 지음·오득주 옮김/폭스코너

‘피버 피치’ ‘어바웃 어 보이’의 작가 닉 혼비의 장편. 1960년대 영국 런던의 BBC 방송국 시트콤 제작기를 담은 소설이다. 주인공 바버라는 여성 코미디언이 되기 위해 영국 블랙풀에서 런던으로 상경한다. 스스로 망가지는 걸 두려워하지 않고 남을 웃기려는 그녀지만, 문제는 미스 블랙풀로 선정될 정도의 외모라는 것이다. 바버라는 미스 블랙풀 수상을 거부했다. 그런 그녀가 BBC 코미디 시트콤 제작팀을 만나면서 만들어가는 시트콤 이야기가 유쾌하게 펼쳐진다. 1만4800원.

김지영기자 kimjy@donga.com