 |
| ¹Ìµé¹ö¸®´ëÀÇ Á߽ɺο¡ ÀÖ´Â ¾ÖÆ®¿öÅÍ ÄÚ¸Õ½ºÀÇ ³»ºÎ. ÀçÇлýµéÀÌ ½Ä´ç ÇнÀ¸ðÀÓ Àå¼Ò ÈÞ½Ä °ø°£À¸·Î Ȱ¿ëÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ¹Ìµé¹ö¸®=±è½Â·Ã ƯÆÄ¿ø |
|
¡®ºÎ´ë³¢¸ç °øºÎÇÑ´Ù, ´Ù¾ç¼º ¼Ó¿¡ ±ÕÇüÀ» ã´Â´Ù, ¹Ì±¹ ¹Û ¼¼»ó¿¡ °ü½ÉÀ» µÐ´Ù.¡¯
¹Ì±¹ ¹ö¸óÆ® ÁÖ Çª¸¥ ÃÊ¿øÁö´ë¿¡ À§Ä¡ÇÑ ¹Ìµé¹ö¸®´ë¸¦ ÃëÀçÇØ ¾òÀº ÀÌ Çб³ÀÇ ±³À°Ã¶ÇÐÀº ÀÌ·¸°Ô Á¤¸®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ¹Ìµé¹ö¸®´ë´Â ¡®¸¶¸¥ ¼ö°ÇÀ» ¶Ç §´Ù¡¯´Â Ç¥ÇöÀÌ µü µé¾î¸Â´Â °÷ÀÌ´Ù. ±³¼ö ´ë ÇлýºñÀ²Àº 1 ´ë 9. À̸¥¹Ù ¹®»çö(¹®ÇÐ ¿ª»ç öÇÐ)À» Áß½ÉÀ¸·Î ¿Ü±¹¾î ÀÚ¿¬°úÇÐÀ» °¡¸£Ä¡´Â ¸®¹ö·² ¾ÆÆ® Ä®¸®Áö·Î¼± Æò±ÕÀûÀÎ ºñÀ²ÀÌ´Ù.
ÀÌ·± Á¤µµ¶ó¸é ¼ö¾÷½Ã°£¿¡ µýÀüÀ» ÇÇ¿î´Ù°Å³ª, ´Ù¼ö¿¡ ¹¯Çô ÈÛ¾µ¸®µí ´ëÇлýȰÀ» ÇÏ´Â °ÍÀº »ó»óÇϱâ Èûµé´Ù. ±×·±µ¥µµ Çб³ ´ç±¹Àº Çлý°ú ±³¼ö, Çлý°ú Çлý »çÀÌÀÇ ´ë¸é Á¢ÃËÀ» ´Ã·Á ÁÖÁö ¸øÇØ ¾È´ÞÀÌ´Ù.
¡®ÄÚ¸Õ½º(Commons) ÁÖ°Å¡¯ Á¦µµ°¡ ´ÜÀûÀÎ ¿¹´Ù. ³ÐÀº ´ëÁö À§¿¡ ÀÛÀº °Ç¹° 60, 70°³°¡ ¿Ë±âÁ¾±â ¸ð¿© ÀÖ´Â ÀÌ Çб³´Â ´Ù¼¸ ±¸¿ªÀ¸·Î ³ª´µ¾î Àִµ¥ ±× Á߽ɿ¡ ½Ä´ç, ¼Ò¸ðÀÓ °ø°£, ÈްԽü³·Î ÀÌ·ç¾îÁø ÄÚ¸Õ½º¸¦ ¹èÄ¡Çß´Ù. À̰÷À» Áß½ÉÀ¸·Î ±â¼÷»ç °ÀÇ½Ç µµ¼°üÀÌ Áöô¿¡ ÀÖ´Ù. °á±¹ µ¿±Þ»ý³¢¸® ÇÔ²² ¼ö¾÷À» µè°í, ¿îµ¿Çϰí, °øµ¿ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ÁøÇàÇÏ´Â °úÁ¤¿¡¼ ÇÏ·ç Á¾ÀÏ ¾ó±¼À» ºñºñ¸ç Áö³»µµ·Ï ¸¸µéÀÚ´Â °ÍÀÌ ¸ñÀûÀÌ´Ù.
·Î³Îµå ¸®º¸À§Ã÷(49) ÃÑÀåÀº 21ÀÏ ±âÀÚ¿Í ¸¸³ª ¡°Çб³ ±¸¼º¿øÀÌ ¼·Î ¾î±úµ¿¹«ÇÑ °Í°ú °°Àº ¼Ò¼Ó°¨°ú ¿¬´ë°¨À» ´À³¥ ¶§ ¼Ò¿Ü ¾ø´Â Çй®ÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù¡±°í ¼³¸íÇß´Ù.
±×¿¡°Ô¼± ÀڽۨÀÌ ¹¯¾î³µ´Ù. ÀÌ Çб³´Â À¯¿¡½º´º½º¾Øµå¿ùµå¸®Æ÷Æ®°¡ ¿ÃÇØ ¹ßÇ¥ÇÑ ´ëÇмøÀ§¿¡¼ ¸®¹ö·² ¾ÆÆ® Ä®¸®Áö ºÐ¾ß 8À§·Î ¿Ã¶ó¼¹´Ù. µ¢´Þ¾Æ Áö¿øÀÚµµ ´Ã¾ú°í, ÇÕ°ÝÅëÁö¼¸¦ ¿©·¯ Àå ¹Þ¾Æ µç µÚ ¹Ìµé¹ö¸®´ë¸¦ ¼±ÅÃÇÏ´Â ÇлýÀÇ ºñÀ²ÀÌ 40%´ë Ãʹݿ¡¼ 47%·Î ´Ã¾î³µ´Ù. ´ëÇÐ ÃøÀº ¡°ÀÌ·± ºñÀ²Àº ´Ü 1%Æ÷ÀÎÆ®µµ ³ôÀ̱â Èûµç ¼öÄ¡À̱⠶§¹®¿¡ ´ëÇÐ ´ç±¹ÀÌ ÇѲ¯ °í¹«µÅ ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù. 2003³â ½ÅÀÔ»ýÀº 680¸í.
ÁÙ¸®¾Æ ¿þ½ºÆ® ¾¾´Â ¡°¾ÆÀ̺ñ¸®±×¿Í °°Àº Å« ´ëÇп¡ ´ëÇÑ °ü½ÉÀÌ ¾øÁö´Â ¾ÊÁö¸¸, ºñ½Ñ Çкñ¸¦ ³»°í ´ëÇпø Á¶±³¿¡°Ô ¼ö¾÷À» µè±â´Â ½È¾ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
 |
| ¹Ìµé¹ö¸®´ë ÇлýµéÀÌ µ¿¾çÁ¾±³·Ð ½Ã°£¿¡ Åä·Ð½Ä ¼ö¾÷À» ÁøÇàÇϰí ÀÖ´Ù. µÚÆí Ä¥ÆÇ¿¡´Â ÈùµÎ±³¿Í ºÒ±³¸¦ ºñ±³ÇÏ´Â ³»¿ëÀÌ ÀûÇô ÀÖ´Ù. °¡¿îµ¥´Â ´ã´ç ±³¼ö. »çÁø Á¦°ø ¹Ìµé¹ö¸®´ë |
|
¹Ìµé¹ö¸®´ë Çлý¿¡°Ô Àü°øÀ» ¹°¾ú´Ù°¡´Â ´çȲÇϱâ ÀϾ¥´Ù. ³»³â Á¹¾÷ÇÒ ¿¹Á¤ÀÎ ¸»·¹ÀÌ½Ã¾Æ Ãâ½Å Âû¸® °í(¿©) ¾¾ÀÇ Àü°øÀº ¹°¸®ÇÐ ¹Ì¼ú»ç °ÇÃàÇÐÀÌ´Ù. Àι®Çаú ¼ø¼ö°úÇÐÀ» ¸¶À½²¯ °øºÎÇÑ´Ù´Â Çб³ ¸ñÀû¿¡ µû¶ó Àü°øÀÇ º®À» ³Ñ³ªµé¸ç °ÀǸ¦ µé¾ú´Ù. ±×´Â ¡°¼öÇÐÀ» ÀßÇÏ´Â À̰ú»ýÀ̶ó°í ¹Ï°í »ì¾ÒÁö¸¸ À̰÷¿¡¼ °øºÎÇÏ¸ç ¹Ì¼úÀû âÀǷµµ ÀÖ´Ù´Â °É ¾Ë¾Ò´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
ÅëÇÕÀ» °Á¶ÇÏ´Â Ä·ÆÛ½º ¹®È´Â 1Çгâ»ýÀÇ Çʼö°úÁ¤ÀÎ ¡®½ÅÀÔ»ý ¼¼¹Ì³ª¡¯¿¡¼ºÎÅÍ °Á¶µÈ´Ù. ½ÅÀÔ»ýÀº 14¸íÀÌ ±×·ìÀ» ¸¸µé¾î 1³â°£ ¡®±â¼ú+»çȸÇõ¸í¡¯ ¡®·¯½Ã¾Æ¹®È+±¹°¡ºÐÀ µî ÀÌÁ¾Çй®ÀÌ ¹ö¹«·ÁÁø ÁÖÁ¦¸¦ ³õ°í ¼¼¹Ì³ª¸¦ ÇØ¾ß ÇÑ´Ù. Çлý»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. °ÀDZ³¼ö¿¡°Ôµµ ¡®Æò¼Ò ¿¬±¸°úÁ¦¿Í´Â ´Ù¸¥ ºÐ¾ß¸¦ ¼±ÅÃÇØ Çлý°ú °°ÀÌ °øºÎÇØ °¡¸ç ¼ö¾÷Ç϶󡯴 Á¶°ÇÀÌ ºÙ´Â´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÔÇÐ Ã¹ÇØ¿¡ ¸¸³ ¼¼¹Ì³ª ±³¼ö´Â ´ëü·Î 4³â°£ Áöµµ±³¼ö°¡ µÇ´Â °æ¿ì°¡ ¸¹´Ù.
Çб³ È«º¸Ã¥ÀÚÀÇ Ç¥Áö¿¡´Â ¡°°á±¹Àº ±ÕÇü Àâ±â¿¡ ´Þ·Á ÀÖ´Ù(It's all in the balance)¡±´Â ¹®±¸°¡ »õ°ÜÁ® ÀÖ´Ù. ¼¼¶ó ·¹ÀÌ È«º¸±¹ÀåÀº ÇÑÂÊ Áø½Ç¸¸ º¸Áö ¾Ê°í, ´Ù¾çÇÑ »ç°íü°è¸¦ ¸Àº¸´Â °ÍÀÌ ¸®¹ö·² ¾ÆÆ® ±³À°ÀÇ ÇÙ½ÉÀ̶õ ¹ÏÀ½À» ±×·¸°Ô Ç¥ÇöÇß´Ù°í ¼³¸íÇÑ´Ù.
ÀÌ·¸°Ô µÎ·çµÎ·ç °øºÎÇÏ´Ù°¡ Ãë¾÷¿¡ ÁöÀåÀÌ ÀÖÁö´Â ¾ÊÀ»±î. ¾Ù¸®½¼ ºñ¾ó¸® ±³¹« ºÎÃÑÀåÀº ¡°Àý´ë ±×·¸Áö ¾Ê´Ù¡±°í Àß¶ó ¸»Çß´Ù. ¡°¿ì¸® Á¹¾÷»ýµéÀº Á÷Àå¿¡¼ º¹ÀâÇÑ ¹®Á¦ÀÇ °¡´ÚÀ» Àâ¾Æ³» ÇØ°áÇÏ´Â ´É·ÂÀÌ ´Ù¸¥ ´ëÇÐ Ãâ½Åº¸´Ù ÁÁ´Ù´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â´Ù¡±´Â °Ô ±×ÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.
¡°2°³ ¾ð¾î¸¦ Çϸé ÀÌÁß¾ð¾îÀÚ(bilingual), 1°³ ¾ð¾î¸¸ ±¸»çÇÏ¸é ¹Ì±¹ÀÎ(American)¡±À̶õ ³ó´ãÀÌ ÀÖ¾ú´Ù. ¹Ì±¹ÀÎÀÇ ¿Ü±¹¾î ¹«°ü½ÉÀ» ºñ²Á ¸»ÀÌ´Ù. ±×·¯³ª Àû¾îµµ ¹Ìµé¹ö¸®´ë¿¡¼± ÀÌ·± ³ó´ãÀº ÅëÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ÀÔÇлýÀÇ 60%°¡ 1, 2Çб⸦ Áß±¹ ·¯½Ã¾Æ ºê¶óÁú µî ÇØ¿Ü 10°³±¹ 27°³ ´ëÇÐÀ¸·Î °¡ ±× ´ëÇп¡ °³¼³µÈ ¡®¹Ìµé¹ö¸® °úÁ¤¡¯À» µè°í ÀÖ´Ù. ·¹ÀÌ È«º¸±¹ÀåÀº ¡°±×³É ±³È¯ÇлýÀ» º¸³»´Â Á¤µµ°¡ ¾Æ´Ï¶ó ¹Ìµé¹ö¸®´ëÀÇ ÀüÀÓ±³¼ö°¡ ÇöÀå¿¡ ¸Ó¹°¸ç ÇлýµéÀÇ ÇнÀ°úÁ¤À» ¼¼¹ÐÈ÷ »ìÇÉ´Ù¡±°í Çß´Ù.
¹Ì±¹ ¹Û ¼¼»óÀÇ ÀÌÇØ¸¦ °Á¶ÇÏ´Â Çб³ ¹æÄ§Àº Àü°ø°ú¸ñ¿¡¼ ³ªÅ¸³´Ù. 44°³ Àü°ø °¡¿îµ¥ ¾Æ¶ø¾î ·¯½Ã¾Æ¾î¿Í °°Àº ¾îÇаú ¹®ÇÐ, Áßµ¿ÇÐ ¾ÆÇÁ¸®Ä«ÇÐ µî Áö¿ªÇÐÀÌ 30% ÀÌ»óÀ» Â÷ÁöÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ½Ã»çÁÖ°£Áö ´º½ºÀ§Å©´Â ¿Ã ÃÊ ÀÌ ´ëÇÐÀ» ¡®±¹Á¦ÇÐÀ» Àü°øÇϱ⿡ °¡Àå ÁÁÀº Çб³ 1À§¡¯·Î ¼±Á¤Çß´Ù.
¹Ìµé¹ö¸®=±è½Â·Ã ƯÆÄ¿ø
srkim@donga.com
¡åÚ¸ ÃÖ°í¼öÁØ ¾îÇÐÄ·ÇÁ¡å
¹Ì±¹ ¹ö¸óÆ® ÁÖ »ê°ñÀÇ ¹Ìµé¹ö¸®¶ó´Â ¼Òµµ½Ã´Â ¸Å³â ¿©¸§ »õ·Î¿î µµ½Ã·Î °Åµì³´Ù.
¡®¹Ì±¹ ÃÖ°í¡¯¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ¹Ìµé¹ö¸® ¾îÇÐÄ·ÇÁ¿¡ Âü°¡Çϱâ À§ÇØ µµ½Ã»óÁÖÀα¸ 8100¸íÀÇ 20%¿¡ °¡±î¿î ¾à 1320¸íÀÇ ¿ÜºÎÇлýÀÌ À̰÷À» ã´Â´Ù.
¾ð¾îÀÇ ¹Ù´Ù¿¡ Èì»¶ ºüÁöµµ·Ï ¸¸µå´Â µ¶Æ¯ÇÑ ½ºÆÄ¸£Å¸ ±³À°¹ýÀÌ ÀÚ¶û°Å¸®´Ù. ÇлýµéÀº °ÀÇ Ã¹ ÁÖ¿¡ ¡°³»°¡ ¹è¿ì·Á´Â ¾ð¾î À̿ܿ£ ÇѸ¶µðµµ ¾È ¾²°Ú´Ù¡±´Â ¼¾à¼¿¡ ¼¸íÀ» ÇÑ´Ù. ½Ä»çÇÒ ¶§³ª, ÁÖ¸»¿¡ Ã౸¸¦ ÇÒ ¶§µµ ¡®±× ³ª¶ó ¸»¡¯¸¸ ½á¾ß ÇÑ´Ù.
¿Ü±¹¾î °»çµéÀº Çлýµé°ú °°Àº °Ç¹°¿¡¼ ÀÚµµ·Ï ¹èÄ¡Çß´Ù. ±× ³ª¶ó ¸» ´ÉÅëÀÚ¸¦ Á¶±³·Î °í¿ëÇØ ÇÁ·Î±×·¥ °÷°÷¿¡ ¹èÄ¡ÇØ ³õ´Â´Ù.
ÁßµµÅ»¶ôÀÚ°¡ ¾øÀ» ¼ö ¾ø´Ù. ¸¶ÀÌŬ °¡À̽½·¯ ¿Ü±¹¾îÇб³ ±³ÀåÀº ¡°¸Å³â 20¸í Á¤µµ´Â ¡®ÀÌ·¸°Ô´Â ¸ø »ì°Ú´Ù¡¯¸ç ÀÚÅðÇϰųª, ¿µ¾î¸¦ ¿©·¯ ¹ø »ç¿ëÇÏ´Ù ÂѰܳ´Ù¡±°í Çß´Ù.
 |
| ¸®º¸À§Ã÷ ¹Ìµé¹ö¸®ÓÞ ÃÑÀå |
|
¸ðµÎ 9°¡Áö ¿Ü±¹¾î°¡ ´ë»óÀÌ´Ù. ¿µ¾î»ç¿ëÀÚ¿¡°Ô ºñ±³Àû ½±´Ù´Â ³²¼À¯·´¾ð¾î(µ¶ÀϾî ÇÁ¶û½º¾î ½ºÆäÀÎ¾î Æ÷¸£Åõ°¥¾î ÀÌÅ»¸®¾Æ¾î)´Â 7ÁÖ°£ ÁøÇàµÇ°í, ¾î·Æ´Ù´Â Áß±¹¾î ÀϺ»¾î ¾Æ¶ø¾î ·¯½Ã¾Æ¾î´Â 9ÁÖ ÇÁ·Î±×·¥ÀÌ´Ù. ¾ÆÁ÷ Çѱ¹¾î´Â ¾ø´Ù. °¡À̽½·¯ ÇÐÀåÀº ¡°10¹øÂ° ¿Ü±¹¾î È帴 È÷ºê¸®¾îÁö¸¸, Çѱ¹¾î¿¡µµ °ü½ÉÀÌ ³ô¾ÆÁö°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.
Áß±¹¾î¸¦ ¹è¿ì°Ú´Ù´Â ÇлýµéÀº ¿Ö »óÇÏÀ̳ª º£ÀÌ¡ ´ë½Å ÇÁ¶û½º ¹®ÈÀÇ ¿µÇâÀÌ Å« ij³ª´Ù Á¢°æÁö´ë ½Ã°ñ¸¶À»·Î Èê·¯ µé¾î¿À´Â °É±î.
¹ÙÀÌÁ¨È(ÛÜËïü¤) ±³¼ö´Â ¡°Ä¡¿ÇÏ°Ô °øºÎÇÏ´Â Çлýµé ºÐÀ§±â°¡ »óÈ£ ÀÚ±ØÀ» ÀÏÀ¸ÄÑ ¸î ÁÖ°¡ È帥 µÚ °¨Âʰ°ÀÌ ´Þ¶óÁ® ÀÖ´Â ÀÚ½ÅÀ» ¹ß°ßÇϵµ·Ï ¸¸µé±â ¶§¹®¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.
¹Ìµé¹ö¸®=±è½Â·Ã ƯÆÄ¿ø
srkim@donga.com