¡¶1997³â ¸»ÀÇ ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ ¿ø·¡ Á÷Á¾¿¡¼ ¹Ð·Á³ »ç¶÷ÀÇ 68%´Â ¼ÒµæÀÌ ÀûÀº ÇÏÀ§ Á÷Á¾À¸·Î Ãß¶ôÇϰųª Á÷ÀåÀ» ÀÒÀº °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ¶Ç ´ç½Ã ¹ÌÃë¾÷ÀÚÀÇ ´ëºÎºÐÀÌ Èñ¸ÁÇÏ´Â Á÷Á¾¿¡ Ãë¾÷ÇÏÁö ¸øÇÑ °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù. ÀÌ´Â º»º¸ ÃëÀçÆÀÀÌ Àü±¹ 5000°¡±¸, 1¸¸3000¿© ¸íÀ» ´ë»óÀ¸·Î Çѱ¹³ëµ¿¿¬±¸¿øÀÌ ½Ç½ÃÇÑ ³ëµ¿ÆÐ³ÎÁ¶»ç 1¡6Â÷¿¬µµ(1998¡2003³â) ÀڷḦ ÀçºÐ¼®ÇÑ °á°ú µå·¯³µ´Ù.¡·
¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄÀÇ Á÷Á¾º¯È Á¤µµ°¡ ½ÇÁõÀûÀ¸·Î ÀÔÁõµÈ °ÍÀº À̹øÀÌ Ã³À½ÀÌ´Ù. ÈÀÌÆ®Ä®¶óÀÇ °í¿ë »óÅ ¿ª½Ã ¸Å¿ì ºÒ¾ÈÇÏ´Ù´Â Á¡ÀÌ À̹ø¿¡ È®ÀεƴÙ.
Á¶»ç¿¡ µû¸£¸é 1998³â ´ç½Ã »ç¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚ¿Í ÁØ(ñÞ)Àü¹®Á÷Àº °¢°¢ 40.6%¿Í 48%°¡ 2003³â¿¡ ¼ºñ½º ±Ù·ÎÀÚ³ª ±â´ÉÁ÷ ¶Ç´Â ´Ü¼ø³ë¹«Á÷ µî ÇÏÀ§ Á÷±º(òÅÏØ)À¸·Î Ãß¶ôÇϰųª Á÷ÀåÀ» ÀÒ¾ú´Ù. ÈÀÌÆ®Ä®¶ó°¡ ¿ÜȯÀ§±âÀÇ ¿µÇâÀ» °¡Àå ¸¹ÀÌ ¹Þ¾ÒÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
¹Ý¸é ¿ÜȯÀ§±â ´ç½Ã ±â´É¿ø µî »ý»êÁ÷ ±Ù·ÎÀÚ´Â 5³âÀÌ Áö³ ÈÄ¿¡µµ Àý¹Ý ÀÌ»óÀÌ °°Àº ÀÏÀ» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î Á¶»çµÆ´Ù. ÇÏÀ§ Á÷±ºÀ¸·ÎÀÇ Ãß¶ôÀº ½±Áö¸¸ »óÀ§ Á÷±ºÀ¸·ÎÀÇ »ó½ÂÀº ¾î·Æ´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
1998³â¿¡ Ãë¾÷À» Èñ¸ÁÇß´ø ¹«Á÷ÀÚ 1178¸í Áß 2003³â ÇöÀç ÀÚ½ÅÀÌ ¿øÇÏ´Â Á÷Á¾¿¡ Ãë¾÷ÇÑ ºñÀ²Àº 19.7%ÀÎ 232¸í¿¡ ±×ÃÆ´Ù. À̵éÀÇ Àý¹Ý°¡·®Àº ¿©ÀüÈ÷ ¹«Á÷ »óÅ¿´´Ù.
Àå±â ½Ç¾÷¿¡ Çã´öÀÌ´Â ±¸Á÷ÀÚÀÇ Èñ¸Á°ú ½ÇÁ¦ ³ëµ¿½ÃÀåÀÇ ¼ö¿ä¿¡ Å« °ÝÂ÷°¡ Á¸ÀçÇϰí ÀÖÀ½À» º¸¿©ÁØ´Ù.
ÀÇ»ç, ¹ýÁ¶ÀÎ, ´ëÇÐ ±³¼ö µî Àü¹®Á÷ÀÇ °æ¿ì ¼³¹®¿¡ ¸ðµÎ ÀÀÇÑ 217¸í Áß 140¸í(64.4%)ÀÌ 5³â µÚ¿¡µµ °°Àº Á÷Á¾À» À¯ÁöÇØ ¿ÜȯÀ§±â¿Í Àå±â ºÒȲÀÇ ÆÄ°í¸¦ ¼ö¿ùÇÏ°Ô ³Ñ±ä °ÍÀ¸·Î ³ªÅ¸³µ´Ù.
ÀüüÀûÀ¸·Î ¿ÜȯÀ§±â ÀÌÈÄ 5³â °£ Ãë¾÷ÀÚÀÇ Àý¹Ý°¡·®(51.8%)ÀÌ ¿ø·¡ Á÷Á¾À» À¯ÁöÇÑ °¡¿îµ¥ ¡®ÀÔ¹ý°ø¹«¿ø, °íÀ§ ÀÓÁ÷¿ø ¹× °ü¸®ÀÚ¡¯ ±×·ì°ú ¡®´Ü¼ø³ë¹«Á÷ ±Ù·ÎÀÚ¡¯ ±×·ìÀÇ Á÷Á¾ À¯ÁöÀ²ÀÌ °¢°¢ 30.3%, 37.2%·Î °¡Àå ³·°Ô Á¶»çµÆ´Ù.
ÃÖ»óÀ§¿Í ÃÖÇÏÀ§ Á÷Á¾¿¡¼ À̵¿ÀÌ °¡Àå ½ÉÇß´Ù´Â ¶æÀÌ´Ù.
³ëµ¿ÆÐ³ÎÁ¶»ç´Â Àü±¹ µµ½ÃÁö¿ªÀÇ ¸¸ 15¼¼ ÀÌ»ó µ¿ÀÏ ±×·ìÀ» ´ë»óÀ¸·Î ½Å»ó°ú °¡±¸¿ø ÇöȲ, Á÷¾÷ º¯µ¿, ¼Òºñ, ÁöÃâ µî °æÁ¦È°µ¿ Ç׸ñÀÇ º¯µ¿»çÇ×À» ¸Å³â ÃßÀû Á¶»çÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î 1998³â ½ÃÀ۵ƴÙ.
À¯À絿 ±âÀÚ
jarrett@donga.com
±ÇÇýÁø ±âÀÚ
hjkwon@donga.com
Á¶ÀÌ¿µ ±âÀÚ
lycho@donga.com