[an error occurred while processing this directive]
 
[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]
Á¦323È£/2002.02.28
 

°Ç¼³¾÷°è °üÇà ¡®¹Ù²ã ´Ù ¹Ù²ã¡¯

Á¤¸ù±Ô ȸÀå, ÀÕµû¶ó °ú°¨ÇÑ °æ¿µ ¹æ½Ä µµÀÔ ¡¦ ¡®°ø»çÆÇ »ý¸® ¸ð¸£´Â ÀþÀº ȸÀå °ú¿å¡¯ ºñÆǵµ

Á¤¸ù±Ô Çö´ë»ê¾÷°³¹ß ȸÀåÀÇ ¡®½ÇÇ衯Àº ¡®¹¦¼ö¡¯Àΰ¡ ¡®¾Ç¼ö¡¯Àΰ¡. 1999³â ºÎÄ£ Á¤¼¼¿µ Çö´ë»ê¾÷°³¹ß ¸í¿¹È¸Àå°ú »çÃÌÇü Á¤¸ù±¸ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ ȸÀå °£ ¡®ºòµô¡¯·Î ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ÀÚµ¿Â÷ °æ¿µÀο¡¼­ °Ç¼³¾÷ °æ¿µÀÎÀ¸·Î º¯½ÅÇÑ Á¤¸ù±Ô ȸÀåÀÇ °æ¿µ ¹æ½ÄÀÌ ³í¶õÀÇ ´ë»óÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù. °Ç¼³¾÷°èÀÇ ±âÁ¸ °üÇàÀ̳ª °æÇèÀ¸·Î´Â ÀÌÇØÇÒ ¼ö ¾ø´Â ºÎºÐÀÌ ÀûÁö ¾Ê±â ¶§¹®.

±×¸¦ ÁöÁöÇÏ´Â ÂÊ¿¡¼­´Â ¿ì¸® °Ç¼³¾÷°èÀÇ °íÁúÀ» ¹Ù·ÎÀâÀ» ¼ö ÀÖ´Â °¡´É¼ºÀÌ ¿³º¸Àδٴ Á¡¿¡¼­ ¡®¹¦¼ö¡¯¶ó°í ÁÖÀåÇÑ´Ù. ¹Ý¸é ºñÆÇÀûÀÎ »ç¶÷µéÀº Á¤È¸ÀåÀÇ ½Ãµµ´Â ¡®¾Ç¼ö¡¯¿¡ ºÒ°úÇÏ¸ç µû¶ó¼­ ´ç¿¬È÷ ¼º°øÇÒ ¼ö ¾ø´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¿Ü±¹¿¡¼­ °øºÎÇÑ ³»¿ëÀ» °ø»çÆÇ¿¡ ±×´ë·Î Àû¿ëÇÏ´Â °ÍÀº ÀþÀº ȸÀåÀÇ ¡®°ú¿å¡¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù´Â ºñÆǵµ ¾øÁö ¾Ê´Ù.

2¿ù¿£ »óÇ°±âȹ¡¤¸¶ÄÉÆà ÆÀ ½Å¼³

2¿ù ÃÊ ´ÜÇàÇÑ Á¶Á÷ °³Æí¸¸ Çصµ ±×·¸´Ù. »óÇ°±âȹÆÀ°ú ¸¶ÄÉÆÃÆÀ ½Å¼³À» ÇÙ½É ³»¿ëÀ¸·Î ÇÑ À̹ø Á¶Á÷ °³ÆíÀ» µÎ°í ¾÷°è ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ¾ÆÆÄÆ®(»óÇ°)¸¦ ±âȹÇÏ°í ¸¶ÄÉÆÃÇÏ´Â ÆÀÀ» ±»ÀÌ µû·Î µÑ ÇÊ¿ä°¡ ÀÖ´À³Ä´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀÌ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÃøÀº ¡°°ú°Åó·³ Áö¾î³õ±â¸¸ ÇÏ¸é ºÐ¾çÀÌ µÇ´ø ½Ã´ë´Â Áö³µ´Ù. ¾ÆÆÄÆ®¿¡µµ ºê·£µå ¹Ù¶÷ÀÌ ÀÏ°í ÀÖÀ¸¸ç, ºÐ¾ç°¡ ÀÚÀ²È­ ÀÌÈÄ ¼ÒºñÀÚµéÀÇ ´Ù¾çÇÑ ¿å±¸°¡ ºÐÃâÇÏ°í ÀÖ¾î ÀÌ¿¡ ´ëÀÀÇϱâ À§Çؼ­´Â ¹Ýµå½Ã ÇÊ¿äÇÑ Á¶Á÷¡±À̶ó°í ¼³¸íÇÑ´Ù.

Á¤È¸ÀåÀÌ Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀ» ¸ÃÀº ÀÌÈÄ ÁÖ·ÂÇØ ¿Â ÀüÀÚ ÀÔÂû µî ¾÷¹« Àü»êÈ­¿¡ ´ëÇÑ Æò°¡µµ ¾ù°¥¸°´Ù. Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀº ÇöÀç Çϵµ±Þ¾÷ü(Çù·Â¾÷ü)µµ ÀüÀÚÀÔÂûÀ» ÅëÇØ ¼±Á¤ÇÏ°í Àִµ¥ ¡°°Ç¼³¾÷°èÀÇ °íÁúÀÎ ºÎÁ¤ÀÇ ¼ÒÁö¸¦ ±Ùº»ÀûÀ¸·Î ¾ø¾Ù ¼ö Àִ ȹ±âÀûÀÎ Á¶Ä¡¡±¶ó´Â Æò°¡°¡ Àִ°¡ ÇÏ¸é ¡°°Ç¼³¾÷üÀÇ »ý¸®¸¦ Àß ¸ð¸£´Â Á¤È¸ÀåÀÇ ¡®°ú¿å¡¯¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù¡±´Â ºñÆǵµ ¸¸¸¸Âú´Ù.

°Ç¼³¾÷°è¿¡¼­ Çù·Â¾÷ü ¼±Á¤ °úÁ¤Àº ¿Â°® ºñ¸®ÀÇ ¿Â»óÀ¸·Î Áö¸ñµÅ ¿Ô´Ù. ÀϺΠÇù·Â¾÷üµéÀº °ø»ç¸¦ ¼öÁÖÇϱâ À§ÇØ ºñÀÚ±Ý Á¶¼ºÀ» ÅëÇÑ ·Îºñµµ ¼­½¿Áö ¾Ê¾Ò±â ¶§¹®. Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀº ÀÌ·± °úÁ¤ÀÇ Åõ¸í¼ºÀ» È®º¸Çϱâ À§ÇØ ÀüÀÚÀÔÂûÀ» °ú°¨È÷ µµÀÔÇÑ °Í. ±×·¯³ª ÇÑ Çù·Â¾÷ü ´ëÇ¥´Â ¡°Çù·Â¾÷ü ´ëÇ¥µéÀº ¿øû¾÷ü °ü°èÀÚµéÀÇ ´«ºû¸¸ º¸°íµµ ±× ¶æÀ» ¾Ë ¼ö Àֱ⠶§¹®¿¡ ¸¶À½¸¸ ¸ÔÀ¸¸é ¾ó¸¶µçÁö ÀüÀÚÀÔÂûÁ¦ µµÀÔ ÃëÁö¸¦ ¹«»öÇÏ°Ô ¸¸µé ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

Á¤¸ù±Ô ȸÀåÀÇ ÀÌ·± ¡®½ÇÇ衯¿¡ ºñÆÇÀûÀΠȸ»ç ¾ÈÆÆÀÇ °ü°èÀڵ鵵 ÃëÁö ÀÚü¸¦ ºÎÁ¤ÇÏ´Â »ç¶÷Àº ¾ø´Ù. ´Ù¸¸ ¿ì¸® °Ç¼³¾÷üÀÇ °üÇàÀ» ÇÏ·ç¾Æħ¿¡ ±Þ°ÝÈ÷ ¹Ù²Ù·Á´Ù°¡´Â ºÎÀÛ¿ëÀ» ÃÊ·¡ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù°í ¿ì·ÁÇÑ´Ù.

Á¤È¸ÀåÀÇ ±¸Á¶Á¶Á¤ ¹æ½Ä¿¡ ´ëÇØ ºÒ¸¸À» Á¦±âÇÏ´Â Á÷¿øµéµµ ÀÖ´Ù. Á¤È¸ÀåÀº Çö´ë»ê¾÷°³¹ß ÀÔ¼º ÀÌÈÄ ¼­¿ï ¿ª»ïµ¿ IŸ¿ö¸¦ ¸Å°¢ÇÏ´Â µî ±âÁ¸ ÀÚ»êÀ» ¸Å°¢ÇÏ°í ºÐ»ç¸¦ ÃßÁøÇÏ´Â µî °ú°¨ÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤ ÀÛ¾÷¿¡ ³ª¼¹´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ ÀϺΠÁ÷¿øµéÀº ¡°³ªÁß¿¡ °Ç¼³ °æ±â°¡ ÁÁ¾ÆÁ³À» ¶§ ¾î¶»°Ô ÇÏ·Á°í ÀÖ´Â ¶¥ ¾ø´Â ¶¥ ´Ù ³»´Ù ÆÄ´À³Ä¡±°í ºÒ¸¸À» Åä·ÎÇϱ⵵ Çß´Ù. ¡°Á¤È¸ÀåÀÌ °Ç¼³¾÷¿¡ Èï¹Ì°¡ ¾ø´Â °Í ¾Æ´Ï³Ä¡±´Â ¼Ò¸®±îÁö ³ª¿Ã Á¤µµ¿´´Ù.

¾÷°è¿¡¼­µµ ¡°Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀÌ °Ç¼³ ¾Æ´Ñ ´Ù¸¥ ÂÊÀ¸·Î »ç¾÷ ¿µ¿ªÀ» ³ÐÈ÷·Á ÇÑ´Ù¡±´Â ¼Ò¹®ÀÌ ³ªµ¹°í ÀÖ´Ù. ÀÌ¿¡ ´ëÇØ Á¤È¸ÀåÀÇ ÇÑ Ãø±ÙÀº ¡°Á¤È¸ÀåÀº ¡®Àß ¾Æ´Â °ÍÀ» Çصµ ¸ÁÇÒ ¼ö Àִµ¥, ³»°¡ ¸ð¸£´Â °ÍÀº ÇÒ ¼ö ¾ø´Ù¡¯°í Ç×»ó °­Á¶ÇÑ´Ù¡±´Â ¸»·Î ´äÀ» ´ë½ÅÇß´Ù. ¡°Á¤È¸ÀåÀÌ °æ¿µÀ» ¸ÃÀº ÀÌÈÄ ºÎµ¿»ê °ü¸® ȸ»çÀÎ ¾ÆÀ̼­ºñ½º¢ß, Ȩ ¿ÀÅä¸ÞÀÌ¼Ç °³¹ß ȸ»çÀÎ ¢ß¾ÆÀÌÄÜÆ®·Ñ½º µîÀ» ¼³¸³ÇÏ´Â µî »ç¾÷ ´Ù°¢È­¸¦ ¸ð»öÇßÁö¸¸ ¸ðµÎ°¡ °Ç¼³¾÷°ú °ü·Ã ÀÖ´Â »ç¾÷¡±À̶ó´Â ¾ê±â´Ù.

Á¤È¸ÀåÀÇ ¡®½ÇÇ衯¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀÇ Æò°¡´Â ¾î¶³±î. °á·ÐºÎÅÍ ¸»Çϸé Á¤È¸ÀåÀÇ °¡Àå °­·ÂÇÑ ¿ø±ºÀº ½ÃÀåÀ̶ó°í ÇÒ Á¤µµ·Î ÁÁÀº Æò°¡¸¦ ¹Þ°í ÀÖ´Ù. »ï¼ºÁõ±Ç ¸®¼­Ä¡¼¾ÅÍ À̵¿¼· ¿¬±¸¿øÀº ¡°Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀº Á¤È¸ÀåÀÇ °­·ÂÇÑ ±¸Á¶Á¶Á¤¿¡ µû¶ó 2000³â ¸» 1Á¶7000¾ï¿ø¿¡¼­ Áö³­ÇØ ÇöÀç 7500¾ï¿ø ¼öÁØÀ¸·Î Â÷ÀÔ±ÝÀÌ ±Þ°¨ÇÏ´Â µî À繫±¸Á¶°¡ ´ëÆø °³¼±µÅ Á¤»óÀûÀΠȸ»ç·Î ´Ù½Ã ž´Ù¡±°í Æò°¡Çß´Ù.

ÀÌ ¿¬±¸¿øÀº ƯÈ÷ Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀÌ ±âÁ¸ÀÇ ÁÖÅûç¾÷ ºÐ¾ß¿¡¼­ ¹þ¾î³ª Åä¸ñ°ÇÃà ºÐ¾ß¸¦ ÁýÁß À°¼ºÅ°·Î ÇÑ µ¥ ´ëÇؼ­µµ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù. ¾îÂ÷ÇÇ ÁÖÅýÃÀåÀÌ ¼º¼÷½ÃÀå¿¡ µµ´ÞÇÑ »óű⠶§¹®¿¡ ÇöÀç¿Í °°Àº Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀÇ »ç¾÷ Æ÷Æ®Æú¸®¿À·Î´Â ÇÑ°è°¡ ÀÖÀ» ¼ö¹Û¿¡ ¾ø´Ù´Â °Í. Áö³­ÇØ Çö´ë»ê¾÷°³¹ß ¸ÅÃâÀÇ 70% Á¤µµ´Â ÁÖÅà ºÐ¾ß°¡ Â÷ÁöÇÏ°í ÀÖ´Ù. Åä¸ñ°ÇÃà ºÐ¾ß´Â 15% ¾ÈÆÆ¿¡ ºÒ°úÇÑ »óȲ.

½ÃÀåÀÇ ÀÌ·± Æò°¡¿Í ´Þ¸® ȸ»ç ³»¿¡¼­´Â Àλ縦 µÑ·¯½Î°í ºÒ¸¸ÀÌ ÀûÁö ¾Ê´Ù. Á¤È¸ÀåÀÌ Çö´ëÀÚµ¿Â÷ Ãâ½ÅµéÀ» Áß¿ëÇÑ´Ù°í ºñÆÇÇÏ´Â °Í. Çö´ë»ê¾÷°³¹ß ÀÓ¿øÀº Á¤¼¼¿µ ¸í¿¹È¸ÀåÀ» ºñ·ÔÇØ ¸ðµÎ 46¸íÀ̸ç ÀÌÁß Çö´ëÂ÷ Ãâ½ÅÀº 7¸íÀ¸·Î ¼ýÀÚ´Â ¸¹Áö ¾Ê´Ù. ±×·¯³ª À̹æÁÖ »çÀå-ÀÌÁØÇÏ ¸¶ÄÉÆà ´ã´ç »ó¹«º¸-±è´ëö °ø»ç°ü¸® ´ã´ç »ó¹«-±è¼¼¹Î °æ¸®ÀçÁ¤ ´ã´ç »ó¹«`-ÀÌâ¿ì °¨»ç µî Çö´ëÂ÷ Ãâ½ÅµéÀÌ ¿äÁ÷À» ¸Ã°í ÀÖÀ¸¸ç Àλç ÆÄÆ®µµ Çö´ëÂ÷ Ãâ½ÅÀÇ HºÎÀåÀÌ ´ã´çÇÏ°í ÀÖ´Ù.

ÁÖÅýÃÀå¼­ ÃÖ±Ù¿£ Åä¸ñ¡¤°ÇÃà ºÐ¾ß·Î ´« µ¹·Á

ÀÌ·± Àλ翡 ´ëÇØ ÀÏ°¢¿¡¼­´Â ¡°ÀÖÀ» ¼ö ÀÖ´Â ÀÏ¡±À̶ó´Â ¹ÝÀÀÀ» º¸ÀδÙ. LG°Ç¼³ÀÇ ÇÑ ÀÓ¿øÀº ¡°ÀϺ» ÀÚµ¿Â÷¾÷ü ´Ö»ê Ä«¸¦·Î½º °ï »çÀåµµ ¸£³ë¿¡¼­ µ¥·Á¿Â ÀÓ¿øµéÀ» ÇÙ½É Æ÷½ºÆ®¿¡ ÀüÁø ¹èÄ¡ÇØ ¸£³ë¸¦ ºÎÈ°½ÃÅ°Áö ¾Ê¾Ò´À³Ä¡±¸é¼­ ¡°°á±¹Àº ȸ»ç °æ¿µÀ» ¾î¶»°Ô ÇÏ´À³Ä¸¦ ±âÁØÀ¸·Î ÆÇ´ÜÇØ¾ß ÇÒ °Í¡±À̶ó°í ¸»Çß´Ù.

½ÃÀå¿¡¼­´Â Á¤¸ù±Ô ȸÀå-À̹æÁÖ »çÀåÀÇ Åõ¸í °æ¿µ ÀÇÁö¿¡ ´ëÇØ »ó´çÈ÷ È£ÀÇÀûÀÌ´Ù. À̸§ ¹àÈ÷±â¸¦ °ÅºÎÇÑ ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®´Â ¡°Áö³­ÇØ »ó¹Ý±â ¹«·Æ Çö´ë»ê¾÷°³¹ß Àڱݳ­ ¼Ò¹®ÀÌ ²÷ÀÌÁö ¾Ê¾ÒÀ» ¶§ À̹æÁÖ »çÀå¿¡°Ô ÀüÈ­¸¦ °É¾î ¸é´ãÀ» ¿äûÇߴµ¥, ÀÌ»çÀåÀÌ Àϸé½Äµµ ¾ø´Â ÇÑ ¾Ö³Î¸®½ºÆ®ÀÇ ¿äûÀ» ÈçÄèÈ÷ ¹Þ¾ÆµéÀÌ´Â °ÍÀ» º¸°í Åõ¸í °æ¿µ ÀÇÁö¸¦ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ¾ú´Ù¡±°í ±Í¶êÇß´Ù.

Á¤¸ù±Ô ȸÀåµµ ÀÌ»çÀåÀÇ ÀÌ·± ÀÇÁö¿¡ ´ëÇØ ÀüÆøÀûÀÎ ½ÅÀÓÀ» º¸³»°í ÀÖ´Ù´Â ÈĹ®. Á¤È¸ÀåÀÌ Æò¼Ò ¾Õ¿¡ ³ª¼­Áö ¾Ê°í ÀÌ»çÀåÀ» Áß½ÉÀ¸·Î Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀ» °æ¿µÇØ¾ß ÇÑ´Ù°í °­Á¶ÇÏ´Â °Í¿¡¼­µµ ÀÌ»çÀå¿¡ ´ëÇÑ µÎÅÍ¿î ½ÅÀÓÀ» È®ÀÎÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. Á¤È¸ÀåÀÇ ÇÑ Ãø±ÙÀº ¡°Á¤È¸ÀåÀº Æò¼Ò ¡®ÁÖÁÖ¸¦ À§ÇØ °æ¿µÇÑ´Ù¡¯´Â ¾ê±â¸¦ ÀÚÁÖ ÇÏ°í, ·ÎºñÀÚ±ÝÀ» ÀÌ¿ëÇÑ °ø»ç ¼öÁÖ¸¦ ±²ÀåÈ÷ ½È¾îÇϴµ¥ ÀÌ»çÀåµµ Á¤È¸ÀåÀÇ ÀÌ·± ¶æÀ» ³Ê¹«³ª Àß ¾Ë°í ÀÖ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

°Ç¼³¾÷°è °ü°èÀÚµéÀº °úÁ¤ÀÌ¾ß ¾îÂî µÆµç Á¤È¸ÀåÀÌ Àڱݳ­ ¼Ò¹®¿¡ ½Ã´Þ¸®´ø Çö´ë»ê¾÷°³¹ßÀ» ¡®Á¤»óÈ­¡¯Çß´Ù´Â Á¡Àº ÀÎÁ¤ÇÏ°í ÀÖ´Ù. ±×·¯³ª ¹®Á¦´Â ¿ÃÇغÎÅͶó°í ¸»ÇÑ´Ù. °æ¿µ Á¤»óÈ­ °úÁ¤À» °ÅÄ£ Çö´ë°Ç¼³À̳ª ´ë¿ì°Ç¼³ ¿ª½Ã °ø°Ý °æ¿µ¿¡ ³ª¼³ °ÍÀ¸·Î º¸¿© °æÀïÀÌ ÇÑÃþ Ä¡¿­ÇØÁú °ÍÀ¸·Î ¿¹»óµÇ±â ¶§¹®. ±×·± Á¡¿¡¼­ °Ç¼³¾÷ °æ¿µÀÎ Á¤¸ù±Ô ȸÀå¿¡ ´ëÇÑ ¡®½ÃÇ衯Àº ÀÌÁ¦ºÎÅÍ ½ÃÀ۵ƴٰí ÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

< À±¿µÈ£ ±âÀÚ >yyoungho@donga.com