[an error occurred while processing this directive]
[an error occurred while processing this directive]


¢ºÁ¦251È£/2000.09.14

¡á °æÁ¦

ÄÚ½º´Ú ÂÑ´ø ´ë±â¾÷ ¡°¿ï°í ½Í¾î¶ó¡±
ÁøÀÔ ¿ä°Ç °­È­·Î µî·Ï Èûµé¾îÁ® ¡¦
Á¤ºÎ È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥ ±àÁ¤Æò°¡ ¼Ó ½ÃÇà ½Ã±â¿¡ °ü½É

´çÀå ½ÃÀå¿¡ ¹«½¼ º¯È­°¡ ÀÖÀ»±î¿ä? Á¤ºÎ ´ëÃ¥À̶ó´Â °Ô ´Ã ´ëÁõ¿ä¹ýÀ̾úÀ¸´Ï±î. Å« ±â´ë ¾ÈÇØ¿ä. ±æ°Ô º¼ ¼ö¹Û¿¡¡¦.¡±

Á¤ºÎ°¡ ÄÚ½º´Ú È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥À» ³»³õÀº 9¿ù1ÀÏ °´Àå¿¡¼­ ¸¸³­ ÇÑ ÅõÀÚÀÚ´Â Àü±¤ÆÇ¿¡¼­ ´«À» ¶¼Áöµµ ¾ÊÀº ä ½ÃÅ«µÕÇÏ°Ô ¹ÝÀÀÇß´Ù. ±×¸¸Å­ Á¤ºÎ ´ëÃ¥ÀÇ ½ÇÈ¿¼º¿¡ ´ëÇؼ­µµ ¹Ý½Å¹ÝÀÇÇÏ´Â ºÐÀ§±â¿´´Ù. ÀÌ¹Ì ÄÚ½º´Ú Áö¼ö´Â Áö³­ÇØ ¸»°ú ºñ±³ÇØ 60% °¡±îÀÌ Æø¶ôÇÑ µ¥´Ù Áö³­ 8¿ù ¸»¿¡´Â ¿¬Áß ÃÖÀúÄ¡¸¶Àú °»½ÅÇß´Ù. ÀÌ¿¡ µû¸¥ ½É¸®Àû ÇãÅ»°¨ ¶§¹®À̾úÀ»±î. ÅõÀÚÀÚµéÀº ½Ãü°¡ ³Î·Á ÀÖ´Â ÀüÀïÅÍ¿¡ µÚ´Ê°Ô ³ªÅ¸³­ ¾Úºæ·±½º¸¦ ¹Ù¶óº¸´Â ½ÉÁ¤À̾úÀ»Áöµµ ¸ð¸¥´Ù.

9¿ù1ÀÏ Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀº ÄÚ½º´Ú È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥Àº ¡âÀϹݴë±â¾÷ÀÇ ÄÚ½º´Ú ÁøÀÔ¿ä°Ç °­È­ ¡â¼ºÀå °¡´É¼ºÀÌ ³ôÀº ÷´Üº¥Ã³±â¾÷ Áö¿ø ¡âºÒ¿äºÒ±ÞÇÑ À¯¹«»ó ÁõÀÚ ¾ïÁ¦ µîÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̸¦ À§ÇØ ÄÚ½º´Ú¿¡ µî·ÏÇÏ´Â ´ë±â¾÷¿¡ ´ëÇØ ºÎ¿©ÇÏ´ø Ư·Ê¸¦ ÆóÁöÇß´Ù. ÄÚ½º´Ú¿¡ µî·ÏÇÏ´Â ÀÚ±âÀÚº» 1000¾ï¿ø ÀÌ»óÀÇ ´ë±â¾÷¿¡ ´ëÇؼ­´Â °Å·¡¼Ò½ÃÀå ÁøÀÔ¿ä°Ç°ú µ¿ÀÏÇÑ ¿ä°ÇÀ» Àû¿ëÇÏ°Ú´Ù´Â ¹æħÀ» ¹àÈù °ÍÀÌ´Ù. ÇöÀç ÀÚº»Àá½Ä·ü 50% ¹Ì¸¸¿¡ ºÎäºñÀ² 400% ¹Ì¸¸ÀÌ¸é °¡´ÉÇÏ´ø ÁøÀÔ ¿ä°ÇÀ» ¡®ÀÚº»Àá½ÄÀÌ ¾ø°í ºÎäºñÀ² ¿ª½Ã ¾÷Á¾ Æò±ÕÀÇ 1.5¹è ¹Ì¸¸ÀÏ °Í¡¯À¸·Î °­È­Çß´Ù. ÀÌ´Â ÄÚ½º´Ú¿¡ µî·ÏÇÏ´Â Áß¼Ò±â¾÷°ú ¶È°°Àº ±âÁØÀ» Àû¿ëÇÑ °ÍÀÌ´Ù. ±×µ¿¾ÈÀº ´ë±â¾÷ÀÌ ÄÚ½º´Ú¿¡ µî·ÏÇÏ´Â °æ¿ì ÄÚ½º´Ú¿¡ µî·ÏµÈ Áß¼Ò±â¾÷¿¡ ºñÇØ ½ÃÀå ÁøÀÔ¿ä°ÇÀ» ´Ù¼Ò ´À½¼ÇÏ°Ô Àû¿ëÇØ ¿Ô´Ù. ´ë±â¾÷À» ¡®À¯Ä¡¡¯ÇØ ÄÚ½º´Ú½ÃÀåÀ» È°¼ºÈ­ÇÑ´Ù´Â °úµµ±âÀû Á¶Ä¡¿´´ø ¼ÀÀÌ´Ù. ±×·¯´Ù º¸´Ï ´ë±â¾÷µéÀÌ ÄÚ½º´Ú½ÃÀå¿¡ ÁøÀÔÇØ ÀÚ±ÝÀ» µ¶½ÄÇÏ´Â, º»·¡ÀÇ ÄÚ½º´Ú½ÃÀå ÃëÁö¸¦ ÇØÄ¡´Â Çö»óµéÀÌ ¹ú¾îÁ® ¿Ô´Ù´Â °ÍÀÌ ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀÇ ÁöÀûÀÌ´Ù.

³²Àº ¹®Á¦´Â ÀÌ·¯ÇÑ °³¼±¹æ¾ÈÀ» ¾ðÁ¦ºÎÅÍ ½ÃÇàÇÒ °ÍÀÎÁö·Î ¸ð¾ÆÁø´Ù. Àç°æºÎ¿Í ±Ý°¨À§°¡ ³»³õÀº ±âº» ¹æÇâ¿¡¾ß Å並 ´Þ »ç¶÷ÀÌ ¾øÁö¸¸ ±×µ¿¾È °ú°ÅÀÇ µî·Ï ¿ä°Ç¸¸À¸·Î ÄÚ½º´Ú ÁøÀÔÀ» ÁغñÇØ¿Â ´ë±â¾÷µé·Î¼­´Â ¡®´ß ÂÑ´ø °³ ÁöºØ ÃÄ´Ùº¸´Â °Ý¡¯ÀÌ µÉ ¼öµµ Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. ¸î´Þ ¸¸¿¡ À繫 »óȲÀ» È£Àü½Ãų ¼öµµ ¾ø´Â ³ë¸©ÀÌ°í ºÎäºñÀ²À» Àý¹ÝÀ¸·Î ¶³¾î¶ß¸± ¼öµµ ¾ø´Â ÇüÆíÀÌ´Ù.

ÇöÀç ½É»ç ÁßÀÎ ±â¾÷Àº Á¦¿Ü ¡®´Ü¼­¡¯


´çÀå Á¤ºÎ ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥ Á÷ÈÄ ÄÚ½º´Ú µî·Ï ½É»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Â LGÅÚ·¹ÄÞÀÇ ÄÚ½º´Ú ÁøÀÔ ¿©ºÎ¸¦ ³õ°í ³í¶õÀÌ ¹ú¾îÁ³´Ù. LGÅÚ·¹ÄÞÀº 9¿ù ÃÊ µî·Ï¿¹ºñ½É»ç¸¦ ¾ÕµÎ°í ÀÖ´Ù. ÀÏ´Ü À̹ø ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥¿¡¼­´Â ÇöÀç ½É»ç ÁßÀÎ ±â¾÷Àº Á¦¿ÜÇÑ´Ù´Â ´Ü¼­¸¦ ´Þ¾Æ³õ¾Ò±â ¶§¹®¿¡ LGÅÚ·¹ÄÞÀÇ °æ¿ì Å« ¹®Á¦°¡ ¾øÀ» °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. ±×·¯³ª 9¿ù Çùȸ Áß°³½ÃÀå ¿î¿µ±ÔÁ¤À» °³Á¤ÇÑ µÚ ¼­·ù¸¦ Á¦ÃâÇÏ´Â ±â¾÷Àº °³Á¤µÈ ¿î¿µ±ÔÁ¤ÀÇ Àû¿ëÀ» ¹ÞÀ» °ÍÀ̱⠶§¹®¿¡ ¶Ç Çѹø ³í¶õÀÌ ¿¹»óµÈ´Ù. Á¤ºÎµµ ÀÌ·¯ÇÑ ÆÄÀåÀ» ¹Ì¸® ÀǽÄÇÑ µí ½ÃÇà½Ã±â´Â ÄÚ½º´ÚÀ§¿øȸ°¡ Á¤Çϵµ·Ï ´Ü¼­Á¶Ç×À» ´Þ¾Æ³õ°í ÀÖ´Ù. ¼±ÀÇÀÇ ÇÇÇØÀÚ¸¦ ¸·°Ú´Ù´Â ¹è°æ¿¡¼­´Ù. ±×·¯³ª ÇÑ ½ÃÀå °ü°èÀÚ´Â ¡°¹ú½áºÎÅÍ ÄÚ½º´ÚÀ» ³ë¸®´ø ±â¾÷µé »çÀÌ¿¡¼­´Â ÄÚ½º´ÚÀ§¿øȸ¸¦ »ó´ë·Î ·Îºñ ¿òÁ÷ÀÓ¸¶Àú ÀÏ°í ÀÖ´Ù¡±°í ÀüÇß´Ù.

ÇÑÆí¿¡¼­´Â °Å·¡¼Ò½ÃÀåÀÌ ´Ù½Ã ¡®¿µÈ­¡¯¸¦ ȸº¹Çϱâ À§ÇØ Áß°ß ´ë±â¾÷µéÀ» À¯Ä¡ÇÏ·Á´Â ¿òÁ÷ÀÓµµ ³ªÅ¸³¯ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °Å·¡¼Ò½ÃÀåÀº ÀÌ¹Ì Áö³­ 7¿ùºÎÅÍ »óÀå ¿ä°ÇÀÌ ¿ÏÈ­µÆ´Ù. ÄÚ½º´Ú ½ÃÀå¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ¹ýÀμ¼ °¨¸é ÇýÅà µî ƯÇý¼º Á¶Ä¡µéÀÌ ³²¾Æ ÀÖ±â´Â ÇÏÁö¸¸ À̹ø ´ëÃ¥À» °è±â·Î ¡®ÄÚ½º´Ú=º¥Ã³, °Å·¡¼Ò=ºñº¥Ã³¡¯¶ó´Â ÀνÄÀÌ È®»êµÇ¸é ÄÚ½º´Ú ±â¾÷¿¡¼­ °Å·¡¼Ò·Î ÀÌÀüÇϱ⸦ ¿øÇÏ´Â ±â¾÷µéµµ »ý°Ü³¯ °ÍÀ¸·Î ±â´ëÇÏ´Â ´«Ä¡´Ù. Áõ±Ç°Å·¡¼Ò °ü°èÀÚ´Â ¡°ÄÚ½º´Ú µî·Ï ±â¾÷ÀÇ 30% Á¤µµ´Â °Å·¡¼Ò »óÀå ¿ä°ÇÀ» °®Ãß°í ÀÖÀ» °Í¡±À̶ó´Â ¸»·Î ±â´ë°¨À» µå·¯³»±âµµ Çß´Ù.

Á¤ºÎÀÇ À̹ø ÄÚ½º´Ú½ÃÀå ´ëÃ¥¿¡ ´ëÇÑ ½ÃÀåÀü¹®°¡µéÀÇ Æò°¡´Â ´ëüÀûÀ¸·Î ±àÁ¤ÀûÀÌ´Ù. Áõ½Ã Àü¹®°¡µéÀº ¡°Á¤ºÎ°¡ ³»³õÀ» ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀº ´ëºÎºÐ ³»³õÀº °Í °°´Ù¡±¸ç ¡°¾îÂ÷ÇÇ ÀÏÀÏÀÌ ½ÃÀå¿¡ °³ÀÔÇØ ¡®ÀÌ·¡¶ó Àú·¡¶ó¡¯ ÇÒ ¼ö ¾ø´Â ÀÌ»ó Á¤ºÎ ´ëÃ¥Àº ÁßÀå±âÀû ±â¹Ý Á¤ºñ¿¡ ±×Ä¥ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °Í¡±À̶ó°í ºÐ¼®Çß´Ù. ´ë½ÅÁõ±Ç ³ª¹ÎÈ£ ÅõÀÚÁ¤º¸ÆÀÀåÀº ¡°´ëÃ¥ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ ÁÖ°¡´Â Å©°Ô ¿À¸£Áö ¾Ê¾ÒÁö¸¸ ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀÇ Àü¹ÝÀû Æò°¡´Â Á¤ºÎ°¡ ¹æÇâÀ» Á¦´ë·Î Àâ¾Ò´Ù´Â °ÍÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

ÄÚ½º´Ú ±â¾÷ ¼ºÀ强 °Å·¡¼Òº¸´Ù ¿ùµî


°Ô´Ù°¡ À̹ø ´ëÃ¥Àº ÀÌ¹Ì ¹ßÇ¥ ÀÌÀüºÎÅÍ ÃæºÐÇÑ ¿¹°í °úÁ¤À» °ÅÃƱ⠶§¹®¿¡ Áö¼ö¿¡´Â »ó´çÈ÷ ¼±(à»)¹Ý¿µµÇ¾ú´Ù´Â ºÐ¼®ÀÌ´Ù. ÀÌ¹Ì Áö³­ 8¿ù28ÀÏ ÄÚ½º´Ú ÁÖ°¡Áö¼ö ¼±¹°À» °³¹ßÇÑ´Ù´Â ¹æ¾ÈÀÌ ¾Ë·ÁÁöÀÚ ÄÚ½º´Ú½ÃÀåÀº ´Ü±â Æøµî¼¼¸¦ ¿¬ÃâÇÑ ¹Ù ÀÖ´Ù. ÀϺο¡¼­´Â 8¿ù ÃÊÀÇ 120¼±±îÁö »ó½ÂÇϸ®¶ó´Â ºÐ¼®µµ ³ª¿ÔÁö¸¸ Á¤ÀÛ ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥ ÀÌÈÄ¿¡´Â 0.35Æ÷ÀÎÆ® »ó½ÂÇÏ´Â µ¥ ±×ÃÄ °á±¹ 110¼±µµ µ¹ÆÄÇÏÁö ¸øÇÏ°í ÁÖÀú¾É°í ¸»¾Ò´Ù. »ï¼ºÁõ±Ç °ü°èÀÚ´Â ¡°À̹ø Á¤ºÎ ´ëÃ¥ÀÇ ´ëºÎºÐÀº ½ÃÀå ¿î¿µ ±ÔÁ¤À» °íÄ¡°Å³ª Áõ±Ç°Å·¡¹ýÀ» °³Á¤ÇØ¾ß ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ´çÀå ½ÃÀå¿¡ ¡®¹Ý¦¡¯¿µÇâÀ» ¹ÌÄ¡±â´Â ¾î·Á¿üÀ» °Í¡±À̶ó°í Æò°¡Çß´Ù.

±×µ¿¾È ³ª¿Â ºÎ¾çÃ¥µéÀÌ ¼ö¿ä Ãø¸é¿¡ ÃÊÁ¡ÀÌ ¸ÂÃçÁ® ÀÖ¾ú´Ù¸é À̹ø ÄÚ½º´Ú È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥Àº °ø±ÞÀ» Á¦ÇÑÇÏ´Â ³»¿ëÀ¸·Î ¿ä¾àÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù. ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ ºÒ¿äºÒ±ÞÇÑ À¯¹«»óÁõÀÚ¸¦ ¾ïÁ¦ÇÑ´Ù´Â Á¶Ä¡. ±×µ¿¾È ¹«ºÐº°ÇÑ ¡®ÇÑÅÁÁÖÀǽġ¯ ÁõÀÚ°¡ ¿ÃÇØ µé¾î ÄÚ½º´Ú ½ÃÀåÀÇ ¼ö±Þ±ÕÇüÀ» ±ü ´ëÇ¥Àû ¿äÀÎÀ̾ú±â ¶§¹®¿¡ À̹ø ´ëÃ¥Àº °ø±Þ ¹°·®À» Ãà¼ÒÇÏ´Â µ¥ Å©°Ô ±â¿©ÇÒ °ÍÀ¸·Î º¸ÀδÙ. °ø±Þ Ãø¸éÀÌ ¾Æ´Ï¶ó ¼ö¿ä Ãø¸éÀ̶ó¸é À̾߱â´Â Á¶±Ý ´Þ¶óÁø´Ù. ±×µ¿¾È Áõ½Ã Àü¹®°¡µéÀº ½ÃÀå ¼ö¿ä´Â ±× ½ÃÀåÀÌ ¸Å·ÂÀûÀ̶ó¸é ¾ðÁ¦µçÁö »ý°Ü³¯ ¼ö ÀÖ´Â °ÍÀ̶ó°í ÁöÀûÇؿԱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª °¡°ÝÁ¦ÇÑÆøÀ» 12%¿¡¼­ 15%·Î È®´ëÇϱâ·Î ÇÑ Á¶Ä¡¿¡ ´ëÇؼ­´Â ´ëºÎºÐ º°´Ù¸¥ Àǹ̸¦ µÎÁö ¾Ê´Â´Ù´Â ¹ÝÀÀÀÌ´Ù. ÄÚ½º´Ú½ÃÀåÀÇ Åõ±âÀû ÅõÀÚÇàÅ°¡ 3% Á¤µµ °¡°ÝÁ¦ÇÑÆøÀ» È®´ëÇÑ´Ù°í Çؼ­ ±Ý¹æ °³¼±µÇ±â Èûµé °ÍÀ̶ó´Â ÀÌÀ¯ ¶§¹®¿¡¼­´Ù.

ÃÖ±Ù ½ÃÀåÀ» À§ÇùÇÏ°í ÀÖ´Â º¥Ã³°ÅÇ°·Ð¿¡µµ ºÒ±¸ÇÏ°í ÄÚ½º´Ú ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀº ÃæºÐÇÏ´Ù´Â ÁöÀûÀÌ´Ù. ÄÚ½º´Ú ±â¾÷ÀÇ ¼ºÀ强À» ³ªÅ¸³»´Â ¸ÅÃâ¾× Áõ°¡À²Àº 54%·Î, °Å·¡¼Ò Æò±ÕÄ¡ 8%ÀÇ ¾à 7¹è¿¡ À̸£°í ¾ÈÀü¼ºÀ» ³ªÅ¸³»´Â ºÎäºñÀ²Àº 65%·Î °Å·¡¼Ò Æò±ÕÄ¡ 148%º¸´Ù Å©°Ô ³·Àº ¼öÄ¡¸¦ º¸¿©ÁÖ°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù. °Å·¡¼Ò ½ÃÀå¿¡ ºñÇÏ¸é ±â¾÷ °¡Ä¡ Ãø¸é¿¡¼­ ¼ºÀå ÀáÀç·ÂÀÌ ¿ùµîÇÏ´Ù´Â »ç½ÇÀ» º¸¿©ÁÖ°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×·± ¸¸Å­ ½ÃÀå °ü°èÀÚµéÀº Á¤ºÎÀÇ À̹ø ÄÚ½º´Ú È°¼ºÈ­ ´ëÃ¥ÀÌ ½ÃÀå È°¼ºÈ­·Î À̾îÁö±â¸¦ ¾ÖŸ°Ô ¹Ù¶ó°í ÀÖ´Ù.

¹Ý¸é À̹ø ´ëÃ¥ ¹ßÇ¥¸¦ °è±â·Î ÀåÀÌ ¶ß±â¸¸À» Çмö°í´ëÇÏ´Â »ç¶÷À̶ó¸é À¯³äÇØ¾ß ÇÒ ¹®Á¦ ÇÑ °¡Áö. ¹Ì±¹ÀÇ ³ª½º´Ú½ÃÀå¿¡¼­´Â Çظ¶´Ù ½Å±Ô µî·ÏÇÏ´Â ±â¾÷º¸´Ù ÅðÃâµÇ´Â ±â¾÷ÀÌ ´õ¿í ¸¹´Ù´Â »ç½ÇÀÌ´Ù. Åи± °¢¿À¸¦ ÇØ¾ß ¹ú ¼ö ÀÖ´Ù´Â ¸»ÀÌ´Ù.

<¼º±â¿µ ±âÀÚ sky3203@donga.com>



[an error occurred while processing this directive]