2001³â 11¿ùÈ£
½Åµ¿¾Æ¸¦
¸¸µå´Â »ç¶÷µé
Áö³­È£ º¸±â

½Åµ¿¾Æ¸¦ Àаí
¸Å°ÅÁø
  ¢º ÁÖ°£µ¿¾Æ
¢º ½Åµ¿¾Æ
¢º ¿©¼ºµ¿¾Æ
¢º °úÇе¿¾Æ
¿Ü±¹¾î
  ¢º English
¢º Japanese
Ä¿¹Â´ÏƼ µ¿¾Æ
µ¿¾ÆÀϺ¸ ¼Ò°³
µ¿¾Æ´åÄÄ ¼Ò°³
±¤°í¾È³»
 
 [Ưº°±âȹ]  
   
¼¼°èÀÇ ¡®»ì±â ÁÁÀº µµ½Ã¡¯¸¦ °¡´Ù ¨í
´ºÁú·£µå Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡
»ý¼öº¸´Ù ¸ÀÀÖ´Â ¼öµ¾¹°ÀÌ ³ÑÄ¡´ÂÁ¤¿øµµ½Ã Àܺ´Ä¡·¹ÇÏ´Â 60´ëµéÀÌ Á¤ÂøÇØ »ç´Â µ¿¾È¿¡ ¡°¾¥½Å´Ù¡± ¡°¾ÆÇÁ´Ù¡± µî ÀÔ¿¡ ´Þ°í »ì´ø ¸»À» Àڽŵµ ¸ð¸£°Ô Àؾî¹ö¸®´Â °÷. À̰÷ µ¿Æ÷µéÀº ÇѰᰰÀÌ ¾à¼ö °°Àº ¹°°ú ûÁ¤ÇÑ °ø±â ´öºÐÀ̶ó°í ÀÔÀ» ¸ðÀº´Ù.
 
¾È¿µ¹è < µ¿¾ÆÀϺ¸ ½Åµ¿¾Æ ±âÀÚ > ojong@donga.com
 
 
 
ºÏ¼¶(North Island)°ú ³²¼¶(South Island)À̶ó ºÒ¸®´Â µÎ °³ÀÇ Å« ¼¶À¸·Î ÀÌ·ç¾îÁø ´ºÁú·£µå´Â ÈçÈ÷ ¡®ÇÏ¾á ±¸¸§ÀÇ ³ª¶ó¡¯ ¡®³²¹Ý±¸ÀÇ Ãµ±¹¡¯À̶ó ÀÏÄþîÁø´Ù. ¿À¿°µÇÁö ¾ÊÀº ÀÚ¿¬ ȯ°æ¿¡¼­ ¾ç¶¼µéÀÌ ÇѰ¡·ÎÀÌ Ç®À» ¶â¾î¸ÔµíÀÌ ¿©À¯·Ó°Ô »îÀÇ ÁúÀ» Áñ±â´Â »ç¶÷µéÀÌ »ç´Â °÷À̱⠶§¹®ÀÏ ÅÍ´Ù.

±×·± ´ºÁú·£µå¿¡¼­µµ °¡Àå ´ºÁú·£µå´Ù¿î µµ½Ã·Î ´Ü¿¬ ³²¼¶ÀÇ °ü¹® Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡(Christchurch)¸¦ ²ÅÀ» ¼ö ÀÖÀ» °ÍÀÌ´Ù. 1850³â´ë ¿µ±¹ ¿Á½ºÆÛµå´ëÇÐÀÇ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ Ä®¸®Áö Ãâ½ÅµéÀÌ ÄµÅͺ£¸® Æò¿ø¿¡ ¼¼¿î ÀÌ µµ½Ã´Â ¡®¿µ±¹ À̿ܿ¡¼­ °¡Àå ¿µ±¹ÀûÀÎ µµ½Ã¡¯¶ó´Â Æò°¡¸¦ ¹Þ´Â °èȹµµ½ÃÀ̸鼭µµ °¡Àå ÀÚ¿¬ ģȭÀûÀΠȯ°æÀ» °®Ãß°í Àֱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.

¼­¿ïÀÇ ¿À¿°µÈ ȯ°æ¼Ó¿¡¼­ »ì¾Æ°¡´Â »ç¶÷ÀÌ ´ºÁú·£µå Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡·Î °¡·Á¸é ÀÏ´Ü ºÏ¼¶ÀÇ ´ëÇ¥ÀûÀÎ µµ½Ã ¿ÀŬ·£µå¿¡ ³»·Á¾ß ÇÑ´Ù. ´ºÁú·£µå ÃÖ´ëÀÇ »ó¾÷µµ½ÃÀÎ ¿ÀŬ·£µå¸¸ ÇØµµ ½Å¼±ÇÑ °ø±â¿Í ¾Æ¸§´Ù¿î dz±¤¿¡ °¨ÅºÀ» ±ÝÄ¡ ¸øÇÒ ÅÍ. ±×·¯³ª ¿ÀŬ·£µå¿¡¼­ ´Ù½Ã ±¹³»¼±À» °¥¾ÆÅ¸°í ³²ÂÊÀ¸·Î 1½Ã°£ ³²Áþ °É·Á Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡ ³»¸®¸é ¾Æ¿¹ ³ÌÀ» »©¾Ñ±æ Á¤µµ´Ù. Àϳ⠻ç°èÀýÀÌ ´Ã Çѱ¹ÀÇ °¡À»ÇÏ´Ãó·³ ¸¼°í, »óÅ­ÇÑ °ø±â´Â °øÇØ¿¡ Âîµç Æó¸¦ ¸»²ûÈ÷ ¾Ä¾î³»µí ½Ã¿øÇϰí, ¼öµ¾¹°Á¶Â÷ Çâ±â°¡ ¹è¾î ÀÖ´Â °Í°°Àº ´À³¦À» ÁÖ´Â µµ½ÃÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.

 

»ý¼ö ¸øÁö¾ÊÀº ¼öµ¾¹°

±âÀÚ´Â Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡¼­ ¸Ó¹«´Â µ¿¾È °¡Àå ¹øÈ­ÇÑ ½Ã³» È£ÅÚÀÇ È­Àå½Ç¿¡¼­ ³ª¿À´Â ¼öµ¾¹°À» ¸¶½Ã°í ±æ°Å¸® ¸ñ¸¶¸¥ »ç¶÷µéÀ» À§ÇØ ¼³Ä¡µÈ ¼öµµ²ÀÁö¿¡ ÀÔ¼úÀ» Àû½Ã¸ç Áö³Â´Ù. ±×·¯¸é¼­ ³»³» ±× ¹°¸ÀÀÌ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ¸ÀÀÖ±â·Î ¼Ò¹®³­ »ý¼ö ¸øÁö¾Ê´Ù´Â ´À³¦À» Áö¿ï ¼ö ¾ø¾ú´Ù.

Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡½Ã È«º¸ ´ã´çÀÚÀÎ °³ÀÌ³Ê ´ÙÀÌ¾îÆ®(Gaynor Dyet) ¿©»ç´Â ¡°½Ã¿¡¼­ °ø±ÞÇÏ´Â ¼öµ¾¹°Àº ½Ã ¿Ü°ûÁö´ë¿¡ ÀÖ´Â ¼­µç ¾ËÇÁ½º(Southern Alps, ºùÇÏÁö¿ª)¿¡¼­ ³ì¾Æ³»¸° ¹°ÀÌ ÁöÇÏ ¾Ï¹ÝÃþÀ¸·Î ½º¸çµé¾î 80¡­100³â Á¤µµ ÀÚ¿¬ ¿©°ú°úÁ¤À» °ÅÄ£ °ÍÀ̾ µû·Î ¼Òµ¶ÇÒ ÇÊ¿äÁ¶Â÷ ¾øÀ» Á¤µµ·Î ±ú²ýÇÏ´Ù¡±°í ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. ±×·¯´Ï±î À̰÷ »ç¶÷µéÀº ÁöÇÏ ¾Ï¹ÝÃþ¿¡¼­ ÀÚ¿¬ ¿©°úµÇ¸é¼­ ÇÑÆíÀ¸·Î °¢Á¾ ¹Ì³×¶öÀ» dzºÎÇÏ°Ô ¸Ó±ÝÀº ÁúÁÁÀº ¹°À» °ÅÀÇ °øÂ¥·Î ¸¶½Ã°í ÀÖ´Â ¼ÀÀÌ´Ù. ¿ÃÇØ·Î 28³â° Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡¼­ »ì¸ç »ç½¿»ç¾÷À» ÇØ¿À°í ÀÖ´Â À̼º¹æ(°¨¸¶ ³»Ãß·² ÇÁ·Î´öÆ®»ç ȸÀ塤75)¾¾ÀÇ ¸».

¡°ÇöÀç Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡´Â 2000¿© ¸íÀÇ ÇÑÀεéÀÌ »ì°í ÀÖ´Ù. ±×·±µ¥ ³ªÀ̰¡ 60´ë ÀÌ»óÀ¸·Î Àܺ´À» ¾Î¾Æ¿À´ø »ç¶÷µéÀÌ À̰÷¿¡ Á¤ÂøÇØ »ì¸é¼­ºÎÅÍ´Â ¾ÆÇÁ´Ù´Â ¼Ò¸®¸¦ ÇÏÁö ¾Ê´Â´Ù. ¿ö³« °ø±â°¡ ÁÁ°í ¸¶½Ã´Â ¹°ÀÌ ¾à¼ö´Ù º¸´Ï Àڱ⵵ ¸ð¸£°Ô Àܺ´ Á¤µµ´Â ÀúÀý·Î ³ª¾Æ¹ö¸®±â ¶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ò±î ½Í´Ù.¡±

½ÇÁ¦·Î Çѱ¹¿¡¼­ Á÷Àå»ýȰÀ» ÇÒ ¼ö ¾øµµ·Î °Ç°­ÀÌ ¾ÇÈ­µÅ ¡®»ì¾Æ³²±â À§ÇØ¡¯ À̰÷À¸·Î À̹οԴٴ 40´ë Áß¹ÝÀÇ ¼ÛÁöº¹(ÀüÁ÷ ¾ð·ÐÀÎ)¾¾´Â Àڽŵµ ±ô¦ ³î¶ö ¸¸Å­ °Ç°­ÀÌ ÁÁ¾ÆÁ³´Ù°í ¹àÈù´Ù. ±×´Â À̰÷ÀÇ ÀÚ¿¬ ȯ°æÀ» ¹è°æÀ¸·Î »ï¾Æ °Ç°­¿ä¾ç¼¾ÅÍ ¿î¿µµµ ±¸»óÇϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù

 

µµ½Ã¼ÓÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º ºÐÀ§±â

À̰°Àº Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ÀÇ ÀÚ¿¬ ȯ°æÀº õÇý·Î ÁÖ¾îÁø °Í¸¸Àº ¾Æ´Ï´Ù. ±× µÚ¿¡´Â º¸ÀÌÁö ¾Ê´Â ½Ã ´ç±¹ÀÇ ³ë·ÂÀÌ ¼û¾î ÀÖ´Ù. ½Ã ´ç±¹ÀÌ °¡Àå ¾Õ¼¼¿ì´Â Á¤Ã¥Àº ÄèÀûÇÑ È¯°æ. µµ½Ã °³¹ß°ú ÀÚ¿¬È¯°æ º¸Á¸ÀÇ ¹®Á¦°¡ ºÎµúÄ¥ ¶§ ¼±ÅÃÀº ¸Á¼³ÀÓ¾øÀÌ ÈÄÀÚÂÊÀ̶ó´Â °Ô ½Ã ´ç±¹ÀÚÀÇ ¸»ÀÌ´Ù.

±×·± Á¡Àº Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ °øÇ׿¡ °É·Á Àִ ȯ¿µ°£ÆÇ¿¡¼­µµ ¾î´À Á¤µµ ÀÐÀ» ¼ö ÀÖ´Ù. ¡®°¡µç½ÃƼ(Á¤¿øµµ½Ã)¿¡ ¿À½Å °ÍÀ» ȯ¿µÇÑ´Ù¡¯´Â µ¶Æ¯ÇÑ ¹®±¸°¡ ±×°Í. °¡µç½ÃƼ¶ó´Â À̸§¿¡ °É¸Â°Ô Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡´Â 3Çퟸ£(ha) ´ç 1Çퟸ£ ºñÀ²·Î °ø¿øÀ̳ª º¸È£±¸°¡ ÁöÁ¤µÅ ÀÖ´Ù. ¶Ç µµ½Ã ¾È¿¡ Á¶¼ºµÈ °ø¿ø ¼ö¸¸ ¹«·Á 99°³¿¡ À̸¥´Ù. ±×·¯´Ùº¸´Ï ³ÐÀº Àü¿ø¼Ó¿¡ ÁÖÅõéÀÌ Æ÷±ÙÇÏ°Ô µé¾î¼­ ÀÖ´Â °Í°°Àº ºÐÀ§±â¸¦ ³½´Ù. Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡°¡ ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿øµµ½Ã·Î ¼±Á¤µÈ °Íµµ ¹Ù·Î ÀÌ·± Á¡ ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ÀÇ ÃÖ°í ¸í¹°Àº µµ½Ã¼Ó¿¡ ÀÚ¸®ÀâÀº ÇØ±Û¸® °ø¿ø. ¹«·Á 182Çퟸ£(¾à 55¸¸Æò)ÀÇ ±¤´ëÇÑ ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÌ ³ìÁö °ø¿ø¿¡´Â ½Ä¹°¿ø, °ñÇÁÀå, Å״ϽºÀå, Á¶±ë ÄÚ½º°¡ Àִ°¡ ÇÏ¸é ´ºÁú·£µå »ç¶÷µéÀÌ ¿­±¤ÇÏ´Â ·°ºñ¿Í Å©·ÎÄɸ¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ±¸ÀåÀÌ ÀÖ´Ù. ÀÏÇϰí, ¸Ô°í, ½¬´Â ÀÏ ¸øÁö¾Ê°Ô ´ºÁú·£µå »ç¶÷µéÀº ·¹Æ÷Ã÷¸¦ Áñ±â±â ¶§¹®¿¡ ÇØ±Û¸® °ø¿øÀº Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ ½Ã¹ÎµéÀÇ ±¸½ÉÁ¡ ¿ªÇÒÀ» Çϰí ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù.

¶Ç ÇØ±Û¸® °ø¿ø ¸éÀûÀÇ 5ºÐÀÇ 1À» Â÷ÁöÇÒ ¸¸Å­ °Å´ëÇÑ ±Ô¸ðÀÇ ½Ä¹°¿øÀº ÇÇÅ©´ÐÀ» °âÇÑ ÈÞ½ÄÀÇ °ø°£À¸·Î »ç¶û¹Þ°í ÀÖ´Ù. À̰÷¿¡´Â ´ºÁú·£µå ½Ä¹°À» ºñ·ÔÇØ ³²ÅÂÆò¾çÀÇ Èñ±Í½Ä¹°µéÀÌ ´Ù ¸ð¿© ÀÖ°í Àå¹Ì Á¤¿ø, ºÐ¼ö Á¤¿ø, ¼±ÀÎÀå Á¤¿ø µî Å׸¶º° Á¤¿øµéµµ ²Ù¸çÁ® ÀÖ´Ù.

ÇØ±Û¸® °ø¿ø°ú ÇÔ²² Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ ½Ã³»¸¦ µ¿¼­·Î °¡·ÎÁú·¯ È帣´Â ¿¡À̹ø °­ ¿ª½Ã ºü¶ß¸± ¼ö ¾ø´Â À̰÷ »ç¶÷µéÀÇ ÀÚ¶û°Å¸®´Ù. ¾Æ¸¶µµ Áö±ÝÀº º¹°³µÈ ¼­¿ïÀÇ Ã»°èõ Âë¿¡ ºñ±³µÉ ¼º½ÍÀº ¿¡À̹ø°­Àº °­ÆøÀÌ ºÒ°ú 5¡­10m Á¤µµ·Î ±×¸® ³ÐÁö ¾ÊÁö¸¸ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ÀÇ ÇÍÁÙó·³ ½Ã³» ÇѺ¹ÆÇÀ» À̰÷Àú°÷ ´©ºñ¸ç À¯À¯È÷ Èê·¯°¡°í ÀÖ´Ù.

±×·¯¸é¼­µµ ±× ¸¼°í ±ú²ýÇÑ °­¹° °æÄ¡°¡ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇÑÀûÇÑ ½Ã°ñ ³Á°¡¿¡ ¿Í ÀÖ´Â µíÇÑ Âø°¢¿¡ ºüÁö°Ô ¸¸µç´Ù. ¿À¸®¸¦ ºñ·ÔÇØ °¢Á¾ »õ¶¼µéÀÌ µµ½Ã ÇѺ¹ÆÇÀÇ °­º¯¿¡¼­ ³î°í ÀÖ°í, ¾ÓÁõ¸ÂÀº ¹°Áٱ⸦ µû¶ó ÀÛÀº ¹è¸¦ Ÿ°í ¹î³îÀ̸¦ Áñ±â´Â ¿¬ÀÎÀÇ ¸ð½ÀÀº ¿µÈ­ ¼ÓÀÇ ÇÑ Àå¸é °°Àº ºÐÀ§±â¸¦ ³½´Ù. À̰÷¿¡¼­´Â ¹è¸¦ ºô·Á¼­ Á÷Á¢ ³ë¸¦ ÀúÀ» ¼öµµ ÀÖ°í, ¹î»ç°øÀÌ »ñ´ë·Î °­¹Ù´ÚÀ» ¹Ð¾îÁÖ´Â ¡®ÆÝÆÃ(Punting)¡¯µµ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù.

À̿ܿ¡µµ µµ½Ã Àüü°¡ ¿µ±¹½Ä¡¤°íµñ½Ä¡¤½Ä¹ÎÁö½Ä µî °ídz½º·¯¿î ¾ç½ÄÀÇ °Ç¹°µé·Î ²Ù¸çÁ® ÀÖ°í, ¿µ±¹Ç³ÀÇ ÁÖÅðú Á¤¿øµéÀÌ µé¾î¼­ À־ Á¾Á¾ À̰÷Àº ¿µ±¹ ºÐÀ§±â¸¦ Ç¥ÇöÇØ³»±â À§ÇÑ ÃÔ¿µ Àå¼Ò·Îµµ ÀÌ¿ëµÈ´Ù°í ÇÑ´Ù. Àü¹® ¿©Çà¾÷üÀÎ (ÁÖ)´ºÁú·£µå È£ÁÖÅõ¾îÀÇ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ °¡À̵å Á¤À¯¼º¾¾´Â ¡°¾ó¸¶Àü ¿µÈ­¹è¿ì ¼Û½ÂÇåÀÌ CF ÃÔ¿µÂ÷ À̰÷À» ´Ù³à°¬°í, 1³â¿¡µµ ¸îÂ÷·Ê ¿µÈ­³ª CF ÃÔ¿µÀ» Çϱâ À§ÇØ Çѱ¹ »ç¶÷µéÀÌ ´Ù³à°£´Ù¡±°í ¸»ÇÑ´Ù.

ÀÌ·¸°Ô Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡´Â º¹ÀâÇÑ µµ·Î¿Í ¸¹Àº »ç¶÷µé »çÀÌ¿¡¼­ ½ºÆ®·¹½º¸¦ ¹ÞÀ¸¸ç »ç´Â ¿ì¸®³ª¶ó »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â ±×¾ß¸»·Î µµ½Ã¼ÓÀÇ ¿À¾Æ½Ã½º¿Íµµ °°Àº °÷ÀÌ¶ó ¸»ÇÒ ¼ö ÀÖÀ» µíÇÏ´Ù.

 

¡®Fresh each day¡¯°¡ µµ½Ã ºê·£µå

±×·±µ¥ µµ½Ã ¼Ó¿¡ ¸öÁýÀÌ °Å´ëÇÑ °ø·æÃ³·³ ÀÚ¸®ÀâÀº ÇØ±Û¸® °ø¿ø°ú ½Ã³»ÀÇ ±³Åë È帧À» ¹æÇØÇÏ´Â ¿¡À̹ø°­ÀÌ ¿ÀÈ÷·Á µµ½Ã ¼ºÀåÀ» ¹æÇØÇÒ ¼öµµ ÀÖ°Ú´Ù´Â »ý°¢µµ µç´Ù. ±×·¯³ª ½Ã ´ç±¹Àº ¿ÀÈ÷·Á °ø¿ø°ú °­¹° º¸È£¸¦ ÃÖ¿ì¼± Á¤Ã¥À¸·Î »ï°í ÀÖ´Ù´Â °Ô È«º¸ ´ã´çÀÚÀÇ ¼³¸íÀÌ´Ù.

ÇØ±Û¸® °ø¿ø °æ°üÀ» ÇØÄ¡´Â °ÇÃ๰Àº ¾î¶°ÇÑ °æ¿ì¿¡µµ Çã°¡°¡ ³ªÁö ¾ÊÀ¸¸ç, ½Ãû ¼ÒÀ¯ÀÇ ³ìÁöµéµµ °áÄÚ ÆÈÁö ¾Ê°í ÁöÄѳª°£´Ù´Â °Í. ¶Ç ¿¡À̹ø°­À¸·Î »ýȰ Çϼö°¡ Èê·¯µå´Â °ÍÀº À̰÷¿¡¼­´Â »ó»óÇÒ ¼ö ¾ø´Ù. ¸ðµç ¿À¡¤Æó¼ö ó¸® ½Ã¼³ÀÌ °­ÀÇ ¼ö·Î¿Í µû·Î ¼³Ä¡µÅ Àֱ⠶§¹®. »ç¶÷µéÀÌ °­¹°·Î ¾²·¹±â µûÀ§¸¦ ¹ö¸®´Â °Íµµ ¸Õ ³ª¶óÀÇ ÀÏÀÌ´Ù.

¸ðµç »ýȰ Çϼö ¹× Æó¼ö´Â ÁöÇÏ¿¡ ¸Å¼³µÈ °üÀ» ÅëÇØ ½Ã ¿Ü°û¿¡ ¼³Ä¡µÈ ÇϼöÁ¾¸»Ã³¸®Àå¿¡¼­ 󸮵ǰí ÀÖ´Ù. ÇöÀåÀ» °¡º» °á°ú Á¾¸»Ã³¸®¸¦ °ÅÄ£ ¹°Àº ¸¶Ä¡ ¾Æ¸§´Ù¿î È£¼öó·³ ÆîÃÄÁ® ÀÖ¾ú°í, ±×°÷¿¡¼­Á¶Â÷ ¿À¸®µéÀÌ ÇѰ¡·Ó°Ô ³ë´Ò Á¤µµ·Î Àß Á¤È­µÅ ÀÖ¾ú´Ù. ½Ã È«º¸´ã´ç °³ÀÌ³Ê ´ÙÀÌ¾îÆ® ¿©»çÀÇ ¸».

¡°¿ì¸® ½Ã´Â ¿äÁò ¼¼°è¿¡¼­ °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿øµµ½Ã¶ó´Â À̹ÌÁö¸¦ À¯ÁöÇϱâ À§ÇØ ¡®Fresh each day(³¯¸¶´Ù ½Å¼±ÇϰÔ)¡¯¸¦ ½ÃÀÇ ºê·£µå·Î ³»°É°í ÀÖ´Ù. ±ú²ýÇϰí Ǫ¸£°í ¾ÈÀüÇÑ µµ½Ã¶ó´Â À̹ÌÁö°¡ Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ÀÇ ¸í¼ºÀ» ¶³ÃÄÁÖ°í ±×·Î ÀÎÇØ À̰÷À» ã´Â °ü±¤°´ÀÇ ¼ö°¡ ´Ã¾î³ª¹Ç·Î °ü±¤¼öÀÔµµ Áõ´ëÇϰí ÀÖ´Ù. Áï ÀÚ¿¬À» Àß º¸Á¸ÇÔÀ¸·Î½á ¿ÀÈ÷·Á µµ½Ã°¡ ¼ºÀåÇÏ´Â °á°ú°¡ ³ªÅ¸³ª°í ÀÖ´Â °ÍÀÌ´Ù.¡±

½ÇÁ¦·Î Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¸¦ ¹æ¹®ÇÏ´Â ¿Ü±¹ °ü±¤°´ ¼ö´Â Áö³­Çغ¸´Ù 12.4%(2001³â 6¿ù ±âÁØ) ´Ã¾î³µÀ¸¸ç, ±× ¼öÄ¡´Â ÇØ°¡ ¹Ù²ð¼ö·Ï ´õ ´Ã¾î³ª´Â Ãß¼¼¶ó°í ÇÑ´Ù. ¶Ç ³î¶ø°Ôµµ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡°¡ Çѱ¹Àε鿡°Ô »ì±â ÁÁÀº µµ½Ã·Î ¼Ò¹®³µ´ÂÁö Çѱ¹ÀÎ °ü±¤°´ ¼ö´Â Áö³­ÇØ(8707¸í)¿¡ ºñÇØ ¹«·Á 82%(1¸¸5847¸í)³ª Æø¹ßÀûÀ¸·Î ´Ã¾î³µ´Ù(´ºÁú·£µå Åë°èû ÀÚ·á).

ÀÌ·¸°Ô Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡°¡ ¾Æ¸§´Ù¿î Á¤¿øµµ½ÃÀÇ À̹ÌÁö·Î ±¹Á¦ÀûÀÎ °ü±¤ ¸í¼Ò·Î ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ùº¸´Ï ½Ã ´ç±¹À¸·Î¼­´Â ÀÚ¿¬È¯°æ º¸Á¸¿¡ ´õ ¿­½ÉÀÏ ¼ö¹Û¿¡ ¾øÀ» °ÍÀÌ´Ù. ±»ÀÌ ¿À¿°¹°ÁúÀ» ¹èÃâÇÏ´Â 2Â÷»ê¾÷À» À°¼ºÇÏ´Â µ¥ ³ë·ÂÀ» ±â¿ïÀÏ Çʿ䰡 ¾ø´Â °Íµµ ´õ ¸»ÇÒ ³ªÀ§ ¾ø´Ù.

 

Æí¸®ÇÑ ¹®È­»ýȰ

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ½Ã ´ç±¹Àº 1³â¿¡ ÇÑ Â÷·Ê ¡®ºäƼ ÄÜÅ×½ºÆ®(Beauty Contest)¡¯¸¦ ¿­¾î °¡Àå ¾Æ¸§´Ù¿î µ¿³×(¸¶À»)¸¦ ¼±Á¤ÇÔÀ¸·Î½á ½Ã¹ÎµéÀÇ ÀÚ¹ßÀûÀÎ Âü¿©µµ À¯µµÇÑ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¾î´À µ¿³×°¡ °¡Àå ¾Æ¸§´ä°Ô ²É°ú ³ª¹«¸¦ °¡²Ù°í ÀÖ´ÂÁö, ÁÖÅÃÀÇ »ö±ò°ú ÀÚ¿¬È¯°æÀº ¾ó¸¶³ª Á¶È­µÅ ÀÖ´ÂÁö µîÀ» »ìÆìº¸¾Æ ½Ã»óÀ» ÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ¿©±â¼­ 1µîÀ¸·Î »ÌÈù µ¿³×¿¡´Â ½Ã ´ç±¹ÀÌ °ü±¤ÄÚ½º¸¦ ¸¸µé¾îÁÖ´Â µî Àû±Ø Áö¿øÇØÁÖ°í, ´õºÒ¾î ÀÌ·± µ¿³×´Â Áý °ªµµ ÀÌÀüº¸´Ù ¿À¸£´Â Àϼ®ÀÌÁ¶ÀÇ È¿°ú°¡ ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ¸¶À» »ç¶÷µéÀº ÀÚ¹ßÀûÀ¸·Î µ¿³× ȯ°æ ¹ÌÈ­¿¡ Âü¿©Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

±×·±µ¥ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡°¡ Á¤¿øµµ½Ã¶ó°í ÇØ¼­ ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÇÑÀûÇÑ ½Ã°ñ µµ½ÃÂëÀ¸·Î »ý°¢ÇÏ¸é ¿À»êÀÌ´Ù. Àα¸ 35¸¸¸íÀÇ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡´Â ´ºÁú·£µå¿¡¼­ ¼¼¹øÂ°·Î Å« µµ½ÃÀÌÀÚ ³²¼¶À» ´ëÇ¥ÇÏ´Â °÷ÀÌ´Ù. ´ºÁú·£µåÀÇ ¿©·¯ µµ½Ã¸¦ ÀüÀüÇÏ´Ù°¡ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡ Á¤ÂøÇÑ °­¿µ¹Î¾¾´Â Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡¿¡ ´ëÇØ ÀÌ·¸°Ô Ç¥ÇöÇÑ´Ù.

¡°´ºÁú·£µåÀÇ ´Ù¸¥ µµ½Ã¿Í ºñ±³ÇØ º¼ ¶§ Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡´Â Å©±â·Î´Â ÃæºÐÇÒ ¸¸Å­ Å©°í, ÀÛ±â·Î´Â Àû´çÈ÷ ÀÛ´Ù´Â °Ô ¾Ë¸ÂÀº Ç¥ÇöÀÏ °ÍÀÌ´Ù. ¿¹¸¦ µé¾î ´ºÁú·£µå ÃÖ´ëÀÇ µµ½ÃÀÎ ¿ÀŬ·£µå¿Í ºñ±³Çغ¸¸é µµ½Ã ±Ô¸ð´Â ÀÛÁö¸¸ ±×°÷ »ç¶÷µé¿¡ ºñÇØ ÈξÀ ¸¶À½ÀÌ ´À±ßÇÏ°í ¿©À¯·Î¿î »îÀ» »ê´Ù°í º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ Çö´ëÀû µµ½Ã»ýȰ¿¡ ÇÊ¿äÇÑ ¸ðµç ±â´ÉµéÀÌ ´Ù °®ÃçÁ® À־ ´Ù¸¥ Á߼ұԸ𠵵½Ãº¸´Ù »ýȰÀÌ ¸Å¿ì Æí¸®ÇÏ´Ù´Â ÀåÁ¡À» °®Ãß°í ÀÖ´Ù.¡±

Çѱ¹Àε鿡°Ô ¹Î°¨ÇÑ ±³À° ºÐ¾ß¸¦ »ìÆìº¸ÀÚ. À̰÷ ±³¹ÎµéÀº ÃÊ¡¤Áß¡¤°í±³ ±³À° ¼öÁØÀÌ ¹Ì±¹ÀÇ À¢¸¸ÇÑ °÷¿¡ ºñÇØ °áÄÚ µÚ¶³¾îÁöÁö ¾Ê´Â´Ù°í Æò°¡ÇÑ´Ù. ±×·¯¸é¼­µµ °ø¸³Çб³ÀÇ ±³À°ºñ´Â °ÅÀÇ °øÂ¥³ª ´Ù¸§¾øÀ» Á¤µµ·Î Àú·ÅÇÏ´Ù. ´ëÇÐÀÇ °æ¿ì ĵÅͺ£¸®ÁÖ°¡ ¿î¿µÇÏ´Â Á¦3Â÷ ±³À°±â°ü(´ëÇÐ)ÀÌ 5°³ ÀÖ°í, »ç¸³´ëÇеµ 8°³³ª ÀÖ´Ù. ÀÌÁß ÄµÅͺ£¸® ÁÖ¸³´ë´Â ¼¼°èÀûÀÎ ¸í¹®À¸·Î À̸§³­ °÷À¸·Î »ó´çÇÑ ½Ç·ÂÀÌ ÀÖ¾î¾ß ÀÔÇÐÀÌ °¡´ÉÇÏ´Ù°í ÇÑ´Ù.

ÀÌ¿Í ÇÔ²² ´Ù¾çÇÑ ¹®È­¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â °ø°£ÀÌ À̰÷Àú°÷¿¡ °®ÃçÁ® ÀÖ´Ù. ±× ´ëÇ¥ÀûÀÎ °ÍÀÌ ½Ã³» ÇѺ¹ÆÇ¿¡ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Â ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ. 1975³â±îÁö 100¿© ³â µ¿¾È ĵÅͺ£¸®´ëÇÐ °Ç¹°·Î ¾²ÀÌ´ø, °íµñ ¾ç½ÄÀÇ °ídz½º·¯¿î °Ç¹°ÀÎ ¾ÆÆ®¼¾ÅÍ´Â À̰÷ ½Ã¹Îµé°ú °ü±¤°´µéÀÌ Áñ°Ü ã´Â ¿­¸° °ø°£ÀÌÀÚ ¸¸³²ÀÇ Àå¼Ò´Ù.

À̰÷¿¡¼­´Â °¢Á¾ ±ØÀå°ú Ä«ÆäÅ׸®¾Æ, ¿µÈ­°ü µîÀÌ Àִ°¡ ÇÏ¸é µµ±â, ¸ñ±â, ÆÇÈ­, ÇÇÇõ µî °¢Á¾ ¼ö°ø¿¹Ç°À» ¸¸µå´Â ¿¹¼ú°¡µéÀÇ °ø¹æÀÌ ÀÚ¸®Àâ°í ÀÖ´Ù. Àü½ÃÀå °ø°£À» µ¹¾Æº¸¸é¼­ ¹®È­¿Í ¿¹¼ú ÀÛǰÀ» °¨»óÇÏ°í ¸¶À½¿¡ µé¸é Á÷Á¢ ±¸ÀÔÇÒ ¼öµµ ÀÖ´Ù. ¶Ç Å䡤ÀÏ¿äÀÏ¿¡´Â ¸¹Àº »ç¶÷µéÀÌ ¸ð¿©µé¾î °Å¸®ÀÇ ¿¹¼ú°¡µéÀÌ ÆîÄ¡´Â ÁïÈï±Ø µî °¢Á¾ À̺¥Æ® °ø¿¬À» º¼ ¼ö ÀÖ´Ù.

¹®È­Çà»ç»Ó¸¸ ¾Æ´Ï´Ù. ±³¹Î ¼ÛÁöº¹¾¾´Â ½Ã³»¿¡¼­ Â÷·Î 20ºÐ Á¤µµ¸¸ ³ª°¡¸é ³¬½Ã¿Í °¢Á¾ ÇØ¾ç½ºÆ÷Ã÷¸¦ Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â ¹Ù´Ù¿Í, ȯ»óÀûÀÎ Æ®·¹Å·À» ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â »ê°ú, °ñÇÁ¿Í ½Â¸¶¸¦ ¾ó¸¶µçÁö Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Â µéÆÇÀÌ °í·ç °®ÃçÁ® À־ ÀÚ¿¬¼Ó¿¡ µ¿È­µÇ´Â »îÀ» Áñ±æ ¼ö ÀÖ´Ù°í ÀÚ¶ûÇÑ´Ù. °íÁî³ËÇÑ ÇØº¯¿¡ ³ª°¡¸é Çѱ¹¿¡¼­´Â ±¸Çϱâ Èûµç Àüº¹À» ¸¶À½´ë·Î µû¼­ ¸ÔÀ» ¼ö Àִµ¥, ¹°°³°¡ ¹Ù·Î ¿·¿¡ ´Ù°¡¿Í »ç¶÷ÀÌ Àüº¹ µû´Â °ÍÀ» °Å²Ù·Î ±¸°æÇÏ´Â ¸ð½Àµµ ½É½ÉÂú°Ô ¸ñ°ÝÇÒ ¼ö ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.

 

°Ç°­ ÁöÄÑÁÖ´Â ³ëÈÄÀÇ ¾È½Äó

´ºÁú·£µå »ç¶÷µéÀº ·¹Æ÷Ã÷ Ȱµ¿À» ¿ö³« ÁÁ¾ÆÇÏ´Ù º¸´Ï ¾ÆÄ§ ¿îµ¿À» ÇÏ´Â °ÍÀ¸·Î ÇϷ縦 ½ÃÀÛÇÑ´Ù. ¸ñ¿äÀÏ »õº® 6½Ã, Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ ½Ã¹ÎµéÀÌ Áñ°Ü ã´Â´Ù´Â ·¹Àú¼¾Å͸¦ ã¾Æ°¡ º¸¾Ò´Ù. ½Ãû¿¡¼­ Á÷¿µÇÏ´Â ÀÌ ·¹Àú¼¾ÅÍ´Â Ç®Àå°ú »ç¿ì³ªÀå, ±×¸®°í °¢Á¾ Çコ±â±¸¸¦ °®Ãß°í Àִµ¥ 50¿© ¸íÀÇ »ç¶÷µéÀÌ ¹ú½á ³ª¿Í ¿îµ¿À» Çϰí ÀÖ¾ú´Ù. ±×Áß¿¡´Â Çѱ¹ ±³¹Îµéµµ ¸î¸î ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù.

¼­¿ï °­³²ÀÇ °í±Þ ÇコŬ·´ ¸øÁö¾ÊÀº ½Ã¼³°ú ±Ô¸ð¸¦ ÀÚ¶ûÇÏ´Â ÀÌ ·¹Àú¼¾ÅÍ´Â ¸ã¹ö½Ê Á¦µµ·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù°í ÇÑ´Ù. ¼¾Åͳ» ¸ðµç ½Ã¼³À» ÀÌ¿ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â 1³â ȸ¿øºñ(¼ºÀÎ ±âÁØ)°¡ ´ºÁú·£µå´Þ·¯·Î 290´Þ·¯(¿ì¸®³ª¶ó 15¸¸¿ø Á¤µµ). ¹°·Ð ÇлýÀ̳ª ¾î¸°ÀÌ´Â ±× Àý¹Ý ÀÌÇÏÀÇ ¼öÁØÀÌ´Ù. ½Ã³» ÇѺ¹ÆÇ¿¡¼­µµ ½Ã³»¸¦ À̰÷Àú°÷ ´©ºñ¸é¼­ Èê·¯°¡´Â ¿¡À̹ø °­º¯À» µû¶ó »õº® Á¶±ëÀ» ÇÏ´Â »ç¶÷µéÀÌ ÀûÁö ¾Ê°Ô º¸Àδٴ Á¡µµ Àλó±í´Ù.

Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ÀÇ ¿©¼º ÇÑÀÎȸÀå Á¤Å°澾´Â À̰÷ÀÇ »ýȰȯ°æÀÌ ¹ÝµíÇÏ°í ±ú²ýÇÏ´Ù º¸´Ï »ç¶÷µéµµ ±×·± °Í °°´Ù°í ¸»ÇÑ´Ù. ¹üÁË¿Í »ìÀλç°ÇÀÌ °ÅÀÇ ÀϾÁö ¾Ê¾Æ ±³Åë»ç°í»ç°¡ ¾ð·ÐÀÇ ÁÖ¿ä ´º½º·Î µîÀåÇÒ Á¤µµ·Î À̰÷ »ç¶÷µéÀº ¹ý°ú ±ÔÄ¢À» ½º½º·Î Àß ÁöÄѳª°£´Ù°í ÇÑ´Ù. ±×·¡¼­ ±×·±Áö ½Ã³»¿¡¼­´Â ¹ã ´Ê°Ô±îÁö ¿©¼ºµéÀÌ È¥ÀÚ È°º¸ÇÏ´Â ¸ð½Àµµ ½É½ÉÂú°Ô ´«¿¡ ¶ç¾ú´Ù.

¶Ç Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡»Ó¸¸ ¾Æ´Ï¶ó ´ºÁú·£µå¶ó´Â ³ª¶ó ÀÚü°¡ ¸Å¿ì ¿©¼ºÀûÀΠƯ¡ÀÌ °­ÇØ ¿©¼ºµéÀÌ »ì±â¿¡´Â ´õ¿í ÁÁÀº °÷À̶ó°í ÇÑ´Ù. ´ºÁú·£µå¿¡ ¿©¼º ÆÄ¿ö°¡ ¼¼´Ù´Â °ÍÀº ±¹°¡ÀÇ ¿äÁ÷À» ¿©¼ºµéÀÌ ½Ï¾µÀÌÇÑ µ¥¼­µµ ¿³º¼ ¼ö ÀÖ´Ù. ÇöÀç ´ºÁú·£µå´Â Çå¹ý»ó ±¹°¡¼ö¹ÝÀÎ ½Çºñ¾Æ īƮ¶óÀÌÆ® Ãѵ¶À» ºñ·ÔÇØ Çï·» Ŭ¶óÅ© ÃѸ®, Á¦´Ï ½ÃÇø® Á¦1¾ß´ç ´ç¼ö(Àü ÃѸ®)°¡ ¸ðµÎ ¿©¼ºÀ̰í Àå°ü±Þ °¢·á 19¸í Áß 8¸íµµ ¿©¼ºÀÌ´Ù. À̿ܿ¡ »ç¹ýºÎÀÇ ¼öÀåÀÎ ´ë¹ý¿øÀå°ú ´ºÁú·£µå ÃÖ´ë µµ½ÃÀÎ ¿ÀŬ·£µå ½ÃÀå, ±×¸®°í ´ºÁú·£µå ÃÖ´ë ±â¾÷ÀÎ ÅÚ·¹ÄÞ ´ºÁú·£µåÀÇ È¸Àåµµ ¸ðµÎ ¿©¼ºÀ̶ó´Â °Í. Àü¼¼°èÀûÀ¸·Î ±× À¯·Ê¸¦ ã¾Æº¼ ¼ö ¾øÀ» Á¤µµ·Î ¡®¾Æ¸¶Á¶³×½º ±¹°¡¡¯ÀÎ ¼ÀÀÌ´Ù.

±×·¡¼­ ±×·±Áö Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡ ¿ª½Ã ´Ù¸¥ ´ºÁú·£µå µµ½Ã¿Í ºñ½ÁÇÏ°Ô ¿©¼ºÀûÀ̰í, Á¤ÀûÀÎ µµ½Ã¶ó´Â ºÐÀ§±â°¡ °­ÇÏ´Ù. ¾çÀû ¿¡³ÊÁö°¡ ¿Õ¼ºÇÑ Çѱ¹ »ç¶÷µé ÀÔÀå¿¡¼­ ¾î¶»°Ô º¸¸é ´ä´äÇÏ´Ù´Â ´À³¦µµ µé Á¤µµ´Ù. ÀÌ¿Í °ü·ÃÇØ Á¤Å°æ ÇÑÀÎȸÀåÀÇ ¸».

¡°À̰÷¿¡¼­´Â 2Â÷»ê¾÷ÀÌ ¹ß´ÞµÅ ÀÖÁö ¾Ê´Ùº¸´Ï »ýȰ ÀÚü°¡ Æ¢´Â °Ô º°·Î ¾ø¾î¼­ ±×·± Á¤¼­°¡ ÀÖ´Â °Íµµ »ç½ÇÀÌ´Ù. ±×·¯³ª ´õ¿í ±Ùº»ÀûÀÎ °ÍÀº Ç÷±â ¿Õ¼ºÇÑ ÀþÀº »ç¶÷µéÀÌ ÀÏÇÒ ¸¸ÇÑ Á÷¾÷À» ¸¹ÀÌ Ã¢ÃâÇØ³»Áö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ ¾Æ´Ñ°¡ ¿©°ÜÁø´Ù. À̰÷ ÀþÀºÃþµéµµ ÀÏÀÚ¸®¸¦ ã¾Æ¼­ È£ÁÖ³ª ´Ù¸¥ ³ª¶ó·Î ¶°³ª´Â °æ¿ì°¡ ÀûÁö ¾Ê´Ù. ¿ì¸®³ª¶óÀÇ ÀþÀº »ç¶÷µéµµ À̰÷¿¡ Á¤ÂøÇÏ·¯ ¿Ô´Ù°¡ ´Ù½Ã ¶°³ª´Â °æ¿ì°¡ Àִµ¥, ´ëü·Î ÀÏÇÒ ¸¸ÇÑ Á÷¾÷À» ±¸ÇÏÁö ¸øÇϱ⠶§¹®ÀÌ´Ù.¡±

Èï¹Ì·Î¿î Á¡Àº À̰÷ ¡®Å°À§¡¯(´ºÁú·£µå ¹éÀεéÀÇ º°Äª)µéµµ ±×·± »ç½ÇÀ» Àß ¾Ë°í ÀÖÀ¸¸é¼­µµ, ȯ°æÀ» ¿À¿°½ÃŰ´Â 2Â÷»ê¾÷ À°¼ºº¸´Ù´Â Èļտ¡ ¹°·ÁÁ٠ȯ°æ º¸Á¸À» ´õ ¿ì¼±½ÃÇϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù. ±×°ÍÀÌ Àå±âÀûÀ¸·Î ÀÌ ³ª¶ó¸¦ »ì¸®´Â ±æÀ̶ó´Â ½Å³ä ¶§¹®ÀÏ °ÍÀÌ´Ù.

¾Æ¹«Æ° Å©¶óÀ̽ºÆ®Ã³Ä¡´Â Á¤¿øµµ½Ã´ä°Ô °³Ã´°ú ¼º°øÀ̶ó´Â ¾çÀûÀÎ À̹ÌÁöº¸´Ù´Â »îÀÇ Áú°ú ¿©À¯¶ó´Â À½ÀûÀÎ À̹ÌÁö°¡ ´õ °É¸ÂÀº µí½Í´Ù. ±×¸®°í »çȸ¿¡¼­ ÀºÅðÇÑ ÈÄ ³ëÈÄ»ýȰÀ» ¾È¶ôÇÏ°Ô Áñ±â°í ½ÍÀº »ç¶÷µé¿¡°Ô´Â Áö»ó¿¡¼­ ¸î ³²Áö ¾ÊÀº ³«¿øÀÓÀÌ ºÐ¸íÇÏ´Ù.

 
 
 
 
 
Copyright 2001 donga.com  Privacy policy.
email: newsroom@donga.com