2001³â 10¿ùÈ£
½Åµ¿¾Æ¸¦
¸¸µå´Â »ç¶÷µé
Áö³­È£ º¸±â

½Åµ¿¾Æ¸¦ Àаí
¸Å°ÅÁø
  ¢º ÁÖ°£µ¿¾Æ
¢º ½Åµ¿¾Æ
¢º ¿©¼ºµ¿¾Æ
¢º °úÇе¿¾Æ
¿Ü±¹¾î
  ¢º English
¢º Japanese
Ä¿¹Â´ÏƼ µ¿¾Æ
µ¿¾ÆÀϺ¸ ¼Ò°³
µ¿¾Æ´åÄÄ ¼Ò°³
±¤°í¾È³»
±Ç¸»ºÎ·Ï| Àü±¹ ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü º£½ºÆ® 13  
     
   
Á¦ÁÖ ³²Á¦ÁÖ±º (ÀÚÄ¡´ÜüÀå : °­±â±Ç ±º¼ö)
¿ì¼öƯ»êǰ ÃßõÁ¦·Î ¼ÒµæÁõ´ë ½ÇÇö

½Ç¹öÀηÂÀºÇà, 'ÇàÁ¤¼­ºñ½ºÇåÀå'

ÀÓÀ翵 < µ¿¾ÆÀϺ¸ »çȸºÎ ±âÀÚ > jy788@donga.com  
 
 
¢º ÀÌ·¸°Ô ¼±Á¤Çß´Ù

   Á¦ÁÖÁö¿ª¿¡¼­´Â 2°³ ÀÚÄ¡´Üü(Á¦Áֽᤳ²Á¦ÁÖ±º)°¡ ÀڷḦ Á¦ÃâÇß´Ù. ¼±Á¤À§¿øÀº ¸ðµÎ 3¸í(¾ç¿µÃ¶, °­¿µÈÆ, Ȳ°æ¼ö)À¸·Î µÎ Â÷·ÊÀÇ Åä·ÐÀ» °ÅÃÄ ³²Á¦ÁÖ±ºÀ» ¼±Á¤Çß´Ù. ¼±Á¤±âÁØÀº Âü½Å¼º, ±Øº¹Á¤½Å, ´ëÀÀ¼º, ¼Ò¿Ü°èÃþ¿¡ ´ëÇÑ ¹è·Á µîÀÌ´Ù.

³²Á¦ÁÖ±ºÀº ±¹Åä ÃÖ³²´Ü¿¡ ÀÖ´Â Àα¸ 7¸¸8000¸íÀÇ ÀÛÀº ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü´Ù. ³ó¾÷°ú °ü±¤ÀÌ ÁÖ¿ä»ê¾÷À̳ª ÃÖ±Ù °¨±Ö °ª Ç϶ô°ú °ü±¤»ê¾÷ÀÇ Ä§Ã¼·Î ¸¹Àº ¾î·Á¿òÀ» °Þ°í ÀÖ´Ù. ƯÈ÷ ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ´Â 2000³â ±âÁØ 20.1%·Î ¸Å¿ì ¿­¾ÇÇÏ´Ù.

ÀÌ·¯ÇÑ ¾ÇÁ¶°Ç¿¡¼­µµ ³²Á¦ÁÖ±ºÀº ¸Å¿ì Âü½ÅÇϰí ÁøÃëÀûÀ̸ç Á¤Ã¥ÀÇ »ç°¢Áö´ë¿¡ ÀÖ´Â °èÃþÀ» ´ë»óÀ¸·Î ÇÑ Á¤Ã¥À» Áö¼ÓÀûÀ¸·Î ÃßÁøÇϰí ÀÖÀ½À» À̹ø Á¶»ç¿¡¼­ ¾Ë ¼ö ÀÖ¾ú´Ù.

³²Á¦ÁÖ±ºÀº 1996³âºÎÅÍ ½Ç¹öÀηÂÀºÇàÀ» µµÀÔÇÏ¿© °í·ÉÈ­ »çȸÀÇ ÇàÁ¤¼ö¿ä¿¡ Àû±ØÀûÀ¸·Î ´ëóÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¤Ã¥Àº °í·ÉÈ­ »çȸ¸¦ ¾ÕµÐ ½ÃÁ¡¿¡¼­ Áö¿ª ½ÇÁ¤¿¡ ÀûÇÕÇÏ¸ç ¸ðµç ³ëÀο¡°Ô ¼öÇý¹üÀ§¸¦ È®´ëÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÀåÁ¡ÀÌ ÀÖ´Ù. ÇöÀç ÀÌ Á¤Ã¥À¸·Î 3¸¸7615¸íÀÇ ³ëÀÎÀÌ °¢Á¾ ÇýÅÃÀ» ¹Þ°í ÀÖÀ¸¸ç, ±â±Ýµµ 26¾ï¿ø¿¡ ´ÞÇÑ´Ù. ½Ç¹ö ÀηÂÀºÇà Á¤Ã¥Àº Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î ½ÃÇàµÇ¾î ¿ì¼ö°³Çõ½ÃÃ¥À¸·Î ¼±Á¤µÈ ¹Ù ÀÖ´Ù.

³²Á¦ÁÖ±ºÀº Áß¾ÓÁö¿ø¿¡¼­ Á¦¿ÜµÇ´Â ¼Ò±Ô¸ð ³ó¾î¾÷ ÀçÇØ¿¡ ´ëÇÑ Áö¿ø±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÔÀ¸·Î½á ¼Ò±Ô¸ð ³ó¾î¾÷ÀçÇØº¹±¸ºñ µî Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¸¦ Àü±¹ ÃÖÃÊ·Î Á¦Á¤ÇÏ¿© ½ÃÇàÇϰí ÀÖ´Ù. ÀÌ Á¶·Ê¿¡ µû¶ó Áö³­ 2³â µ¿¾È º¸»óÀ» ¹ÞÀº ³ó¾î°¡´Â 58°¡±¸¿¡ À̸¥´Ù.

WTOüÁ¦°¡ Ãâ¹üÇÑ ÀÌÈÄ ¿Ü±¹ ³ó¼ö»ê¹°°úÀÇ °æÀï¿¡¼­ »ì¾Æ ³²±â À§ÇØ Áö¿ªÆ¯¼ºÀ» »ì¸± ¼ö ÀÖ´Â ³ó¼öÃà»ê¹° °³¹ßÀÇ Çʿ伺ÀÌ ´ëµÎµÊ¿¡ µû¶ó ¿ì¼ö Ư»êǰ ÃßõÁ¦¸¦ µµÀÔÇß´Ù. ÀÌ Á¤Ã¥Àº ³óÃà»ê¹° 11°³ ǰ¸ñÀ» ´ë»óÀ¸·Î Ç쵂 ³ó¾àÀÜ·ù°Ë»ç, ǰÁú ¹× ¿©°Ç°Ë»ç ±âÁØ¿¡ ÀûÇÕÇÑ Ç°¸ñÀ» Ư»êǰÀ¸·Î Ãßõ, ¼ÒºñÀÚÀÇ ½Å·Ú¸¦ ȸº¹ÇÏ´Â µ¥ ÁÖ·ÂÇß´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ³ë·ÂÀ¸·Î Áö³­ 3³â µ¿¾È 231³ó°¡, 68¾ï¿ø »ó´çÀÇ Æ¯»êǰÀÌ ´ëµµ½Ã¿¡ ÆÇ¸ÅµÆ´Ù.

¿ì¼ö Ư»êǰ ÃßõÁ¦´Â ³²Á¦ÁÖ±ºÀÌ Ã»Á¤ ¿ì¼ö³ó¼öÃà»ê¹°ÀÇ À̹ÌÁö¸¦ ±¸ÃàÇÏ´Â µ¥µµ Å©°Ô ±â¿©ÇßÀ¸¸ç, ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ¿¡¼­´Â ÀÌ Á¤Ã¥ÀÇ ¿î¿µ±ÔÁ¤ÀÎ ¡®³²Á¦ÁÖ±º ¿ì¼öƯ»êǰ Ãßõ ¿î¿µ°ü¸®Á¶·Ê¡¯¸¦ Ư»öÁ¶·Ê·Î ¼±Á¤Çß´Ù. ÀÌ ¹Û¿¡µµ ³²Á¦ÁÖ±ºÀº dz¶õ¼®ºÎÀÛ °³¹ßÆÇ¸Å¸¦ ½Ç½ÃÇϸ鼭 °³¹ßÀº ³ó°¡°¡, ÆÇ¸Å´Â °ü±¤³ó¿øÀÌ ¸Ã´Â ¿ªÇҺо÷À» ÇÔÀ¸·Î½á ÀçÁ¤Àû¡¤ÀÎÀû ÇѰ踦 ±Øº¹Çϸ鼭 ÁֹΠ´Ù¼ö¿¡°Ô ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â Á¤Ã¥À» ÃßÁøÇß´Ù.(¾ç¿µÃ¶ Á¦ÁÖ´ë ±³¼ö¡¤ÇàÁ¤ÇÐ)

 

 

   Á¦ÁÖµµ ³²Á¦ÁÖ±ºÀº ±¹Åä ³¡ÀÚ¶ôÀÎ ¸¶¶óµµ¸¦ °üÀåÇÏ´Â ÃÖ³²´Ü ±âÃÊÀÚÄ¡´Üü´Ù. Áöµµ¸¦ °Å²Ù·Î µ¹·Áº¸¸é ÅÂÆò¾çÀ» ÇâÇÏ´Â ²Þ°ú Èñ¸ÁÀÇ ÃÖÀü¹æ Áö¿ªÀ̱⵵ ÇÏ´Ù. ³²Á¦ÁÖ±ºÀÇ ÁÖ¿ä»ê¾÷Àº ³ó¾î¾÷°ú °ü±¤ÀÌ´Ù. ÀçÁ¤»óȲÀÌ ¿­¾ÇÇÑ µ¥µµ Âü½ÅÇÑ ¾ÆÀ̵ð¾î¸¦ °³¹ßÇϰí Ãë¾à °èÃþ¿¡°Ô ´Ù¾çÇÑ ¼­ºñ½º¸¦ Á¦°øÇϴ Ư¼ö½ÃÃ¥ µîÀÌ µ¸º¸ÀδÙ.

°­±â±Ç(ˬÑÃÏí) ±º¼ö´Â ¡°±º¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â »ç¾÷±Ô¸ð³ª ¿¹»êÀÌ ´Ù¸¥ ½Ã±º¿¡ ºñÇØ »ó´ëÀûÀ¸·Î ³·¾Æ Å« ±â´ë¸¦ ÇÏÁö ¾Ê¾Ò´Âµ¥ ¶æ¹ÛÀÌ´Ù¡±¸ç ¡°¡®ÀÛÁö¸¸ ¾ËÂù ±ºÁ¤¡¯À» Àϱ¸´Â µ¥ ¼ÒȦÇÔÀÌ ¾øµµ·Ï Çϰڴ١±°í ¼±Á¤ ¼Ò°¨À» ¹àÇû´Ù. °­±º¼ö´Â ¡°¿¹»êÀ» ¸¹ÀÌ È®º¸ÇÏ´Â °Íµµ ÇÊ¿äÇÏÁö¸¸ ¿¹»ê³¶ºñ ¾øÀÌ ÁֹεéÀÇ °¡·Á¿î °÷À» ±Ü¾îÁÖ´Â ¾Ë¶ãÇÑ »ì¸²ÀÌ ´õ¿í Áß¿äÇÏ´Ù¡±°í °­Á¶Çß´Ù.

³²Á¦ÁÖ±ºÀº ¸éÀûÀÌ 615§´·Î Á¦ÁÖÁö¿ª Àüü ¸éÀûÀÇ 33%¸¦ Â÷ÁöÇÏÁö¸¸, Àα¸´Â 4°³ ½Ã±º °¡¿îµ¥ °¡Àå ÀûÀº 7¸¸8000¿© ¸í¿¡ ºÒ°úÇÏ´Ù. ¼öÄ¡»ó¿¡ ³ªÅ¸³­ ÀçÁ¤±Ô¸ðµµ ÃʶóÇϱ⠱×Áö¾ø´Ù. ³²Á¦ÁÖ±ºÀÇ ¿ÃÇØ ´çÃÊ ¿¹»êÀº ÀϹÝȸ°è¿Í Ưº°È¸°è µî 1627¾ï¿øÀ¸·Î Á¦Áֽà 3447¾ï¿øÀÇ Àý¹Ý ¼öÁØÀÌ´Ù. ÀçÁ¤ÀÚ¸³µµ ¿ª½Ã Áö³­ÇØ ¸» ±âÁØ 20.1%·Î Áß¾ÓÁ¤ºÎ³ª ±¤¿ªÀÚÄ¡´ÜüÀÇ µµ¿ò ¾øÀ̴ Ȧ·Î ¼­±â Èûµç ½ÇÁ¤ÀÌ´Ù.

±×·¯³ª ¼Ó³»¸¦ µé¿©´Ùº¸¸é ³²Á¦ÁÖ±ºÀº ¹«½Ã ¸øÇÒ ÀÚ¿ø°ú ÀáÀç·ÂÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù. Á¦ÁÖµµ Á¾ÇÕ°èȹ¿¡ µû¸¥ 3°³ °ü±¤´ÜÁö 20°³ °ü±¤Áö±¸ °¡¿îµ¥ ¼º»êÆ÷°ü±¤´ÜÁö, Ç¥¼±¹Î¼Ó°ü±¤´ÜÁö, Åä»ê°ü±¤Áö±¸ µî 2°³ °ü±¤´ÜÁö 7°³ °ü±¤Áö±¸°¡ Æ÷ÁøÇØ ÀÖ´Ù. ¶Ç Á¦ÁÖÁö¿ª »ý¸í»ê¾÷ÀÎ °¨±ÖÀÇ ÁÖ»êÁöÀÌ°í ¿Áµ¼ °¥Ä¡ µî Á¦ÁÖÆ¯»ê ÇØ»ê¹° ´ëºÎºÐÀÌ ³²Á¦ÁÖ±ºÀ» ÅëÇØ À¯ÅëµÈ´Ù.

ÇÏÁö¸¸ À̵é ÀÚ¿øÀÌ Á÷Á¢ÀûÀÎ ¼¼ÀÔ¿øÀÌ µÇÁö´Â ¾Ê´Â´Ù. ¿©´À Áö¹æµµ½Ãó·³ ³ó¾î¾÷ÀÇ ºñÁßÀÌ ³ôÀ»¼ö·Ï ¼¼ÀÔ±Ô¸ð´Â À۱⠸¶·ÃÀÌ´Ù. ÀÌ ¶§¹®¿¡ ³²Á¦ÁÖ±ºÀº ´ëÇü °³¹ßÇÁ·ÎÁ§Æ®ÀÎ °æ¿ì Á¦ÁÖµµ µî°ú ÇùÀǸ¦ ÅëÇØ Ç®¾î°¡´Â ´ë½Å ¼Ò±Ô¸ð ¿¹»êÀ» Ȱ¿ëÇØ Áֹο¡°Ô ½ÇÁúÀûÀÎ ÇýÅÃÀÌ µ¹¾Æ°¡´Â ÂÊÀ¸·Î ÇàÁ¤ÀÇ ¹æÇâÀ» µ¹·È´Ù.

±ºÁ¤¹æÄ§µµ ¡®Èñ¸Á Âù 21¼¼±â ¹ø¿µµÈ »õ ³²Á¦ÁÖ¡¯¸¦ ijġÇÁ·¹ÀÌÁî·Î ³»¼¼¿ö ¡ã³»½ÇÀÖ´Â ¼ÒµæÁõ´ë ¡ã¼öÁØ ³ôÀº ¹®È­º¹Áö ¡ãÁ¶È­·Î¿î Áö¿ª°³¹ß ¡ã½Å·Ú¹Þ´Â ÀÚÄ¡ÇàÁ¤ µîÀ¸·Î Á¤ÇØÁ³´Ù. ÀÌ·¯ÇÑ ±ºÁ¤¹æÄ§À» ½ÇõÇÏ´Â °úÁ¤¿¡ °¡Àå ¼º°øÇÑ ½ÃÃ¥ÀÌ ¡®½Ç¹öÀηÂÀºÇ࡯ÀÌ´Ù.

 

 
½Ç¹öÀηÂÀºÇà

   À̰ÍÀº ³ëÀεéÀÌ ÇÔ²² ¸ð¿© ¿Ü·Î¿òÀ» ´Þ·¡¸ç ºÎ¼öÀÔÀ» ¿Ã¸± ¼ö ÀÖ´Â °øµ¿ÀÛ¾÷ÀåÀ» ¸¶·ÃÇØÁÖ°í °Åµ¿ÀÌ ºÒÆíÇϰųª ±â·ÂÀÌ ¶³¾îÁø ³ëÀο¡°Ô´Â ¾Æ¿¹ ¡®¿ëµ·¡¯¸í¸ñÀ¸·Î ¼ö´çÀ» Áö±ÞÇÏ´Â Á¦µµ´Ù. ƯÈ÷ ÀÌ Á¦µµ´Â ºÒ¿ì³ëÀÎÀ̳ª ¼Ò¿Ü³ëÀÎ À§ÁÖÀÇ º¹Áö½ÃÃ¥¿¡¼­ ¹þ¾î³ª 70¼¼ ÀÌ»ó ¸ðµç ³ëÀο¡°Ô °æÁ¦Àû µµ¿òÀ» Áִ Ư¡À» °®°í ÀÖ´Ù.

1995³â ¸» ½Ç¹öÀηÂÀºÇà °ü·Ã Á¶·Ê°¡ Á¦Á¤µÈ ÈÄ Áö±Ý±îÁö 26¾ï¿øÀÇ ±â±ÝÀÌ ½×¿´À¸¸ç ³»³â ¸»±îÁö ¸ðµÎ 30¾ï¿øÀÌ Á¶¼ºµÈ´Ù. ÀÌ ±â±Ý¿¡¼­ ¸¸µé¾îÁø ÀÌÀÚ¼öÀÔÀº ¸ðµÎ ³ëÀÎÀ» À§ÇØ ¾²ÀδÙ. Áö³­ 6¿ù¸»±îÁö »ý±ä ÀÌÀÚ ¼Òµæ 9¾ï3900¸¸¿øÀº °æ·Î¼ö´ç 7¾ï4556¸¸¿ø, °øµ¿ÀÛ¾÷Àå Áö¿ø 5164¸¸¿ø, ÀÔ¿øº¸Á¶ºñ 2660¸¸¿ø, ÀåÁ¦ºñ 800¸¸¿ø µîÀ¸·Î ÁöÃâµÆ´Ù. ½Ç¹öÀηÂÀºÇà¿¡¼­ Áö¿øÀ» ¹ÞÀº ³ëÀÎÀº ¿¬ 3¸¸7000¿© ¸í¿¡ À̸¥´Ù.

½Ç¹öÀηÂÀºÇàÀº ¹«¾ùº¸´Ù ¸¶À»°øµ¿Ã¼ÀÇ Çٽɿ¡¼­ ¹Ð·Á³µ´ø ³ëÀε鿡°Ô »îÀÇ È°·ÂÀ» ã¾ÆÁÖ´Â ¼ÒµæÀ» °Åµ×´Ù. ½Ç¹öÀηÂÀºÇàÀº Áö³­ÇØ 10¿ù ÇàÁ¤ÀÚÄ¡ºÎ¿Í °æÁ¦Á¤ÀǽÇõ½Ã¹Î¿¬ÇÕÀÌ °øµ¿ ÁÖ°üÇÑ Á¦1ȸ Áö¹æÀÚÄ¡´Üü °³Çõ¹Ú¶÷ȸ¿¡¼­ º¹ÁöºÎ¹® ÃÖ¿ì¼ö ½ÃÃ¥À¸·Î »ÌÈ÷´Â ¿µ¿¹¸¦ ¾È±âµµ Çß´Ù.

Çѱ¹ÇàÁ¤ÇÐȸ Æò°¡´ÜÀº ûÁ¤Áö¿ªÀÎ Á¦ÁÖ¿¡¼­ »ý»êµÈ Ư»êǰÀÇ Ç°°ÝÀ» ÇÑ ´Ü°è ³ôÀΠƯ¼ö½ÃÃ¥À¸·Î 1998³âºÎÅÍ ½ÃÇàµÈ ¡®¿ì¼öƯ»êǰ ÃßõÁ¦¡¯µµ ³ôÀÌ Æò°¡Çß´Ù.

¿Ü±¹»ê ³ó¼ö»ê¹°ÀÌ ²÷ÀÓ¾øÀÌ ¹Ð·Áµé¸é¼­ ³²Á¦ÁÖ±ºÀÌ ´ëÇ× Àü·«À¸·Î ³»³õÀº °ÍÀÌ ¿ì¼öƯ»êǰ ÃßõÁ¦´Ù. ¿©±â¿¡´Â ³ó¾î¾÷ ±â¹ÝÀÌ ¼ÛµÎ¸®Â° Èçµé¸®¸é¼­ ¾ç(åÖ)º¸´Ù´Â Áú(òõ) À§ÁÖÀÇ »ý»êÀ¸·Î ¾î·Á¿òÀ» À̰ܳ»°Ú´Ù´Â ÀÇÁö°¡ ´ã°Ü ÀÖ´Ù.

¿ì¼öƯ»êǰ ÃßõÁ¦´Â ³ó¼ö»ê¹°¿¡ ǰÁúÀ» ÀÎÁõÇÏ´Â ¡®À¸¶ä¡¯»óÇ¥¸¦ ºÎ¿©ÇØ ¼ÒºñÀÚÀÇ ´«±æÀ» ²ô´Â Àü·«À¸·Î ¿î¿µµÇ°í ÀÖ´Ù. À¸¶ä»óÇ¥°¡ ºÎÂøµÇ´Â »óǰÀº °¨±Ö Å丶Åä Âü´Ù·¡ °¨ÀÚ ´ç±Ù ²Ê¸®°íÃß ¸á·Ð µÅÁö°í±â ´ß°í±â ¿Áµ¼ °¥Ä¡ µî 11°³ ǰ¸ñÀÌ´Ù. ÇÐ°è µî Àü¹®°¡ 14¸íÀ¸·Î ±¸¼ºµÈ ½ÉÀÇÀ§¿øÈ¸ÀÇ ¾ö°ÝÇÑ ½É»ç¸¦ °ÅÃÄ ³²Á¦ÁÖ±ºÀÌ Ç°ÁúÀ» º¸ÁõÇÑ´Ù.

À¸¶ä»óÇ¥°¡ ºÎÂøµÈ »óǰÀº ´ëµµ½Ã °øÆÇÀåÀ̳ª ´ëÇü ¹éÈ­Á¡À¸·Î ÃâÇϵŠÀÏ¹Ý »óǰº¸´Ù 10% ÀÌ»ó ³ôÀº °¡°ÝÀ» ¹Þ°í ÀÖ´Ù. ¶Ç ¿ì¼ö Ư»êǰ¿¡ ´ëÇØ¼­´Â Æ÷Àå»óÀÚ¿¡ µå´Â ºñ¿ëÀÇ 40%¸¦ ³²Á¦ÁÖ±º¿¡¼­ Áö¿øÇÏ´Â ÇýÅÃÀ» ÁØ´Ù.

°¨±ÖÀ» Àç¹èÇÏ´Â °­¼®º¸(61¡¤³²¿øÀ¾ À§¹Ì¸®) ¾¾´Â ¡°±º¿¡¼­ ½ÃÇàÇÏ´Â ¿ì¼ö Ư»êǰÃßõÁ¦¿¡ Âü¿©ÇÏ·Á´Â ³ó¹ÎÀÌ ´Ã°í ÀÖ´Ù¡±¸ç ¡°Áú³ôÀº °¨±ÖÀ» ¸¸µé¾î¾ß °æÀï¿¡¼­ »ì¾Æ³²À» ¼ö ÀÖ´Ù´Â ÀǽÄÀÌ È®»êµÇ°í ÀÖ´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

°øÁ÷»çȸ ³»ºÎ°³ÇõÀ» À§ÇØ µµÀÔµÈ ¡®ÇàÁ¤¼­ºñ½ºÇåÀåÁ¦¡¯´Â °ø¹«¿øÀÌ ½Å·Ú¹Þ´Â ¿­¸° ÇàÁ¤À» ÆîÄ¡°Ú´Ù´Â ´ÙÁüÀÇ Çϳª´Ù.

³²Á¦ÁÖ±ºÀº °í°´ Áß½ÉÀÇ ÇàÁ¤À» ÆîÄ¡±âÀ§ÇØ 1999³â 5¿ù ºÎ¼­º° ¾÷¹«º°·Î 15°³ ÇåÀåÀ» Á¦Á¤Çß´Ù. ´Ü¼øÇÑ ±¸È£°¡ ¾Æ´Ï¶ó °í°´°ú È£ÈíÇÏ´Â ¼­ºñ½ºÇàÁ¤À» À§ÇØ ¾÷¹«¿¡ ¸Â´Â ÇåÀåÀ» µû·Î ¸¸µç °ÍÀÌ´Ù.

³²Á¦ÁÖ±ºÀº ÀÌ ÇàÁ¤¼­ºñ½ºÇåÀåÀÌ ¼­¶ø¼Ó¿¡¼­ ÀáµéÁö ¾Êµµ·Ï °ø¹«¿øÀλçÆò°¡¿¡¼­ Ä£Àý°ø¹«¿ø¿¡°Ô´Â 0.1Á¡ÀÇ °¡»êÁ¡À» ºÎ¿©ÇÏ°í ºÒÄ£Àý°ø¹«¿ø¿¡°Ô´Â 0.4Á¡À» °¨Á¡Á¶Ä¡ÇÏ´Â µî ¡®´ç±Ù°ú äÂÀ» Ȱ¿ëÇÑ´Ù. ¹Î¿øÀÎÀÇ ÀǰßÀ» ¼ö·ÅÇØ ÇåÀåÀÇ ³»¿ëÀ» 1³â¿¡ ÇÑ Â÷·Ê °³Á¤ÇÏ´Â µî °ø¹«¿ø°ú ÁֹΠ»çÀÌ¿¡ ½Ö¹æÇâ Ä¿¹Â´ÏÄÉÀ̼ÇÀÌ °¡´ÉÇϵµ·Ï ÃßÁøµÇ°í ÀÖ´Ù. À̰°Àº ÇàÁ¤¼­ºñ½ºÇåÀå ½ÃÇàÀ¸·Î Áֹθ¸Á·µµ´Â 1999³â 81.49Á¡¿¡¼­ Áö³­ÇØ 83.16Á¡À¸·Î ³ô¾ÆÁ³°í 2³â ¿¬¼Ó ¿ì¼ö ÇàÁ¤¼­ºñ½º±â°üÀ¸·Î ¼±Á¤µÅ Á¤ºÎ·ÎºÎÅÍ Ç¥Ã¢À» ¹Þ¾Ò´Ù.

 

 
¼Ò±Ô¸ð ÀçÇØµµ Áö¿ø

   ¡®¼Ò±Ô¸ð ³ó¾î¾÷ÀçÇØ Áö¿ø¡¯Àº ÇàÁ¤ÇÐȸ Æò°¡´ÜÀ¸·ÎºÎÅÍ ¼Ò¿Ü°èÃþÀ» ¹è·ÁÇÑ Âü½ÅÇÑ Á¤Ã¥À¸·Î ÀÎÁ¤¹Þ¾Ò´Ù. ³²Á¦ÁÖ±ºÀº 1999³â 1¿ù ¡®¼Ò±Ô¸ð ³ó¾î¾÷ ÀçÇØº¹±¸ºñ µî Áö¿ø¿¡ °üÇÑ Á¶·Ê¡¯¸¦ Àü±¹¿¡¼­ óÀ½ Á¦Á¤Çß´Ù. ÀÚ¿¬ÀçÇØ µîÀ¸·Î ¼ÕÇØ¸¦ ÀÔÀº ³ó¾î¹Î °¡¿îµ¥ Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ Áö¿ø¿¡¼­ ºüÁö´Â ºÐ¾ß¿¡ Áö¿ø±Ù°Å¸¦ ¸¶·ÃÇÑ °ÍÀÌ´Ù.

50§µ ¹Ì¸¸ ³óÀÛ¹° ÇÇÇØ³ª 3¾ï¿ø ¹Ì¸¸ÀÇ °¡Ãà ¹× ¾î¾÷½Ã¼³¹° ÇÇÇØ µîÀÎ °æ¿ì Áß¾ÓÁ¤ºÎÀÇ Áö¿øÀ» ¹ÞÁö ¸øÇØ ³ó¾î¹ÎµéÀº Çϼҿ¬ÇÒ µ¥ ¾øÀÌ ¸¶³É ¼Ó¾ÎÀ̸¦ ÇØ¾ß Çß´Ù. ¼Ò±Ô¸ð ³ó¾î¾÷ÀçÇØ°ü·Ã Á¶·Ê°¡ ¸¸µé¾îÁö¸é¼­ ÀÚ¿¬ÀçÇØ·Î ÀÎÇÑ ÇÇÇØ¸¦ º¹±¸ÇÏ´Â µ¥ ³ó¾î¹ÎµéÀº Èñ¸ÁÀ» °®°Ô µÈ °ÍÀÌ´Ù.

Áö³­ 1¿ù Æø¼³·Î ÀÎÇØ ºñ´ÒÇϿ콺 â°í ¿Í ¹°ÅÊÅ© ÆÄ¼ÕÀÇ ÇÇÇØ¸¦ º» ¼º»êÀ¾°ú Ç¥¼±¸é Áö¿ª 44°³ ³ó°¡°¡ º¹±¸ºñ·Î 1274¸¸¿øÀ» ¹Þ´Â µî Áö±Ý±îÁö 60°³ ³ó°¡¿¡ 4924¸¸¿øÀÌ Áö¿øµÆ´Ù. ³ó°¡´ç Áö¿ø¾×Àº ±×¸® ¸¹Áö ¾ÊÁö¸¸ ÀçÇØ¸¦ ´çÇÑ ³ó°¡Ã³Áö¿¡¼­´Â ÀçȰÀÇ ÀÇÁö¸¦ ´ÙÁö´Â ¡®Á¾Àãµ·¡¯ÀÌ µÇ°í ÀÖ´Ù.

ÀÌó·³ ´Ù¾çÇÑ ½ÃÃ¥À» Æì°í ÀÖ´Â ³²Á¦ÁÖ±ºÀÌ °¡Àå °ïȤ½º·¯¿öÇÏ´Â ºÐ¾ß´Â °ü±¤°³¹ßÀÌ´Ù. IMF ÇÑÆÄ·Î ¹Î°£ÅõÀÚÀÚµéÀÌ °ü±¤°³¹ß¿¡ ¼±¶æ ³ª¼­Áö ¾Ê¾Æ ¼º»êÆ÷°ü±¤´ÜÁö´Â ÅõÀÚÀÚ¸¦ È®Á¤ÇÏÁö ¸øÇß°í ¼Û¾Ç»ê°ü±¤Áö±¸´Â ¼Û»ç(áèÞÀ)¿¡ ÈÖ¸»·Á °³¹ßÀÌ ´Ê¾îÁö°í ÀÖ´Ù.

±×·¡µµ ³²Á¦ÁÖ±ºÀº ´Ù¸¥ ½Ã±º¿¡ ºñÇØ »çÁ¤ÀÌ ³ªÀº ÆíÀÌ´Ù. Åä»ê°ü±¤Áö±¸¿Í ³²¿ø°ü±¤Áö±¸´Â °ø»ç°¡ Àç°³µÆÀ¸¸ç ¹Ìõ±¼°ü±¤Áö±¸´Â ³»³â »ó¹Ý±â ¿Ï°ø¿¹Á¤ÀÌ´Ù. Àå±â°£ »ç¾÷ÀÌ ÁøÃ´µÇÁö ¾Ê´ø Ç¥¼±¹Î¼Ó°ü±¤´ÜÁö¿Í ¿ë¸Ó¸®°ü±¤Áö±¸¿¡ ´ëÇØ¼­´Â ³²Á¦ÁÖ±ºÀÌ Á÷Á¢ »ç¾÷½ÃÇàÀÚ·Î ³ª¼­ °³¹ßÀ» µ¶·ÁÇϰí ÀÖ´Ù.

°­±º¼ö´Â ¡°°ÅâÇÑ ÇÁ·ÎÁ§Æ®¸¦ ³»³õ¾Æ Àå¹Ôºû ȯ»óÀ» ½É¾îÁֱ⺸´Ù´Â ÁÖ¹ÎÀÇ ½Ç»ýȰ¿¡ º¸ÅÆÀÌ µÇ´Â ´Ù¾çÇÑ ½ÃÃ¥À» ¹ß±¼ÇØ ½ÇÇà¿¡ ¿Å±â°Ú´Ù¡±°í ¸»Çß´Ù.

 
 
 
 
 
Copyright 2001 donga.com  Privacy policy.
email: newsroom@donga.com