Go to contents

文在寅:“不必因过度恐惧而萎缩”

Posted February. 11, 2020 08:55   

Updated February. 11, 2020 08:55

한국어

文在寅总统10日就新型冠状病毒感染症表示:“在我国,目前不是重大疾病,死亡率也不高”,“没有必要因为过度的不安和恐惧而退缩。”

文在寅当天在青瓦台举行的首席秘书、助理会议上表示:“(关于新种冠状病毒)有一点是明确的,那就是我们可以充分管理并克服。”文在寅接着说:“目前应该可以放心”,“随着检查者的增加,确诊患者可能会暂时增加,但可以尽快诊断和治疗,对阻止社区扩散将起到很大作用。”继前一天访问忠清北道镇川和忠清南道牙山时表示“即使运气很差而感染了病毒,只要及时进行适当的治疗,完全可以治愈”之后,文在寅当天又集中释放了消除国民不安的信息。

他还警戒了正趋于长期化的新型冠状疫情导致的经济心理萎缩。文在寅说,“新型冠状病毒疫情给复苏的经济带来了意想不到的打击,给出口、旅游、生产和消费带来很大困难”,“但我们不能坐等疫情平静下来。”他表示,“政府将动员一切可用的资源予以支持”,“要对各行业、各企业、各地区制订针对性的支援政策,加快对中小工商业者的资金支援。”

但是,也有人指出,在确诊患者的增加趋势还没有减弱、第三国感染者流入的情况下,文在寅总统是否仍然表现出乐观的态度。自由韩国党议会代表沈在哲在最高委员会议上表示:“政府采取马后炮措施的无能形象就像全景画一样在延续”,“希望文在寅总统不要看中国的脸色,采取扩大入境限制地区等重大举措。”


朴孝睦记者 tree624@donga.com