两名被遣返的朝鲜船员曾亲笔填写归顺意向书

　 据悉，在鱿鱼捕捞船上杀害16名船员后南下、不久前被韩国通过板门店遣返朝鲜的两名朝鲜居民，在被扣留的第一天就亲笔填写了表明归顺意向的文件。他们犯下重罪潜逃，但曾经亲笔以文件形式表明了投诚韩国的意向，预计围绕“强制遣返”与否的争论还将继续。

　韩国政府消息人士11日透露，吴某（22）和金某（23）等两名朝鲜居民2日在东部海上被韩国海军拘捕后，被押送到中央联合调查本部接受审问调查。据悉，当调查官们问他们“是否愿意投诚韩国”时，他们回答说“愿意留在这里”，并亲笔填写了表明投诚意向的文件。他们从调查第二天起就对罪行供认不讳，虽然感情波动巨大，但直到7日到达板门店之前，并不知道会被遣送回朝鲜的事实。

　对此，韩国统一部部长金练铁8日在国会预算决算委员会上表示：“在审问过程中，虽然有很多互相矛盾的陈述，但确实有‘死了也要回去'的陈述”，“最终得出了他们没有归顺意愿的结论。”对此，统一部相关人士11日解释说：“据我方把握，朝鲜渔船走的不是归顺、而是逃跑的路线，综合判断审问陈述等之后，未能确认投诚的真实性。”


趙東住 djc@donga.com · 黃仁贊 hic@donga.com