Go to contents

“11月是舒伯特的季节”

Posted November. 05, 2019 07:35   

Updated November. 05, 2019 08:41

한국어

“舒伯特的音乐在舞台上用强大的力量来引领我。与其说我沉浸在其中,表现那种音乐,不如说那种音乐通过我来歌唱。”

去年成为庆熙大学音乐系教授的钢琴家金泰亨(34岁,音译)将用舒伯特来装点11月。在首尔西大门区锦湖艺术大厅延世的“美丽的星期四”系列中,他将于7日、14日,28日三次以“金泰亨,前往舒伯特之路”为题登台演出。28日,他将和以德国为中心活动的男低音张世钟合作演出歌曲集《冬之旅(Winterreise)》。他说:“人们把目光转向自己内心的11月,才是听舒伯特最合适的季节。”

金泰亨曾在2015年以《伟大的艺术家的信—舒伯特,从孤独中走出来》为题,进行了搭配演技和朗读的演出。他强调说:“当时的经历仍历历在目,让我感到十分愉快。但与4年前相比,现在的自己具备了能更长时间维持舒伯特通过我演唱的瞬间的力量。”

7日的演奏曲有奏鸣曲13号A大调和《音乐瞬间》D 780等。14日,继即兴曲D935和《流浪者幻想曲》之后,将演奏李斯特用钢琴独奏改编的舒伯特歌曲。它相当于成为最后一天通过歌曲集《冬之旅》连接的桥梁。

金泰亨解释说:“在舒伯特歌曲中,钢琴家的作用是仅用短短的几句前奏就能让人了解歌曲的曲性,这是极其困难的事情。”“如果声乐家说是唱出单词的意义,那么钢琴家应该把这个词表达得更有意义,在痛苦的地方用更模糊、更悲伤的和音来表达。一定要非常敏感。”

他说:“如果是我作曲的话,我想写的作品应该都是有关舒伯特歌曲的。凡是从他的音乐中得到过安慰的人,都会有同感。”他还与小提琴家李智慧、大提琴演奏家萨穆埃尔•鲁茨克一起展开了3重奏团“三重奏Gaon”的活动。12月,他们将在德国举办4场三重奏Gaon演唱会。

《通往舒伯特之路》的舞台在演出的三天里将全部在晚上8时举行。 票价4万韩元。


柳允钟=文化专门记者 gustav@donga.com