度过如同坐过山车般的一天的金世煐(26岁)在延长赛第一洞(18号洞•标准杆5杆)登上了果岭。当时竞争对手李贞恩和勃朗特•罗(英格兰)分别错失了约2、3米的小鸟推。金世煐身穿象征幸运的“红裤子”冷静地观察推球路线，沉着地抓住了约1米的小鸟球，登上了冠军宝座。胜负师金世煐这才露出笑容说，“我还以为心脏会跳出来呢。”
金世煐被称为“红裤子的魔法师”。因为在最后一轮比赛上，她经常穿着红色裤子出场，在比赛最后阶段凭借决定性的击球赢得戏剧性的胜利。这不禁让人联想到“高尔夫皇帝”老虎伍兹在最后一天穿着“红T恤”出场，压倒一众对手的情景。金世煐说：“很喜欢红色。红色能给我带来安定感和幸运。”劝她穿红色裤子的父亲金政一(57岁)解释说：“听朋友说红色有助于压制世煐如火般的性格。”
6日，美国女子职业高尔夫(LPGA)巡回赛美迪惠尔锦标赛第4轮比赛在美国加利福尼亚州戴利市的默塞德湖高尔夫俱乐部(Lake Merced Golf Club，标准杆72杆)举行。以3杆之差领先出发的金世煐在上半场表现出了极度的击球困难。从1号洞开始，她吞下双柏忌，上半场就丢掉4杆。到14号洞为止，金世煐的成绩是低于标准杆6杆，被李贞恩和罗(低于标准杆7杆)夺走了领先位置。
金世煐在15号洞抓下小鸟球，重新获得并列领先。但在之后的17号洞三杆洞，她再次吞下柏忌。看起啦冠军梦想似乎会就此破灭。但金世煐在18号洞用铁杆击出了第二杆，之后抓住小鸟球，戏剧性地进入了延长赛。
在延长赛上，金世煐特有的胜负师风范重新复活。在第二杆击球时，与使用混合杆的李贞恩和罗不同，金世煐在199码之外利用4号铁杆打到之前位置(正赛)前方1英尺，上到了右前的果岭过渡带上。“延长赛女王”金世煐在LPGA巡回赛上进行的4场延长赛上全部获胜，显示出了强大的后劲。金世煐表示，“在走到冠军门槛时失败，进入延长赛，产生了无论如何都要取胜的想法。在经历了上半场的低迷后，终于拿到了冠军，因此我更加满意。”
金世煐自2015年进入LPGA巡回赛以来，每年获得1次以上冠军，共获得8个冠军，在LPGA巡回赛韩国选手胜场数排名中继朴世莉(25胜)、朴仁妃(19胜)、申智爱(11胜)、崔罗莲(9胜)之后，排在第5位。 金世煐表示，“对冠军永无止境的热情似乎转化成了持续不断的好成绩。我感觉自己离目标更近了(进入高尔夫名人堂)，我感到很高兴。”
由于金世煐的胜利，韩国选手在本赛季已举行的11场比赛上共获得了一半多的6个冠军。
鄭允喆 trigger@donga.com
About Dong-A Ilbo