Go to contents

首尔光化门前109岁的侧柏将移植到水原光教

首尔光化门前109岁的侧柏将移植到水原光教

Posted April. 18, 2018 08:11   

Updated April. 18, 2018 08:11

한국어

在旧京畿道办公大楼所在的首尔光化门前独自“留守”的、有着100多年树龄的侧柏(学名:Platycladus orientalis)将移植到京畿水原市光教新办公楼。

 京畿道17日表示,在光化门市民开放广场上的侧柏,16日假移植到了水原市灵通区光教历史博物馆。道(京畿道)计划,在2020年12月光教新办公楼竣工后,将在那里移栽这棵树。

 该侧柏是1910年京畿道办公大楼出现在首尔世宗路时种下的。高度13米,枝杈两头为13∼15米。虽然京畿道办公大楼于1967年迁移到了水原,但侧柏留守在了这里。为继承这种侧柏的历史,推进移植的道去年8月从首尔市那里得到了无偿让与的承诺。

 道建设本部相关人士说:“光化门市民开放广场从首尔市历史博物馆的议程开始,将其纳入挖掘调查计划中,并将移植日程提前了。因为是古树,所以在搬运的时候和移植后,也有可能会有困难,因此有必要与树木专家一起用心管理。”


南坰鉉 bibulus@donga.com