Go to contents

文在寅总统乘坐KTX前往江陵,“期待北韩参加平昌冬奥会”

文在寅总统乘坐KTX前往江陵,“期待北韩参加平昌冬奥会”

Posted December. 20, 2017 08:20   

Updated December. 20, 2017 09:07

한국어

 

 “国际奥委会和国际残奥委一直在劝说北韩参加(平昌冬奥会),我认为北韩有可能参加。我愿意保持耐心进行等待。”

 文在寅总统38年来首次向普通民众开放总统专列,并表明了对平昌冬奥会的构想。

 文在寅19日与20名购买了平昌冬奥会门票的国民以及媒体体育部长团一道,搭乘了从首尔火车站出发开往江原道江陵的KTX列车。这趟列车是总统专列“列车一号”。这也是1979年起开始运营的总统专列首次向普通民众开放。

 文在寅在KTX列车上举行的座谈会上,表示将为举办一届和平的奥运会而努力到底。文在寅表示,“希望北韩前来平昌。从过去的情况来看,北韩确定参与,都是在最后一刻。准备一直说服和劝导北韩,直到最后一刻。”

随后,他提到韩国、日本和中国将接连举办奥运会,强调平昌奥运会可以成为为东北亚和平与共同繁荣而努力的起点。文在寅表示,“我与中国的习近平主席承诺,将为成功举办平昌冬奥会而互相合作,我也亲耳听到习近平主席说,他会认真考虑亲自参与。

 文在寅还展望称,此次平昌冬奥会原先预计会出现3000亿韩元的赤字,但依靠国库支援、赞助费和各界的捐款等,最后即便不能盈余,也能够维持收支的平衡。对于奥运会之后体育场馆的管理,文在寅表示,“我认为,光靠江原道的力量,难以解决赛后设施的利用问题。政府将在与地方自治团体协商后,制订相关方案。”

  文在寅表示,他还没有考虑要在平昌冬奥会期间指定临时公休日。但是他表示,“我还记得金妍儿获得冬奥会金牌、2002年韩国跻身世界杯四强赛那些令人兴奋的瞬间。希望平昌冬奥会成为一段时间以来经受诸多困难的我国国民疗伤和庆典的地方。”



李元洪 bluesky@donga.com