Go to contents

唱作人Yozoh发布亲自制作的音乐唱片电影:“对国内的首次尝试感到满意”

唱作人Yozoh发布亲自制作的音乐唱片电影:“对国内的首次尝试感到满意”

Posted May. 01, 2017 07:26   

Updated May. 01, 2017 07:57

한국어

歌手兼词曲创作人Yozoh(本名申秀珍•36岁)成为韩国国内首位通过电影电影发布新专辑的艺人。

 她亲自执导•作词作曲的《我至今仍对你念念不忘,睡着觉醒来了》(以下简称《나아당궁》)。

 Yozoh的5首新歌完整地放在29分钟的电影里的该作品,正式受邀参加全州国际电影节的“Korea Cinema Scape短篇展映单元”,并于上月30日首次上映。因此相当于在电影节上通过电影进行了新专辑发布会。《나아당궁》将在5月3日、4日增加两次放映。4日在现场还将举行Yozoh的演出。

 上月26日Yozoh在首尔麻浦区的一家咖啡厅接受了记者采访,她表示“我在想在如今的数码音源时代能否制作按照创作者的意图从第一首歌听到最后一首歌的音乐专辑,因此才有了对电影唱作的具体构想。”

 《나아당궁》是她自2013年的第2张专辑《我的用处》之后时隔4年的新作。影片的故事情节大致如下。三名年轻人前往济州岛旅行。在海边宿营的地方隔壁帐篷的大家庭十分可疑。老奶奶斜躺着一动不动几个小时。到底死了没有呢?第二天早上真相被查明了。

 “我想谈论当人类最大的悲剧死亡成为他人而非自己的问题时出现的不同的重量。”

 三名年轻人从金浦机场飞往济州时第一首歌《途径机场》从耳边缓缓响起。 (“无论是天堂还是地狱,我都想经过机场去那里”)在济州赶集的场景中登场的是以“哦,不喜欢”歌词开头的《老去》。原声流行音乐和后摇滚乐交织的音乐,正如清爽的风和沉重的夜晚空气一样与感性影像的黑色幽默一起巧妙地把身子叠起来。

 Yozoh表示,“在率先完成电影之后才开始作词、作曲。”“打开看那些完成编辑的影像,进行配合准确到秒的歌曲创作工作并不太容易。”配合影像的长度和情节发展出现了避免节-副歌-节-副歌的普通公式的歌曲。

 主题选定和构思虽然早在4年前已开始,但由于没有制作影片的经验不敢迈出那一步。去年与所在经纪公司的代表通过“虽然也许不会产生利益,但兴趣和意义很特别,就那样做吧”情投意合。有电影工作经验的经纪公司的职员负责制作。

 影片以2013年写的同名短篇小说为基础,之后用两个月完成了剧本创作。在济州的拍摄只用了3天时间就结束了。“唱片录音时只要我做好就可以了,但电影拍摄必须考虑很多工作人员和演员们、天气等,是一项非常复杂的工作。”她笑着说,“为了不让自己的压力和不安传染给周围的人,必须扮成扑克脸,因此在拍摄期间作为导演的我反而比那些出演的演员更使出浑身解数来讲戏、演戏。3天内貌似老了30岁。”

 《나아당궁》将于5月中旬以音源和唱片的形式上市。另外还计划在国内外其他电影节进行展映。明年中DVD将问世。

 Yozoh在首尔北村从2015年开始运营的书店“无事”最早将于6月搬到济州市旧左邑松堂里后重新开放。她的想法是暂时守护着书店并留在济州岛。

 Yozoh出道已有10年。在所有作品中她自问“我的用处”。 Yozoh表示,“一直兴奋自推出第一张唱片后从第二张专辑起开始对用处感到苦恼。”并称,“不会再制作电影了。因为不想反复同样的操心。”

 当被问到自评一下此次专辑会有何用处时,Yozoh的脸上露出了酒窝。她什么话也没说只是慢慢地点了两次头。



林熙允记者 imi@donga.com