Go to contents

雷打不动的脚和下巴,金泰均以低姿态达成“连续65场比赛出垒”里程碑记录

雷打不动的脚和下巴,金泰均以低姿态达成“连续65场比赛出垒”里程碑记录

Posted April. 24, 2017 07:31   

Updated April. 24, 2017 07:36

한국어
当大家说“是”的时候能站出来说“不是”的人

 这不是过时的广告词。它是KBO联赛连续出垒记录(65场)的主人公韩华队金泰均(35岁)的隐藏的经验。

 打了17年职业联赛的金泰均之所以能成为大纪录的主人公,主要是得益于他的独特的击球姿势。让人联想到扎马步姿势的低姿态、大幅拉开两脚间距离的金泰均的击球姿势长,可以最大限度地看清对方的来球,并隐藏着可以进行简洁挥杆的各种击球技巧。

 与一般击球手们为了在击球上施加击中强大的力量而采取步度(击球时听对方投手的脚步迈出的动作)不同,金泰钧使用的是破例性双脚固定在地上的打击动作。这是为了在防止因听脚步而视野出现摇晃的同时,最大限度地集中精力看清对方的来球。击球时下巴有意识地紧贴左肩的准备动作也是出于同样的原因。一旦能长时间观看对方来球可以更好地应对变化球。而几乎不做的Take Back(击球时暂时把球棒往后放的动作)也有助于他应对变化球。

 基于击球姿势的金泰均的判断力在他创造新纪录方面起到了决定性作用。金泰钧在去年8月7日之后的65场比赛期间,即使在其中10场比赛中没有打出安打,也能依靠着四坏球上垒延续着连续出垒的记录。本赛季金泰俊的四坏球上垒(14个)/三振(7个)的比率为“2”,是联赛中优秀的。当然金泰均并不是一名只通过精巧的击球来决胜负的击球手。得益于身高185厘米、体重110公斤的高大身材,他很好地利用了天生的力量和强烈的臀部回转力,因此在长打方面也毫不逊色。

 站在击球位上的金泰均的心态也与他人有所差异。23日在水原球场见到的金泰钧表示,“从小开始教练们要求我们在击球感觉不好的时候为了找回感觉‘一旦球迎面飞来就努力挥动手中的球棒’,但我的想法却不同。4个有效击球却无安打和(一个四坏球上垒)3个有效击球无安打俨然存在差异这一想法(在创造新纪录方面)对我很有帮助。”

 对于本赛季扩大适用的好球部位一事他表示“反正投手总会出现投球失误。比起努力适应改变的部位,还不如去守护只属于我的部位。如果没有出现好的击球机会干脆就寻找不击打”,表达了明确的自己主见。

 在23日与KT队的比赛第2回合初取得内野安打并延续着新纪录的金泰均,目前正向着铃木一郎(44岁)1994年在日本职业棒球Orix队内时期所创下的亚洲纪录(69场)发起挑战。悄悄地1949年泰德-威廉姆斯(1918年~ 2002年)创下的美国职业棒球大联盟记录(84场)也开始被提及。表示“在每个击球位上都会竭尽全力”的金泰均能否打破铃木一郎的亚洲记录呢?对棒球迷来说算是进一步增加了一个明确的看点。另外,金泰均在当天第二回合出任1垒跑动的过程中因右大腿感到疼痛而被换下场,赛后有消息称他的伤情并不是很严重。



姜泓求 windup@donga.com