因庆州地震瞻星台倾斜的速度提前了20年

因此次庆州地震，每年倾斜1毫米的瞻星台倾斜了20毫米之多。这等于一下子把20年要倾斜的数值都用完了。专家们分析称，虽然还没到瞻星台马上就会崩溃的程度，但形势不容乐观。以此为契机有人指出，对韩国石雕文化遗产的地震应对检查是很有必要的。

　据国立文化遗产研究所透露，瞻星台是随着北方地表的下沉，中心轴每年平均向北方倾斜1毫米左右。然而因为此次地震， 包括20毫米的倾斜值在内，瞻星台的中心轴和角度分别倾斜224毫米和1.2度左右。　

　如果考虑到一度经历崩溃危机的意大利比萨斜塔支撑着最大5.5度的倾角，因此1.1度很难被看成是危险水平。但是专家们认为，与内部为一体式结构的比萨斜塔不同，瞻星台是把石头逐一堆积起来的非连续体组织结构，因倾斜度造成的稳定性相对脆弱。有人担心，因此次强震瞻星台最上层的“井字”模样的井字石可能会掉下来。据调查显示，实际上因此次地震井字石的东南角裂开了约50毫米。

　再加上随着瞻星台底部的地基不规则地沉降，石材的偏离正变得日益严重。实际上据国立文化遗产研究所2011年发表的《石雕文化遗产安全管理方案研究报告》显示，除了最顶部以外，瞻星台的所有段内发生了平均19毫米的偏离。文物厅相关人士表示，“因庆州地震，除了井字石以外的各石材预计将会偏离1~ 5毫米左右。”

　据此有人指出，出台旨在确保瞻星台的结构稳定性的对策迫在眉睫。文物厅相关人士表示，“从长远来看，有必要检讨拆卸修复瞻星台的方案。”此前国立文化遗产研究所从2012年起投入拆卸修复工作并于8月份完成作业的释迦塔，在此次地震中兵没有受到损害。这是启动了抗震设计。在日本帝国主义强占时期修理的栏杆石、此次地震时沉降的多宝塔预计都将进行更换成新的主材料的维修工作。

　以庆州地震为契机，对全国石雕文化遗产的抗震补强和系统性的应对手册是很有必要的的呼声也不断出现。据文物厅透露，在2013年地震灾害安全性评估中，全国152个石雕文化遗产中的30个得到了“警戒”等级。韩国地震工学会实施的评价把各文化遗产分类成危险、警戒、普通、良好、正常等5个等级，得到危险和警戒等级的是需要精密的安全诊断的文化遗产。在庆州，除曾处于维修中的瞻星台等之外的22个石雕文化遗产被评价为良好或普通。

金尚云记者 sukim@donga.com