特朗普在金日成生日当天向金正恩致贺电

　 据悉，美国总统特朗普在美国总统中首次在朝鲜金日成主席的生日（4月15日）向朝鲜发去祝贺信息。朝鲜虽然作出公开新型战术诱导武器射击试验和对对话对象美国国务卿迈克·蓬佩奥表示不感冒的反应，但美国国防部却慎重地表示，“朝鲜发射的不是弹道导弹”。

　18日（当地时间），美国代理国防部长帕特里克·沙纳汉在国防部大楼会见记者，就有关朝鲜进行武器射击试验的报道表示：“无论大家以何种方式定义，试验（test）或发射（launch）的都不是弹道导弹。”他作为美国政府高级官员正式确认了朝鲜进行武器试验的报道。

　对于朝鲜的意图，沙纳汉表示，“请允许我们查看收集到的情报，再看看信息构成什么。不会急于作出判断”，表现出慎重的态度。美国政府可能正在动用情报资产等分析朝鲜的真正意图。

　美国代理国防部发言人查尔斯·萨默斯在当天的例行记者会上就朝鲜的武器射击试验表示：“我想强调的是，美国战略司令部（STRATCOM）和北方司令部（NORTHCOM）在过去24小时里处于正常作战状态。”美联社报道说：“（朝鲜的武器试验）似乎与可能使正在进行的核谈判流产的中远程导弹无关。”

　此前，美国白宫国家安全事务助理约翰·博尔顿17日在接受美国PBS电视台采访时表示：“不知道特朗普总统还能为与金正恩（朝鲜国务委员会委员长）建立良好关系做出多少努力，”“特朗普总统会发照片和写信给他（金正恩委员长）。祝贺4月15日金正恩祖父（金日成）的生日。”他同时表示，“这是总统的全方位施压攻势（full court press）”，“我们将关注金正恩会做什么”。

　博尔顿没有具体提及特朗普总统如何向朝鲜祝贺生日，是否发送了祝贺信息和专门为重启对话而发送的信息。韩国统一部表示：“据悉，没有过（美国总统向金日成生日）发送祝贺信息的先例。”

　美国国务院也表现出慎重的态度。以往在磋商过程中面对朝鲜的尖锐批评，美国国务卿从来没有低头而会作出回应，但当天在国务部大楼面对询问朝鲜意图的采访团时，没有特别的表态，只是报以微笑。此前，美国国务院只作出了原则性的反应，称“仍然做好了同朝鲜进行建设性谈判的准备”。分析认为，美国此举是不想刺激朝鲜，不想破坏谈判。

　但是，也有人警告说，朝鲜表现出可以被理解为“外交失礼”的不满情绪，可能会使已失去动力的朝美协商变得更加复杂。美国国务院负责不扩散事务的前助理国务卿马克·菲茨帕特里克当天在接受“美国之声”采访时表示：“对方不能对美国说指定谁为磋商对象，涉及国务卿尤为如此。那是非常侮辱性的。”


朴湧 parky@donga.com · 黃仁贊 hic@donga.com