Go to contents

对朝粮食援助的话,国内大米价格暴涨?个体户感到不安

对朝粮食援助的话,国内大米价格暴涨?个体户感到不安

Posted May. 18, 2019 07:23   

Updated May. 18, 2019 07:23

한국어

  随着政府就向朝鲜提供大米援助收集舆论意见,有人担心,如果进行实际援助,大米价格还会上涨。特别是去年以来,由于大米价格上涨,材料费负担加重的个体营业者感到不安。以本月5日为准,大米价格为每80公斤19.15万韩元,比历史最低的2017年7月(12.6万韩元)上涨了52%。

 从过去9次对朝提供大米援助的事例来看,5次是援助以后大米价格下降,4次是价格上涨。对朝大米援助后价格下降的时期是2000年(-0.7%)、2004年(-2.0%)、2005年(-7.7%)、2006年(-0.5%)、2010年(-0.1%)。相反,1995年(3.1%)、2002年(2.5%)、2003年(0.7%)、2007年(0.4%)的大米援助后价格出现了上涨。

 对朝援助和大米价格没有明显关系,其原因是向朝鲜输送的大米,不是直接影响国内行情的新大米,而是以旧大米或进口大米为主。农林畜产食品部的一名相关人士表示:“粮食援助不是以新米为主,而是以两三年以前的大米为主,所以几乎没有对国内供应产生什么影响。”也就是说,以目前为基准,4个月后,2019年产新米将开始出库,因此,即使目前保管的2017年至2018年产大米运往朝鲜,大米行情也不会上涨。

 尽管存在这样的先例,仍然有人担心对朝大米援助会对大米价格上涨产生影响。每当米价暴跌时,以政治圈和农民团体为中心,都出现过向朝鲜运送大米消耗库存以提高大米价格的主张。很多人认为,如果大米援助导致供给减少,价格就会上涨,所以才会出现这种主张。

 实际上,在丰年米价下跌的2010年,全国农民会总联盟等曾发表声明称:“米价暴跌是因为从2008年起中断对朝大米援助,导致库存积压。”在大米价格处于下降期的2016年,也有向朝鲜运送大米的主张。去年2月,当时农林畜产食品海洋水产委员长薛勋在国会讨论会上表示:“通过向朝鲜援助大米,可以同时抓住大米价格稳定和人道主义援助这两只兔子。”

 对此,农民团体解释说,这只是想送出过剩物量,而不是期待价格上涨。韩国农业经营人中央联合会相关人士表示:“如果库存量流入市场,可以减少价格下跌的不安感,并不是为了提高大米价格。”


崔惠? herstory@donga.com